Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Siemens milltronics MBS
Sommaire des Matières pour Siemens milltronics MBS
- Page 1 Manuel d’utilisation Septembre 2006 milltronics MBS BELT SCALE...
-
Page 2: Clause De Non-Responsabilité
Siemens Milltronics Process Instruments Inc. 1954 Technology Drive, P.O. Box 4225 Peterborough, Ontario, Canada, K9J 7B1 e-mail : techpubs.smpi@siemens.com Pour accéder aux autres manuels de mesure de niveau Siemens Milltronics, voir le site : • Level w w w .siemens.com/processautomation. Sous Process Instrumentation, choisir Measurement puis sélectionner le manuel désiré... -
Page 3: Table Des Matières
Table de matières Bascule intégratrice Milltronics MBS ................1 Le manuel d’utilisation ...........................1 Caractéristiques Techniques ....................2 Dimensions ..........................4 Vue de profil ..............................4 Vue de face ...............................5 Informations sur le transporteur ..................6 Racleurs de couches ..........................6 Transporteur à bande ..........................6 Tambour de tête ............................6 Transporteurs à... -
Page 5: Bascule Intégratrice Milltronics Mbs
Bascule intégratrice Milltronics MBS De conception modulaire, la bascule Milltronics MBS fournit le pesage dynamique de charges moyennes. La MBS comporte un longeron gauche et droit, ainsi qu'un capteur à jauges de contrainte par longeron. L'intégration d'une station rouleaux (fournie et installée par le client), de masses marquées et d'un support adapté... -
Page 6: Caractéristiques Techniques
Inclinaison du transporteur : • angle de ± 20° avec l’horizontale, inclinaison statique • jusqu’à ± 30° avec précision réduite Inclinaison des rouleaux : • horizontale à 35° • jusqu’à 45° avec précision réduite Page 2 Bascule Milltronics MBS – MANUEL D'UTILISATION 7ML19985JN11... -
Page 7: Diamètre Des Rouleaux
• > 150 m (500 ft) à 300 m (1000 ft) 0,75 à 0,34 mm (18 à 22 AWG), câble blindé, 8 conducteurs Zones dangereuses : • avec des barrières à sécurité intrinsèque appropriées Homologations • 7ML19985JN11 Bascule Milltronics MBS – MANUEL D'UTILISATION Page 3... -
Page 8: Dimensions
(voir “Etalonnage” , page 16). Les masses marquées fournies par le client peuvent être suspendues sur les boulons M8. Dans ce cas, appliquer une charge identique sur chaque longeron et suspendre les masses marquées sans toucher la structure statique. Page 4 Bascule Milltronics MBS – MANUEL D'UTILISATION 7ML19985JN11... -
Page 9: Vue De Face
Longerons existants du 83 mm convoyeur 76 mm (3,28") (3") 116 mm (4,57") Largeur bande + 230 mm (9")* (ou adaptée) 20 mm (0,79") * Suivant dimensions CEMA 7ML19985JN11 Bascule Milltronics MBS – MANUEL D'UTILISATION Page 5... -
Page 10: Informations Sur Le Transporteur
Informations sur le transporteur L’emplacement idéal pour l’installation de la bascule intégratrice Milltronics MBS varie en fonction du transporteur. Cette section fournit les informations nécessaires pour déterminer l’emplacement idéal de la bascule MBS. Racleurs de couches Répartition uniforme de matériau... - Page 11 à 35° et un rouleau à 20° doivent être installés entre la cellule de pesage et le tambour de tête. 4 espaces rouleaux minimum Rouleaux à 35° Rouleau Tambour à 20° de tête Rouleaux à 35° Cellule de pesage 7ML19985JN11 Bascule Milltronics MBS – MANUEL D'UTILISATION Page 7...
- Page 12 13 mm (½”). 13 mm (1/2”) maximum Rouleau à 20°, rouleau central Tambour de tête Page 8 Bascule Milltronics MBS – MANUEL D'UTILISATION 7ML19985JN11...
