PoE (Power over Ethernet) de 48 VCC, 7 W minimum (9 W minimum pour un modèle IR). Toute alimentation externe connectée à ce produit ne peut être connectée qu’à un autre produit Avigilon de la même gamme de modèles. Les connexions à des alimentations externes doivent être correctement isolées. ...
Consulter le vendeur ou un technicien de radio/TV si nécessaire. Tout changement ou modification apporté à cet équipement non expressément approuvé par Avigilon Corporation ou des tiers autorisés par Avigilon Corporation pourrait annuler l'autorisation accordée à l'utilisateur d'utiliser cet équipement.
Table des matières Présentation générale Vue du dôme Vue du dessous Vue du dessus Vue avant Vue arrière Vue IR Vue du support de montage mural en suspension Vue de la fixation murale suspendue Vue de la fixation NPT en suspension Outils et matériel requis Contenu de la boîte Installation...
Page 6
Voyant LED d'état de connexion Réinitialisation aux paramètres d’usine par défaut Configuration de l’adresse IP par le biais de la méthode ARP/Ping Nettoyage Bulle du dôme Corps Garantie limitée et assistance technique...
Présentation générale Vue du dôme 1. Vis résistantes aux effractions Vis imperdables Torx pour fixer le dôme de protection à la base. 2. Protection du dôme Dôme de protection résistant au vandalisme. Présentation générale...
Vue du dessous 1. Loquet d'alignement de la caméra Loquet de verrouillage de la caméra dans la fixation murale suspendue ou la fixation NPT en suspension. 2. Attache de la lanière de la caméra Attache de suspension de la caméra à partir de la lanière fournie avec la fixation murale suspendue ou la fixation NPT en suspension.
Vue du dessus 1. Vis de fixation de la caméra Vis de fixation de la caméra sur la fixation murale suspendue ou la fixation NPT en suspension. 2. Lanière Se connecte à une attache de lanière sur la protection. Vue du dessus...
Vue avant 1. Bloc connecteur d'alimentation Accepte un bornier avec une connexion d’alimentation en CC ou CA. L'entrée en CC ne tient pas compte de la polarité. Requis uniquement lorsque la technologie PoE (Power over Ethernet) n'est pas disponible. 2. Indicateur LED de liaison Indique si une connexion est active sur le port Ethernet.
Accepte une carte SD pour le stockage embarqué. Non disponible sur les caméras H4 Edge Solution (ES). 3. Port micro USB Accepte un adaptateur micro USB vers USB. Obligatoire uniquement si vous utilisez l'Avigilon USB Wi-Fi Adapter. 4. Bloc de connexion E/S Fournit des connexions à...
Vue du support de montage mural en suspension 1. Trous de montage du support Points de fixation du support de montage mural en suspension sur une surface de montage. 2. Languettes de montage Languette de positionnement de la fixation murale suspendue sur le support. 3.
Vue de la fixation murale suspendue 1. Fixation murale suspendue Fixation de la caméra dôme pour un montage mural et sur d'autres surfaces de fixation. 2. Vis de fixation murale suspendue Vis de fixation de la fixation murale suspendue sur le support de montage. 3.
Vue de la fixation NPT en suspension Remarque : Le tuyau, l'adaptateur et l'écrou de verrouillage NPT ne sont pas fournis par Avigilon et doivent être obtenus séparément. 1. Adaptateur NPT 1-1/2 po femelle/NPT femelle Adaptateur de fixation de la fixation NPT en suspension sur un conduit NPT.
Contenu de la boîte Assurez-vous que la boîte contient les éléments suivants : Remarque : La fixation murale suspendue et la fixation NPT en suspension sont vendues séparément. Caméra dôme H4 HD Avigilon Fixation murale suspendue : Autocollant du gabarit de montage ...
Fixation et orientation des caméras d’analyse vidéo Lorsque vous installez une caméra d'analyse vidéo Avigilon, suivez les recommandations d'installation et d'orientation fournies afin d'optimiser la capacité d'analyse de la caméra : ...
1. Retirez la rondelle d'étanchéité de la caméra. 2. Tirez la languette de la rondelle pour ouvrir un trou pour le câble Ethernet. 3. Faites passer un câble Ethernet par l'œillet de l’une des façons suivantes : a. Si le câble Ethernet n'est pas serti, faites-le passer par l'œillet. b.
Page 19
3. Tirez les câbles requis à travers le trou souhaité : Si les câbles doivent être insérés par l'arrière de la fixation, faites-les passer à travers un trou passe-câble de la surface de montage. Si les câbles sont insérés à travers le trou passe-câble du conduit dans la partie inférieure de la fixation, passez les câbles à...
Page 20
6. Insérez les languettes du support de montage dans la fixation murale suspendue. Figure 1 : 1 — languettes de fixation du support, 2 — vis de fixation murale suspendue 7. Serrez les vis de fixation murale pour maintenir la fixation murale sur le support. ...
Page 21
8. Reliez la lanière située dans la fixation à l'attache correspondante de la caméra au niveau de la partie inférieure de la caméra. Laissez la caméra en suspension. 9. Installez les rondelles d'étanchéité avec tous les câbles requis. Pour plus d'informations, voir Insertion des câbles à...
Page 22
11. Fixez le corps de la caméra sur la fixation à l'aide des vis de fixation de la caméra. Fixation de la caméra dôme sur la fixation murale suspendue...
