Page 1
Guide d'installation Modèles de caméras dôme H4 SL Avigilon avec adaptateurs de fixation en suspension : H4SL-D/H4SL-DO plus H4SL-MT-NPTA et CM-MT-WALL...
Page 2
« LPS », évalués à 48 VCC, 7W min. Toute alimentation externe connectée à ce produit ne peut être connectée qu'à un autre produit Avigilon de la même gamme de modèles. Les connexions à des alimentations externes doivent être correctement isolées.
Page 3
Consulter le vendeur ou un technicien de radio/TV si nécessaire. Tout changement ou modification apporté à cet équipement non expressément approuvé par Avigilon Corporation ou des tiers autorisés par Avigilon Corporation pourrait annuler l'autorisation accordée à l'utilisateur d'utiliser cet équipement.
Page 4
États-Unis d'Amérique et dans d'autres pays (voir avigilon.com/patents). Sauf mention expresse écrite, aucune licence n'est octroyée vis-à-vis des droits d'auteurs, de la conception industrielle, de la marque de commerce, du brevet ou d'un autre droit de propriété intellectuelle d'Avigilon Corporation ou de ses concédants.
Page 5
Table des matières Présentation générale Vue du dôme Vue de l'adaptateur NPT Vue du support de montage mural en suspension Vue de la fixation murale suspendue Vue de dessous Base de caméra Vue de face Base caméra Vue arrière de la base de la caméra Installation Outils et matériel requis Contenu de la boîte...
Page 6
Présentation générale Vue du dôme 1. Adaptateur NPT Utilisé pour monter la caméra dôme aux tuyaux NPT. 2. Support mural pendentif (facultatif) utilisé avec l’adaptateur NPT pour monter la caméra dôme à un mur dans les installations de pendentif. 3. Vis résistantes aux effractions Vis imperdables Torx pour fixer le dôme de protection à...
Page 7
Vue de l'adaptateur NPT 1. Clips du boîtier de la caméra S’accroche à tenir le module de caméra lors de l’installation. 2. Lanière Se connecte à l’ancre de la lanière sur la base de la caméra. 3. Fixation filetée NPT 1-1/2 po Fixation filetée NPT 1-1/2 po standard mâle pour fixer la caméra dôme à...
Page 8
Vue du support de montage mural en suspension 1. Trous de montage du support Points de fixation du support de montage mural en suspension sur une surface de montage. 2. Languettes de montage Languette de positionnement de la fixation murale suspendue sur le support. 3.
Page 9
Vue de la fixation murale suspendue 1. Fixation filetée NPT 1-1/2 po Filetage femelle de NPS de montage pour installations de caméra pendentif. 2. Vis de fixation murale suspendue Vis de fixation de la fixation murale suspendue sur le support de montage. 3.
Page 10
Vue de dessous Base de caméra 1. Trou passe-câble Trou passe-câble pour les câbles requis pour faire fonctionner la caméra. 2. Ancrage de lanière La lanière de sécurité s'attache sur le point d'ancrage pour empêcher la caméra de tomber au cours de l'installation.
Page 11
Vue de face Base caméra 1. Illuminateur IR Assure l'éclairage dans le spectre IR. Uniquement disponible sur les modèles -IR. 2. Port Ethernet Accepte une alimentation et une connexion Ethernet au réseau. La caméra ne peut fonctionner que sur du PoE (Power over Ethernet). La communication avec le serveur et la transmission des données d’images s’effectuent aussi grâce à...
Page 12
3. Loquet de verrouillage de moule Fournit un mécanisme de verrouillage pour le réglage du panoramique d'image. 4. Port micro USB Accepte un adaptateur micro USB vers USB. Obligatoire uniquement si vous utilisez l'Avigilon USB Wi-Fi Adapter. 5. Étiquette du numéro de série Informations sur le dispositif, numéro de série du produit et étiquette de référence.
