Laerdal ALS Baby Trainer Mode D'emploi page 22

Laerdal ALS Baby Spanish rev E:Laerdal ALS Baby Spanish.qxd
Ventilación apertura y cierre de vía aérea.
Dilatación estomacal
En posición de flexión, con la cabeza reposando sobre el pecho,
la vía aérea está cerrada. Si se intenta ventilar el maniquí con un
resucitador entre esta posición y la posición neutra, no entrará
aire en los pulmones. Si la presión del aire supera los 10 mm Hg,
se observará dilatación estomacal en el maniquí.
Inclinación de cabeza
En posición neutra la vía aérea está abierta. Si se ventila con un
resucitador en esta posición el aire entrará en los pulmones. Si la
ventilación se realiza demasiado rápido, causando una presión
superior a 10 mm Hg, se producirá dilatación estomacal.
La hiperextensión de la cabeza/cuello no cerrará la vía aérea.
Tracción de mandíbula
El maniquí también permite la tracción de la mandíbula. Realizada
en posición de flexión la vía aérea se abre, y
permite la ventilación.
Inserción de la máscara laríngea
Se puede practicar la inserción de la máscara laríngea. Se recomi-
enda utilizar la medida número 1 en la máscara.
I NST RUCCIONES DE USO. Cara ct erísti c as d el Man i qu í
Ventilación
30.03.2009 14:59 Page 4
Intubación
El maniquí puede intubarse por vía oral y nasal.
Se recomienda un tubo de 3,5 mm para evitar fugas de aire, asi-
mismo se recomienda la pala n° 1 del laringoscopio.
Si se intuba muy profundamente el tubo penetrará en el bron-
quio derecho, causando ventilación del pulmón derecho solamen-
te.
Importante:
Asegurarse que la vía aérea, y el tubo han
sido debidamente lubrificados antes
de proceder a la intubación. Esto es importante
para conseguir un realismo adecuado, y reducir el riesgo
de dañar la vía aérea del maniquí. Utilizar el spray
lubrificante servida con el Laerdal ALS Baby Trainer y
el Intubation Baby Trainer.
La técnica de presión cricotiroidea (maniobra de Sellick), puede
realizarse de forma realista sobre el ALS Baby Trainer y el
Intubation Baby Trainer.
Pulmones, estómago
El maniquí contiene dos pulmones diferenciados, y un
estómago. Están diseñados para proporcionar movimientos y
sonidos realistas durante la ventilación de los primeros, o dilataci-
ón del segundo. Para expulsar el aire del estómago, simplemente
presionar sobre él.
El maniquí expele el aire a través de la boca y nariz.
22