Publicité
LIMITES d'utilisation, la machine ne peut pas servir en des lieux ouverts ou exposés
aux agents atmosphériques ou dans des environnements avec les vapeurs, fumées ou
corrosifs et/ou poussières abrasives avec risquent d'incendie ou d'explosion, ou en tout
cas lorsqu'il est prescrit l'utilisation d'antideflagrants. Le matériel électrique fonctionne
correctement dans les limites de température ambiante comprise entre + 5 ° C et + 40 °
C et les limites de l'humidité relative pas plus de 50 % à 40 ° C et pas plus de 90 % à
20 ° C. La machine n'est pas conçue pour fonctionner en présence de rayonnements
ionisants (rayons X, laser, micro-ondes, rayons ultraviolets). Stockage de la machine
doit être effectué à des températures comprises entre - 5 % ° C et + 55 ° C.
QUALIFICHE DEGLI OPERATORI
Il lavoro con la macchina può essere svolto solo da persone aventi le qualifiche definite qui di
seguito:
Operatore conduttore di macchina
Operatore addestrato ed abilitato alla conduzione della macchina nell'uso operativo attraverso
l'uso dell'interruttore generale e di tutti i vari comandi presenti sulla macchina stessa, montaggio
della bobina di film plastico, regolazioni varie dipendenti dai formati da confezionare, arresto e
ripristino della macchina.
Manutentore meccanico
Tecnico qualificato in grado di condurre la macchina come l'operatore conduttore e in più di farla
funzionare con le protezioni disabilitate nel caso di intervento su organi meccanici per regolazioni,
manutenzioni o riparazioni.
Non è abilitato a interventi su impianti elettrici sotto tensione.
Manutentore elettrico
Tecnico qualificato in grado di condurre la macchina come l'operatore conduttore e in più di farla
funzionare con le protezioni disabilitate nel caso di interventi sull'impiantistica elettrica per
manutenzioni o riparazioni.
Sarà responsabilità dell'utilizzatore definire le persone qualificate ai vari livelli di intervento e dare
alle stesse l'idoneo addestramento e le consegne operative.
QUALIFICATION OF THE OPERATOR
Only workers possessing the following qualifications may be allowed to use the machine:
Machine operator
An operator trained and qualified to operate the machine during functioning, comprising the use of
the general switch and all the various controls present on the machine itself, assembly of the roll
of plastic film, various adjustments depending on the format of the goods to be packaged,
stopping and resetting of the machine.
Mechanical maintenance man
A qualified technician capable of running the machine like the machine operator and also to enable
it to operate without the protective devices in the case of work on the mechanical parts for
adjustments, maintenance or repairs.
He is not qualified to operate on the live electrical systems.
Electrical maintenance man
A qualified technician capable of running the machine like the machine operator and also to enable
it to operate without the protective devices in the case of work on the electrical systems for
adjustments, maintenance or repairs.
It is the responsibility of the user to define the qualified workers at the various levels of operation
and to provide them with the appropriate training and operating instructions.
9
Publicité
