Publicité

Liens rapides

Consignes Pour l'Utilisation Aout 2003
milltronics
CELLULES DE PESAGE
Manuel d'Utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Siemens milltronics

  • Page 1 Consignes Pour l’Utilisation Aout 2003 milltronics CELLULES DE PESAGE Manuel d’Utilisation...
  • Page 2: Clause De Non-Responsabilité

    Technical Publications Siemens Milltronics Process Instruments Inc. 1954 Technology Drive, P.O. Box 4225 Peterborough, Ontario, Canada, K9J 7B1 E-mail : techpubs@siemens-milltronics.com Vous trouverez l’ensemble des manuels d’utilisation SMPI sur notre site web : www.siemens-milltronics.com © Siemens Milltronics Process Instruments Inc. 2003...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table de Matières Avant-propos ........................1 Terminologie : Transporteurs à bande ................2 Plan de détail : rouleau ..........................2 Positionnement de la bascule ..................3 Tension de la bande ..........................3 Turbulences et vibrations ........................3 Transporteurs à bandes courbes ......................4 Concave ............................4 Convexe ............................5 Rouleaux centreurs ..........................5 Transporteurs type ‘stacker’...
  • Page 5: Avant-Propos

    Pour plus de détails sur les caractéristiques techniques, l’installation et l’étalonnage, veuillez consulter le manuel d’utilisation associé à la cellule de pesage utilisée. Les manuels d’utilisation peuvent être téléchargés à partir du site Internet www.siemens- milltronics.com. Installée et utilisée conformément aux indications fournies, la bascule intégratrice délivre un maximum de précision.
  • Page 6: Terminologie : Transporteurs À Bande

    Terminologie : Transporteurs à bande rouleaux de support bavettes trémie cellule de pesage pour tambour de transporteur à bande tête rouleau amortisseur rouleau de retour rouleau de retour tambour de tambour de renvoi tambour d’inflexion contrainte dispositif de tension par contrepoids vertical Plan de détail : rouleau écoulement du matériau...
  • Page 7: Positionnement De La Bascule

    Positionnement de la bascule Tension de la bande La tension de la bande du transporteur varie en fonction de la charge de matériau, de la vitesse de la bande, de la longueur et de la hauteur d’élévation du transporteur. Plus ces valeurs sont élevées, plus la tension –...
  • Page 8: Transporteurs À Bandes Courbes

    Recommandations La cellule de pesage doit être installée à une distance au moins équivalente à l’espacement d’une station rouleau, au délà du point d’arrêt des vibrations. Lorsque cet emplacement est impossible à définir, se reporter au tableau suivant : vitesses de bande 2 m (6 jusqu’à...
  • Page 9: Convexe

    Pour utiliser la cellule de pesage avec ce type de transporteur, consulter un représentant Siemens Milltronics. Transporteurs avec chariot(s) Moins utilisés que les transporteurs à profil variable, mais aussi inadaptés pour ce qui est de l’installation des cellules de pesage.
  • Page 10: Informations Sur Le Transporteur

    Informations sur le transporteur Dispositif de tension par contrepoids vertical La cellule de pesage peut être associée à différents types de dispositifs de tension par contrepoids. Il existe trois types de dispositifs de tension par contrepoids : à vis, horizontal et vertical. Le dispositif de tension par contrepoids vertical est le plus fiable, car il réagit aux variations de tension et garantit la tension uniforme de la bande.
  • Page 11: Charge De Matériau

    Charge de matériau Il existe plusieurs méthodes pour alimenter (charger) le produit sur la bande du transporteur. Le débit du matériau alimenté sur la bande du transporteur est généralement irrégulier, et la vitesse différente de celle du transporteur à bande. Ces facteurs peuvent avoir un impact sur la précision.
  • Page 12: Glissement Du Matériau

    Glissement du matériau Le glissement du matériau se produit lorsque la taille et la forme des particules solides font que le matériau glisse en arrière sur la courroie alors que cette dernière est en mouvement. Ce glissement se produit si l’angle d’inclinaison du transporteur est important ou si la vitesse d’alimentation du matériau diffère de la vitesse de la bande.
  • Page 13: Stations Rouleaux

    Ne pas installer des rouleaux en V ou des rouleaux caténaires sur, ou à proximité, de la cellule de pesage. Le desaxage est toléré dans certaines installations (pour plus de détails consulter Siemens Milltronics). Les versions les plus adaptées sont la station horizontale (1 rouleau) et la station avec trois rouleaux en auge.
  • Page 14: Alignement Des Rouleaux

    rouleaux résulte un mauvais alignement et un déséquilibre au niveau de la bande. Remplacer systématiquement tous les rouleaux dont le mécanisme est rigide, arrêté ou excentrique. Alignement des rouleaux Il est très important d’aligner les rouleaux porteurs afin d’assurer la précision maximale du système de pesage.
  • Page 15 Pour les transporteurs équipés de rouleaux à 35°, une distance minimale équivalente à deux rouleaux à 35° et un rouleau à 20° doit être respectée entre la cellule de pesage et le tambour de tête. 4 espaces rouleaux min. rouleaux d’auge (porteurs) à...
  • Page 16: Rigidité De La Courroie

    Le déplacement vertical du tambour de tête par rapport au rouleau en aval est généralement supérieur à la limite acceptable pour les installations équipées de cellules de pesage. 13 mm (½") maximum rouleau d’auge tambour de tête à 20° (central) Lorsque la cellule de pesage est installée à...
  • Page 17: Vibrations

    Vibrations Le système de pesage est fondamentalement sensible et doit être isolé des dispositifs qui peuvent engendrer des vibrations parasites potentiellement dangereuses. Il est préférable de ne pas associer le système de pesage aux broyeurs, alimentateurs vibrants, systèmes de décolmatage par percussion et broyeurs à marteaux. Capotage du transporteur Prévoir un capotage pour protéger les installations extérieures équipées de cellules de pesage.
  • Page 18 effet indirect sur les stations rouleaux (notamment en cas de « pincement »). Ces conditions peuvent compromettre la précision du pesage. Il est difficile d’obtenir un étalonnage du zéro et de l’intervalle de mesure dans ces conditions. bavette bavette guide guide guide bande...
  • Page 19: Maintenance Et Modifications

    Recommandations Contactez votre représentant Siemens Milltronics pour installer la cellule de pesage dans un système transporteur révisé. Accumulation de matériau Enlever toute accumulation de produit sur la cellule de pesage et les systèmes associés pour permettre le fonctionnement optimal des capteurs à...
  • Page 20 et empêche le fléchissement du système de pesage. L’accumulation de matériau affecte les opérations de réglage du zéro de la cellule de pesage. Recommandations Ne pas soumettre le transporteur à des charges excessives. Installer des déflecteurs pour empêcher les chutes de produit à proximité de la cellule de pesage. Page 16 Consignes sur les Cellules de pesage 7ML19985GA11...
  • Page 22 Notes...
  • Page 24 Siemens Milltronics Process Instruments Inc. Siemens Milltronics Process Instruments Inc. 2003 1954Technology Drive, P .O. Box 4225 Subject to change without prior notice Peterborough, ON, Canada K9J 7B1 Rev. 1.0 Tel: (705) 745-2431 Fax: (705) 741-0466 *7ml19985GA11* Email: techpubs@siemens-milltronics.com...

Table des Matières