Page 13
4 vis et chevilles pour parois pleines Adaptateur de montage sur surface Protection pour conduits latéraux Caméra dôme Avigilon H4 SL (modèle pour l'extérieur — H4SL-DO) Capuchon de perçage du passe-câble RJ-45 Clé Torx T20 Accessoires fournis qui ne sont pas requis pour cette installation : Autocollant du gabarit de montage 4 vis et chevilles pour parois pleines...
Page 14
Fixation murale suspendue Autocollant du gabarit de montage Clé Torx T20 4 ancrages à béton (#8-10) 4 vis (#8 x 1,25) Capuchon de perçage du passe-câble RJ-45 Ruban d'étanchéité en téflon Étapes d'installation Complétez les sections suivantes pour installer le dispositif. Retrait de la protection du dôme Remarque : Veillez à...
Page 15
Insertion des câbles à travers les rondelles d'étanchéité Toujours utiliser le joint étanchéité fourni pour empêcher la poussière et les débris de pénétrer dans l’appareil photo. 1. Retirez la rondelle d'étanchéité de la caméra. 2. Poussez le câble Ethernet dans la rondelle d'étanchéité. Si vous installez le modèle pour l'intérieur(H4SL-D), vous devriez être en mesure de pousser simplement le câble, serti ou non, au travers de la rondelle à...
Page 16
4. Appliquez le ruban d'étanchéité pour joints filetés sur l'adaptateur NPT et vissez-le sur l'adaptateur de conduits. Assemblez bien les pièces dans cet ordre depuis le conduit NPT vers l'adaptateur de la caméra : a. Conduit NPT b. Adaptateur pour tuyau femelle/femelle de 40 mm (NPT 1-1/2 po) c.
Page 17
3. Fixez le support de fixation murale en suspension sur la surface de montage. 4. Insérez le support mural pour suspension sur les languettes de fixation du support. (Facultatif) Montage de la caméra dôme sur la fixation murale en suspension...
Page 18
5. Passez les câbles requis à travers le trou passe-câble le plus approprié de la fixation murale en suspension. Si vous utilisez le trou passe-câble du conduit, tirez les câbles par le conduit puis par la fixation murale. Appliquez ensuite un ruban d'étanchéité pour joints filetés sur le conduit et vissez-le dans le trou passe-câble du conduit.
Page 19
7. Vissez sans forcer l’écrou de blocage sur l’adaptateur NPT, avant de fixer ce dernier au support mural suspendu. 8. Resserrez soigneusement l’écrou de blocage jusqu'à ce que l’adaptateur NPT soit fixé sur le support mural. Installation de la Base de l’appareil à l’adaptateur de montage Après avoir installé...
Page 20
1. Attachez la lanière sur l’adaptateur de montage à l’ancre située sur la base de la caméra. 2. Tirez le câble Ethernet requis à travers le trou d’entrée de câble sur la base de la caméra. 3. Installez le passe-câble dans le trou d’entrée de câble situé sur la base de la caméra. Assurez-vous que la bride du passe-câble soit positionnée solidement à...
Page 21
Pour plus d'informations sur la configuration de la caméra à partir de l'interface Web mobile, reportez-vous au Avigilon USB Wi-Fi Adapter Guide de l'utilisateur du système. Remarque : La caméra réserve le sous-réseau 10.11.22.32/28 pour l'usage interne lorsque USB Wi-Fi Adapter est raccordé.
Page 22
USB Wi-Fi Adapter à la page précédente. Interface du navigateur Web du dispositif : http://<camera IP address>/. Application logicielle NVMS (Network Video Management Software, par exemple, le logiciel Avigilon Control Center™). Méthode ARP/Ping. Pour plus d'informations, voir Configuration de l’adresse IP par le biais de la méthode ARP/Ping en...
Page 23
2. Desserrez la vis à papillon verrouillant l'inclinaison pour incliner la lentille. 3. Réglez l’angle d’inclinaison de la caméra selon vos besoins. Orientation de la caméra dôme...
