GUIDE DES CARACTI RISTIQUES
Ce manuel couvre differents modeles. Le modele que vous avez peut comporter toutes les caracteristiques
enumerees ou seulement
certaines d'entre elles. Consulter ce manuel ou la section de service a la clientele sur www.maytag.ca
pour des instructions plus detaillees.
b_ke b,o_l
__
convect
keep
bake
warm
delay
AquaLift
light
cook
clock
kitchen
start
self clean
time
timer
Risque d'empoisonnement
alimentaire
Ne pas laisser des aliments dans un four plus d'une
heure avant ou apres la cuisson.
Le non-respect de cette instruction peut causer un
empoisonnement
alimentaire ou une maladie.
TOUCHE
CARACTERISTI-
INSTRUCTIONS
QUE
CLOCK
Horloge
L'horloge utilise un programme de 12 heures.
(horloge)
1. Verifier que le four est eteint.
2. Appuyer sur CLOCK (horloge).
3. Appuyer sur les touches "+" ou "-" de TEMP/TIME (temperature/duree)
pour regler I'heure du
jour.
4. Appuyer sur SET CLOCK (regler I'horloge) ou START (mise en marche).
LIGHT (lampe)Lampe
de la
La lampe du four est Contr6!ee par un clavier SUi le tableau de oommande du foUi, Alors queia
cavit_ du four
porte du four est ferm6e, appuyer sur I,interrupteur de la lampe du four pour a!!umer 0u 6teindre la
lampe. La lampe du four s'allume & I'ouverture de la porte.
KITCHEN
TIMER
(minuterie de
cuisine)
On/Of
(marche/arr_t)
Minuterie
du four
La minuterie de cuisine peut _tre reglee en heures ou en minutes jusqu'& concurrence de
12 heures et 59 minutes.
1. Appuyer sur KITCHEN TIMER (minuterie de cuisine).
2. Appuyer sur les touches "+" ou "-" de TEMP/TIME (temperature/duree)
pour regler la duree de
cuisson.
3. Appuyer sur START (mise en marche) pour commencer le compte & rebours. Si actives, les
signaux sonores de fin de programme retentissent & la fin du compte & rebours.
4. Appuyer deux fois sur KITCHEN TIMER (minuterie de cuisine) pour annuler la minuterie. Ne
pas appuyer sur la touche Cancel (annulation), sinon le four s'eteindra.
5. Si la minuterie de cuisine est activee, mais n'apparait pas sur I'affichage, appuyer sur
KITCHEN TIMER pour faire apparaitre le compte & rebours pendant 5 secondes.
START (mise
D_marrage de la
La touche start met en marche n,importe qUelle fonction du fourl si I'on n'apPuie pas sur Start
en marche)
cuisson
(mise en marche) dans les 5 secondes
'!PUSH" (appuyer) apparait sur I,affichage. Si apres avoir
appuy6 sur une touche
on n'appu e pas sur Start dans la minute qui suit la fonct on est annulee
et I'heure s'affiche
CANCEL
Fonction de la
(annulation)
cuisinibre
La touche Cancel (annulation) desactive toutes les fonctions a I'exception de I'horloge, de la
minuterie de cuisine et du verrouillage des commandes
du four.
BAKE (cuisson
Cuissonaufouret
1.
au four)
r6tissage
2.
BROIL
(cuisson au
gril)
3.
4.
5.
Cuisson au gril
1.
2.
3.
4.
5.
Appuyer sur BAKE (cuisson au four).
Appuyer sur les touches "+" ou "-" de TEMP/TIME (duree/temperature)
pour regler une
temperature autre que 350°F (175°C) par tranches de 5°, entre 170°F et 500°F (75°C et 260°C).
Appuyer sur START (mise en marche).
Pour changer la temperature, repeter I'etape 2. Appuyer sur START (mise en marche) pour que
le changement prenne effet.
Appuyer sur CANCEL (annulation) apres avoir termin&
Appuyer sur BROIL (cuisson au gril).
Appuyer sur les touches "+" ou "-" de TEMP/TIME (dur6e/temperature)
pour modifier la
temperature par tranches de 5°F (5°0), entre 300°F et 500°F (150°O et 260°0j.
Appuyer sur START (mise en marche), et laisser le four pr6chauffer pendant 5 minutes.
Placer le plat dans le four et fermer la porte du four jusqu'& la position de cuisson au gril, de
sorte que la porte soit ouverte d'environ 6" (15 cm).
Appuyer sur CANCEL (annulation) apres avoir termin&
23