IT
personal
Schutzausrüstungen
individuelle
de equipamentos de proteção individual
bescherming
værnemidler
Bruk av personlig verneutstyr
indywidualnej
защиты
Uporaba osobne zaštitne opreme
sredstava
aizsardzības līdzekļu lietošana
naudojimas
SK
Egyéni biztonsági felszerelés használata
kasutamine
osebne varovalne opreme
IT
Schnitt-/Vorschubgeschwindigkeit
ES
ABS
NL
Skære-/fremføringshastighed
NO
taśmy
придвижване
napredovanja
pārvietošanas ātrums
de
sebesség
rezanja/napredovanja
Utilizzo
dispositivi
protective
Utilisation de dispositifs de protection
FR
Uso de equipos de protección individual
ES
Henkilösuojainten käyttö
FI
Användning av personlig skyddsutrustning
SV
Использование
RU
Използване на лични предпазни средства
BG
Χρήση μέσων ατομικής προστασίας
EL
Utilizarea echipamentelor de protecție individuală
RO
Použitie osobných ochranných pracovných prostriedkov
Použití osobních ochranných pomůcek
CS
Velocità di taglio/avanzamento
Velocidad de corte/avance
Zaag-/beweegsnelheid
Kappe- og fremdriftshastighet
Скорость реза/продвижения
RU
Brzina
HR
Ταχύτητα
EL
LT
tăiere/avans
Rýchlosť
SK
Lõike- / söötekiirus
ET
Kesme/ lerleme hızı
TR
AUTOCUT 120 VARIO
AUTOCUT 160 VARIO
26
di
protezione
equipment
Benutzung
DE
NL
DA
Wykorzystanie środków ochrony
PL
средств
Korišćenje ličnih zaštitnih
SR
Asmeninių apsaugos priemonių
LT
ET
K ş sel koruyucu ek pman kullanımı
TR
Cutting/feeding speed
EN
Vitesse de coupe/avancement
FR
Velocidade de corte/avanço
PT
Leikkuu-/etenemisnopeus
FI
Kapnings-/frammatningshastighet
SV
Prędkość cięcia/przesuwu
PL
Скорост на рязане/
BG
rezanja/kretanja
SR
κοπής/προώθησης
Pjovimo/judėjimo į priekį greitis
rezu/posunu
Rychlost řezu/posuvu
CS
individuali
Use
EN
persönlicher
Utilização
PT
Gebruik persoonlijke
Brug af personlige
NO
индивидуальной
HR
Individuālo
LV
HU
Isikukaitsevahendite
Uporaba
SL
DE
DA
Brzina
sečenja/
Griešanas/
LV
Viteza
RO
Vágási/haladási
HU
Hitrost
SL