Page 24
5. Faites tourner la bague de contrôle d'azimut pour définir l'image sur un angle correct. 6. Dans l’interface du navigateur Web de la caméra ou le logiciel Avigilon Control Center, ajustez les paramètres d’image et d’affichage de la caméra.
Page 25
à -30 °C (-22 °F), le zoom et la mise au point peuvent être désactivés pendant les 45 premières minutes, pendant que l'appareil se réchauffe. Dans l’interface du navigateur Web de la caméra ou le logiciel Avigilon Control Center, utilisez les paramètres d’image et d’affichage de la caméra pour effectuer la mise au point de l’objectif.
Page 26
Pour plus d'informations, consultez le Guide Avigilon de l'utilisateur Camera Configuration Tool. Si la caméra est connectée au système Avigilon Control Center, vous pouvez utiliser le logiciel client pour configurer la caméra. Pour plus d’informations, consultez le Guide de l’utilisateur Client Avigilon Control Center.
Page 27
à un serveur ACC™. La valeur connectée par défaut peut être changée en « Off » à l’aide de l’interface utilisateur Web de la caméra. Pour plus d'informations, reportez-vous au Avigilon Guide de l'utilisateur de l'interface Web pour la caméra haute définition IP H4 et H5. Voyant LED d'état de connexion...
Page 28
Retirer la caméra dôme de l’adaptateur de montage 1. Desserrez les vis Torx et retirez le dôme de protection. 2. Recherchez les petites flèches orange qui pointent à la caméra de clips de logement. 3. Placez une lame de tournevis plat ou un capuchon de perçage du passe-câble contre l’un des clips du boîtier de la caméra.
Page 29
Réinitialisation aux paramètres d’usine par défaut Si le dispositif ne fonctionne plus comme attendu, vous pouvez opter pour la restauration de ses paramètres d’usine par défaut. Utilisez le bouton de réinitialisation du firmware pour réinitialiser le dispositif. Le bouton de réinitialisation du firmware est présenté...
Page 30
ARP/Ping method (Désactiver la configuration de l'adresse IP statique via méthode ARP/Ping) est cochée dans l'interface du navigateur Web de la caméra. Pour plus d'informations, reportez-vous au Avigilon Guide de l'utilisateur de l'interface Web pour la caméra haute définition IP H4 et H5.
Page 31
Spécifications techniques Caméra Objectif 3-9 mm, motorisé, varifocale Port USB USB 2.0 Stockage SD slot microSD/microSDHC/microSDXC – minimum classe 6 ; classe 10/UHS-1 ou mieux recommandé Réseau Réseau 100Base-TX Type de câblage CAT5 Connecteur RJ-45 Compatibilité ONVIF® version 1.02, 2.00, Profil S (www.onvif.org) Protocoles de SNMP v2c gestion des...
Page 32
Support mural pendentif, Polycarbonate, aluminium Boîtier Montage suspendu H4SL-D — anti-vandalisme H4SL-DO — anti-vandalisme Finition En polycarbonate — Brouillard manteau, cool grey Aluminium — Powder coat, cool grey Plage de réglage Panoramique à 360°, inclinaison à 9° - 95°, azimut à ±180° Électricité...
Page 33
(H4SL-DO IEC/UL/CSA 60950-22 uniquement) Émissions FCC, partie 15, sous-partie B, classe B électromagnétiques EN 55022 Classe B EN 55032 IC ICES-003 Classe B EN 61000-6-3 EN 61000-3-2 EN 61000-3-3 KN 32 Immunité EN 55024 électromagnétique EN 61000-6-1 EN 50130-4 KN 35 Spécifications techniques...
Page 34
Garantie limitée et assistance technique Les conditions de garantie Avigilon de ce produit sont fournies à avigilon.com/warranty. Le service de garantie et l’assistance technique peuvent s’obtenir en contactant le Support technique Avigilon : avigilon.com/contact-us/. Garantie limitée et assistance technique...