Publicité
(5) Particularités de la saisie de la position d'actionnement du couteau en V
Le couteau en V de l'APW-896N présente les particularités suivantes :
• Les couteaux en V gauche et droit sont indépendants et les positions d'actionnement des couteaux en V
gauche et droit peuvent être réglées séparément.
• Deux types de couteau en V, long et court, sont disponibles pour permettre une couture oblique avec une
déviation importante.
Lors de l'exécution d'une couture oblique le bord de coupe par le couteau en V est tel que représenté à la figure 1.
Dans le cas d'une couture parallèle pour laquelle la relation de position des couteaux gauche et droit (déviation de
couteau) est "0", les couteaux gauche et droit sont poussés simultanément vers le haut. Lorsqu'il y a une déviation
entre les couteaux, le couteau gauche ou droit monte et descend séparément pour couper le tissu.
[ Déviation du couteau en V ]
Fig. 1
0mm
0,1mm
Court
Court
Couture parallèle
Comme le représente la figure 2, lorsque la déviation du couteau dépasse 4,0 mm, le couteau extérieur ne
coupe pas.
La coupe est donc exécutée par la combinaison d'un couteau court et d'un couteau long.
(Voir i) de "Attention" ci-dessous.)
[ Déviation du couteau en V ]
Fig. 2
4,1mm
4,2mm
Court
Long
Couture parallèle
Le couteau en V ne coupe pas normalement dans deux cas :
i) Lorsque la valeur de décalage des couteaux gauche et droit dépasse 4,0 mm (4,1 mm minimum).(Fig. A)
ii) Lorsque le couteau long pénètre dans le couteau court (Fig. B).
Fig. A
Dans les cas ci-dessus, le couteau en V ne coupe pas et le message d'erreur (E480/E481) "Saisie ren-
dant impossible la coupe par le couteau en V" s'affiche sur le panneau.
0,2mm
4,3mm
Valeur de décalage de 4,1
mm minimum
0,3mm
0,4mm
4,4mm
4,5mm
Fig. B
− 116 −
4,0mm
8,0mm
Couteau long pénétrant dans
le couteau court.
Publicité