Conseil : Il est recommandé de monter la fixation NPT en suspension sur un conduit 1-1/2 Po. Remarque : Le tuyau, l'adaptateur et l'écrou de verrouillage NPT ne sont pas fournis par Avigilon et doivent être obtenus séparément. 1. Tirez les câbles requis à travers le conduit NPT.
Page 24
5. Reliez la lanière située dans la fixation à l'attache correspondante de la caméra au niveau de la partie inférieure de la caméra. Laissez la caméra en suspension. 6. Installez les rondelles d'étanchéité avec tous les câbles requis. Pour plus d'informations, voir Insertion des câbles à...
Page 25
8. Fixez le corps de la caméra sur la fixation à l'aide des vis de fixation de la caméra. (Facultatif) Montage de la caméra dôme sur la fixation NPT en suspension...
Raccordement des câbles Reportez-vous aux schémas de la section Présentation générale pour localiser l'emplacement des différents connecteurs. 1. Si des périphériques d'entrée ou de sortie font partie de l'installation (par exemple : des contacts de porte, des relais, etc.), raccordez ces équipements au bloc connecteur E/S. 2.
à l'interface Web. Si la caméra est dans son état par défaut, vous serez redirigé vers la page Ajouter un nouvel utilisateur pour créer le premier utilisateur. Pour plus d'informations, reportez-vous au Avigilon Guide de l'utilisateur de l'interface Web pour la caméra haute définition IP H4 et H5. ...
Interface du navigateur Web du dispositif : http://<camera IP address>/. Application logicielle NVMS (Network Video Management Software, par exemple, le logiciel Avigilon Control Center™). Méthode ARP/Ping. Pour plus d'informations, voir Configuration de l’adresse IP par le biais de la méthode ARP/Ping en...
4. Faites tourner la bague de contrôle d'azimut pour définir l'image sur un angle correct. 5. Dans l’interface du navigateur Web de la caméra ou le logiciel Avigilon Control Center, ajustez les paramètres d’image et d’affichage de la caméra. Vous pouvez définir la position de zoom, effectuer la mise au point et modifier la rotation d’image.
La carte SD ne s’insère que dans un seul sens. 2. Accès à l'interface Web de la caméra pour activer la fonction de stockage embarqué. Pour plus d'informations, reportez-vous au Avigilon Guide de l'utilisateur de l'interface Web pour la caméra haute définition IP H4 et H5.
Dans l’interface du navigateur Web de la caméra ou le logiciel Avigilon Control Center, utilisez les paramètres d’image et d’affichage de la caméra pour effectuer la mise au point de l’objectif.
Pour plus d'informations, consultez le Guide Avigilon de l'utilisateur Camera Configuration Tool. Si la caméra est connectée au système Avigilon Control Center, vous pouvez utiliser le logiciel client pour configurer la caméra. Pour plus d’informations, consultez le Guide de l’utilisateur Client Avigilon Control Center.
Connexions des câbles Raccordement de l'alimentation externe Si la technologie PoE n'est pas disponible, la caméra doit être alimentée par le biais du bloc connecteur d'alimentation amovible. Reportez-vous aux schémas présentés dans ce guide pour localiser le bloc connecteur d’alimentation. Les informations relatives à...
Page 34
Figure 2 : Exemple d'application. 1. Mise à la terre 2. Entrée — Pour l’activer, raccordez l’entrée à la broche de mise à la terre. Pour la désactiver, laissez-la déconnectée ou appliquez une tension de 3 à 15 V. 3. Sortie — Lorsqu’elle est active, la sortie est connectée en interne avec la broche de mise à la terre. Le circuit est ouvert lorsqu'il est inactif.
La caméra peut être raccordée à un microphone, un haut-parleur et un moniteur externes par le biais du connecteur audio/vidéo mini-jack (3,5 mm) (numéro de pièce Avigilon CM-AC-AVIO1). Seuls les modèles 2,0 mégapixels peuvent être connectés à un moniteur vidéo externe via le connecteur A / V.
à un serveur ACC™. La valeur connectée par défaut peut être changée en « Off » à l’aide de l’interface utilisateur Web de la caméra. Pour plus d'informations, reportez-vous au Avigilon Guide de l'utilisateur de l'interface Web pour la caméra haute définition IP H4 et H5. Voyant LED d'état de connexion...
Réinitialisation aux paramètres d’usine par défaut Si le dispositif ne fonctionne plus comme attendu, vous pouvez opter pour la restauration de ses paramètres d’usine par défaut. Utilisez le bouton de réinitialisation du firmware pour réinitialiser le dispositif. Le bouton de réinitialisation du firmware est présenté...
ARP/Ping method (Désactiver la configuration de l'adresse IP statique via méthode ARP/Ping) est cochée dans l'interface du navigateur Web de la caméra. Pour plus d'informations, reportez-vous au Avigilon Guide de l'utilisateur de l'interface Web pour la caméra haute définition IP H4 et H5.
Nettoyage Bulle du dôme Si l’image vidéo devient floue ou est déformée par endroits, il se peut qu’un nettoyage de la bulle du dôme soit nécessaire. Pour nettoyer la bulle du dôme, procédez comme suit : Utilisez un savon doux ou un détergent non abrasif pour enlever la poussière ou les traces de doigts. ...
Garantie limitée et assistance technique Les conditions de garantie Avigilon de ce produit sont fournies à avigilon.com/warranty. Le service de garantie et l’assistance technique peuvent s’obtenir en contactant le Support technique Avigilon : avigilon.com/contact-us/. Garantie limitée et assistance technique...