KOMET MicroKom BluFlex ®
Deutsch
Feinbohren mit Bluetooth® wireless technology.
KOMET MicroKom BluFlex ® Feinbohrsystem mit Bluetooth® Tech-
nologie ermöglicht eine vom Werkzeugkopf entkoppelte, schnelle
Ablese- und Einstellmöglichkeit. „MicroKom BluFlex" APP zur Nut-
zung als Anzeigegerät bei Google Play™ für Android™ Smartphones.
englIsh
Precision drilling with Bluetooth® wireless technology.
KOMET MicroKom BluFlex ® precision drilling system with Bluetooth® techno-
logy enables quick and easy readouts and adjustments separately from the tool
head. „MicroKom BluFlex" APP for use as display unit in Google Play™ for
Android™ smartphones.
FrançaIs
alésage fin avec la technologie sans fil Bluetooth®.
Le système d'alésage fin KOMET MicroKom BluFlex ® doté de la technologie
sans fil Bluetooth® offre une possibilité rapide de procéder à des lectures et
réglages sur une tête de l'outil autonome. L'APP « MicroKom BluFlex » en tant
que dispositif d'affichage par Google Play™ pour les Smartphones Android™.
ItalIanO
alesatura di precisione con Bluetooth® wireless technology.
Il sistema per alesatura di precisione KOMET MicroKom BluFlex ® con tecnolo-
gia Bluetooth® consente una lettura e una regolazione rapida e separata dalla
testina portautensili. APP „MircoKom BluFlex" da usare come strumento di
visualizzazione su Google Play™ per smartphone Android™.
esPañOl
taladrado de precisión con tecnología inalámbrica Bluetooth®.
El sistema de taladrado de precisión KOMET MicroKom BluFlex ® con tecnolo-
gía Bluetooth® ofrece una gran rapidez de lectura y ajuste sin acoplamiento con
el cabezal de la herramienta. Aplicación „MicroKom BluFlex" para utilizar como
dispositivo indicador en Google Play™ para smartphones Android™.
中文
采用 Bluetooth
蓝牙技术的精镗加工
®
高迈特 MicroKom BluFlex
蓝牙微调精镗刀采用 Bluetooth
蓝牙技
®
®
术,能够方便快速的进行读数和调节。Google Play™ (应用商店) 中的
„MicroKom BluFlex"APP 应用程序还能将 Android™(安卓系统) 的智能
手机作为显示屏。
Google Play™ und Android™ sind eingetragene Marken von Google Inc. · Google Play™ and Android™
are registered trademarks of Google Inc. · Google Play™ et Android™ sont des marques déposées de
Google Inc. · Google Play™ e Android™ sono marchi registrati di Google Inc. · Google Play™ y Android™
son marcas registradas de Google Inc. · Google Play™ 和 Android™ 是 Google 公司的注册商标
2