-
Page 13: Transporteurs À Bandes Courbes
Recommandation : Ne pas installer la cellule de pesage à moins de 9 m (30 ft) des rouleaux centreurs du transporteur ou des dispositifs en contact avec le matériau ou la bande. 7ML19985JN11 Bascule Milltronics MBS – MANUEL D'UTILISATION Page 9... -
Page 14: Transporteurs Type 'Stacker
Il est préférable de retirer les bavettes situées à proximité de la bascule intégratrice. Si cela n’est pas possible, ajuster les bavettes pour réduire la pression exercée par les guides latéraux sur la bande et éviter le « pincement » du matériau. Page 10 Bascule Milltronics MBS – MANUEL D'UTILISATION 7ML19985JN11... -
Page 15: Installation
Ne pas soulever la bascule en la tenant par la station rouleaux ou les équerres de fixation. Ne pas exposer la bascule intégratrice à des chocs, des surcharges, ou des torsions. 7ML19985JN11 Bascule Milltronics MBS – MANUEL D'UTILISATION Page 11... -
Page 16: Procédure D'installation
A Découper le support de la station rouleaux tel qu’illustré pour permettre le dégagement nécessaire lorsque la charge est appliquée. B Sections maximales de la traverse station : Triangulaire : 75 mm (3”) Rectangulaire : 145 mm (5,75”) Page 12 Bascule Milltronics MBS – MANUEL D'UTILISATION 7ML19985JN11... - Page 17 (rouleaux en amont). Insérer la station rouleaux sur la bascule en utilisant les équerres de fixation. Equerres de fixation 7ML19985JN11 Bascule Milltronics MBS – MANUEL D'UTILISATION Page 13...
- Page 18 Ajuster la station rouleaux en dernier ; hauteur de la MBS : 1,6 mm (1/16") MBS associée à une Retrait station rouleaux modifiée Sens de déplacement Amenée Câble ou fil utilisé pour vérifier l’alignement Page 14 Bascule Milltronics MBS – MANUEL D'UTILISATION 7ML19985JN11...
-
Page 19: Câblage Mbs
’B’ ’ A ’ ’B’ ’ A ’ ’B’ ’ A ’ ’B’ ’ A ’ ’ A ’ ’B’ ’ A ’ Boîte de ’B’ jonction (fournie par le client) 7ML19985JN11 Bascule Milltronics MBS – MANUEL D'UTILISATION Page 15... -
Page 20: Etalonnage
La valeur du poids étalon est nécessaire pour l’étalonnage de l’intégrateur. Utiliser la valeur calculée pour programmer le paramètre associé de l’intégrateur, en kilogrammes par mètre ou en livres par pied. Page 16 Bascule Milltronics MBS – MANUEL D'UTILISATION 7ML19985JN11... -
Page 21: Etalonnage Final
Effectuer l’étalonnage de l'étendue de mesure tel que décrit dans la section Etalonnage du manuel d’utilisation de l’intégrateur. Retirer la masse marquée à la fin de l’étalonnage de l’étendue de mesure. 7ML19985JN11 Bascule Milltronics MBS – MANUEL D'UTILISATION Page 17... -
Page 22: Essais Matières
Il peut être nécessaire de reprogrammer l’intégrateur suite à la modification du débit, de la vitesse ou de l’espacement entre les stations rouleaux par rapport aux valeurs de consigne. Pour plus de détails veuillez contacter votre représentant Siemens Milltronics. Maintenance La bascule intégratrice MBS fonctionne quasiment sans maintenance. - Page 23 ........6 Essais matières transporteurs à bande ......6 information ..........18 transporteurs à bandes courbes ..9 Etalonnage transporteurs avec chariot(s) ...10 information ..........16 transporteurs type ‘stacker’ ....10 Etalonnage final 7ML19985JN11 Bascule Milltronics MBS – MANUEL D’UTILISATION Page 19...
- Page 24 Transporteurs à bandes courbes recommandations ........9 Transporteurs avec chariot(s) recommandations ....... 10 Transporteurs type ‘stacker’ recommandations ....... 10 Vitesse de la bande caractéristiques techniques ....2 Zéro étalonnage ..........17 Zones dangereuses caractéristiques techniques ....3 Page 20 Bascule Milltronics MBS – MANUEL D’UTILISATION 7ML19985JN11...
- Page 25 Notes...
- Page 26 Notes...
- Page 28 Siemens Milltronics Process Instruments Inc. Siemens Milltronics Process Instruments Inc. 2006 1954 Technology Drive, P .O. Box 4225 Subject to change without prior notice Peterborough, ON, Canada K9J 7B1 *7ml19985JN01* Rev. 1.0 Tel: (705) 745-2431 Fax: (705) 741-0466 Email: techpubs.smpi@siemens.com...