Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

SET FOR SPARE WHEEL
SADA PRO REZERVNÍ KOLO
RESERVERAD-SATZ
Fitting instructions/ Montážní návod/ Montageanleitung
Order Number/ Objednací číslo/ Bestellnummer
KAROQ (NU)
57A 093 860C

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Skoda 57A 093 860C

  • Page 1 SET FOR SPARE WHEEL SADA PRO REZERVNÍ KOLO RESERVERAD-SATZ Fitting instructions/ Montážní návod/ Montageanleitung Order Number/ Objednací číslo/ Bestellnummer KAROQ (NU) 57A 093 860C...
  • Page 3 57A 093 860C The spare wheel is not included in the kit. You can order it from the ŠKODA Genuine Accessories assortment range using order no. 5E3 601 011B. Rezervní kolo není součástí sady. Objednejte ho ze sortimentu ŠKODA Originální příslušenství pod objednacím číslem 5E3 601 011B.
  • Page 4 see text viz text siehe Text...
  • Page 5 90°...
  • Page 7 Push the bolt in and turn it 90° clockwise. The spare wheel set 57A 093 860C is intended for ŠKODA KAROQ vehicles Fig. 10 – Screw on the knob as far as it will go and tighten it. Then insert with 4x4 all-wheel drive with basic luggage compartment floor and standard the luggage compartment floor pin (E) into the fastening bolt.
  • Page 8 Außenseite nach unten gerichtet, einlegen. Abb. 9 - Die Befestigungsschraube mit Handrad (D) in die Öffnung in der Der Satz für komplettes Reserverad 57A 093 860C ist für die Fahrzeuge Reserveradmulde einstecken. Die Schraube eindrücken und im ŠKODA KAROQ mit Allradantrieb 4x4 mit Basis-Kofferraumboden sowie...
  • Page 9 Fig. 8 - Colocar la rueda de repuesto (L) en el hueco previsto para la rueda de repuesto del maletero del vehículo, con el lado exterior orientado El kit para rueda de repuesto completa 57A 093 860C está previsto para los hacia abajo.
  • Page 10 FR - Kit de roue de secours du logement de roue de secours. Appuyer sur la vis et la tourner de Le kit de roue de secours 57A 093 860C est destiné aux véhicules ŠKODA 90° dans le sens horaire.
  • Page 11 SV – sats för komplett reservhjul Breve descrizione dell’inserimento della ruota e della scatola attrezzi in Satsen för komplett reservhjul 57A 093 860C är avsedd för ŠKODA KAROQ polistirolo nell’alloggiamento della ruota di scorta all’interno del bagaglia- med fyrhjulsdrift 4x4, basutrustning för bagageutrymmets golv och baksäte i io (vedi Figure).
  • Page 12 NL - Set voor compleet reservewiel Afb. 8 - Het reservewiel (L) in de reservewielbak in de kofferruimte met de De set voor het complete reservewiel 57A 093 860C is voor de voertuigen buitenkant naar beneden gericht, plaatsen. ŠKODA KAROQ met vierwielaandrijving 4x4 met een basiskofferruimtebo- Afb.
  • Page 13 SK – Súprava pre kompletné rezervné koleso Instrukcja montażu Skrócony opis wkładania koła zapasowego oraz styropianowej skrzynki Súprava pre kompletné rezervné koleso 57A 093 860C je určená pre vozidlá ŠKODA KAROQ s pohonom 4x4 so základnou podlahou batožinového narzędziowej do wnęki koła zapasowego w podłodze bagażnika (patrz rysunki).
  • Page 14 RU - Комплект для запасного колеса в сборе Kľúč na kolesá Montážny návod Комплект для запасного колеса в сборе 57A 093 860C предназначен для автомобилей ŠKODA KAROQ с приводом 4x4 с основным днищем Stručný opis vloženia rezervného kolesa a polystyrénového boxu na багажного...
  • Page 15 HU - Komplett pótkeréktartó készlet Рис. 3 – Выньте из автомобиля покрытие пола багажного отделения, Az 57A 093 860C cikkszámú komplett pótkeréktartó készlet a 4x4 összke- покрытие для перемычки за задними сиденьями, а также сумку rékmeghajtású, alapkivitelű csomagtérpadlóval és alapkivitelű (azaz merev) для...
  • Page 16 Fig. 10 - Înşurubaţi rotiţa de înfiletare şi strângeţi ferm până la capăt. Apoi, împin- geţi reazemul pentru podeaua portbagajului (E) în şurubul de fixare. Setul pentru roata completă de rezervă 57A 093 860C este prevăzut în Fig. 11 - Roata fixată conform specificaţiilor, cu reazem introdus pentru podeaua dotarea autovehiculului pentru autovehiculele ŠKODA KAROQ cu tracţiune...
  • Page 20 RO - Informaţiile privind datele tehnice, construcţia, dotarea, materialele, garanţiile şi aspectul exterior se referă la momentul prezentării instrucţiunilor de montaj pentru tipărire. Fabrică îşi rezervă dreptul de a face schimbări (inclusiv schimbarea parametrilor tehnici cu schimbările măsurilor pentru diferitele modele). Nr. 57A 093 860C/ 11.2022 www.skoda-auto.com Tento výrobek je shodný...