Publicité
ATTENTION: le conduit d'évacuation de ce système de
ventilation peut nécessiter des drains de condensation,
installés conformément aux instructions du fabricant
de tuyaux d'évacuation, comme illustré à la Figure 45.
La non-installation de ces drains de condensation sur
le conduit d'évacuation peut causer une défaillance non
couverte par la garantie.
Lors de l'assemblage, veillez à ce que tous les joints
soient solides et étanches. Le conduit d'évacuation
doit maintenir une pente ascendante empêchant une
éventuelle accumulation de condensation. En particulier:
1. Le conduit d'évacuation doit comporter un drain
d'évacuation de la condensation installé à proximité
de la chaudière, tel qu'exigé par le fabricant des
tuyaux d'évacuation.
2. Le conduit d'évacuation doit maintenir une pente
ascendante minimale de 1/4 po par pied, vers la
terminaison d'évacuation.
Terminaison
Une terminaison verticale doit se terminer à l'extérieur du
bâtiment, à au moins 2 pi (0,6 m) au-dessus du point le plus
élevé du toit, dans un rayon de 8 pi (2,4 m). La terminaison
d'évacuation doit se trouver à une distance horizontale d'au
moins 4 pi (1,2 m), sur toute la hauteur du bâtiment, de tout
compteur électrique ou de gaz, d'un régulateur de gaz ou
d'une soupape de décharge, voir Figure 38.
La distance entre la terminaison d'évacuation et les
bâtiments adjacents, les fenêtres ouvertes et les
ouvertures de bâtiments doit être conforme aux exigences
de la norme NFGC (É.-U.) ou B149 (Canada). Un conduit
d'évacuation uniquement supporté par un solin soit
surplomber le toit d'au moins 5 pi (1,5 m) et doit être
solidement haubané ou contreventé afin de résister aux
charges de vent et de neige.
ATTENTION: le conduit d'évacuation doit comporter
une terminaison homologuée, correctement dimensionnée
et convenable pour l'évacuation des gaz de combustion
par un appareil de Catégorie IV.
AVERTISSEMENT: les conduits de raccordement
reliant plus d'un appareil ne peuvent être reliés à un
système à tirage mécanique générant une pression
positive. Si une chaudière est installée en remplacement
d'un appareil existant, CONFIRMEZ que le système de
ventilation existant est correctement dimensionné et
construit avec des tuyaux en acier inoxydable homologués
UL ou d'un autre matériau approuvé pour l'évacuation
d'appareils de Catégorie IV, comme indiqué au
M
. Dans le cas contraire, il DOIT être remplacé!
NOTE: dimensionnez le ventilateur selon les paramètres
suivants: concentration de CO2: 9,0% pour le gaz naturel
et 10,3% pour le propane, température d'évacuation
de 150°F (65ºC) à une puissance de chauffe de 100%,
élévation de température de 40°F et température de
retour de 120ºF (49ºC), tel que mesuré au port d'essai,
près du raccord d'évacuation.
Tableau N Tableau O
Tableau
Ventilation murale et directe
horizontale - PVC/CPVC
NOTE: utilisez uniquement un tuyau de ventilation
certifié ANSI/ASTM D1785 Sch 40 PVC, ANSI ASTM F441
Sch 40 CPVC.
La chaudière peut être ventilée à l'horizontale (l'air
comburant peut être tiré de la pièce ou provenir d'un conduit
d'apport d'air), comme illustré aux figures suivantes. La
terminaison d'apport d'air peut être située dans une zone de
pression différente (c'est-à-dire sur des parois différentes)
que celle de la terminaison d'évacuation. Voir Figure 45.
ATTENTION: le conduit d'évacuation de ce système de
ventilation nécessite des drains de condensation, comme
illustré à la Figure 46 et Figure 48. La non-installation de ces
drains de condensation sur le conduit d'évacuation peut
causer une défaillance non couverte par la garantie.
36" MIN
(914 mm)
OU
PRISE D'AIR DE
36" MIN
COMBUSTION
(914 mm)
12" MIN
(305 mm)
CHAUDIÈRE
F10602
* Voir "Figure 47. Détails de l'assemblage en PVC - Installation
au chantier" à la page 40
Figure 45. PVC/CPVC - Ventilation directe verticale
12" MIN
(305 mm)
CHAUDIÈRE
F10603
COUDE PVC
VOIR DÉTAIL*
* Voir "Figure 47. Détails de l'assemblage en PVC - Installation
au chantier" à la page 40
Figure 46. PVC/CPVC - Ventilation murale et horizontale
TEE PVC GRILLAGÉ
COMME RÉSILIATION
DE L'ÉVENT
CONDUIT ÉVAC. PVC/CPVC
EMPLACEMENT
OPTIONNEL
TERMINAISON PRISE
D'AIR COMBURANT
6" MIN
(152 mm)
DRAIN DU
CONDUIT
12" MIN
D'ÉVACUATION
(305 mm)
AVEC
COLLECTEUR DE
SÉDIMENTS,
ACHEMINER À
MODULE DE
TRAITEMENT OU
POMPE DE
CONDENSATION
COUDE PVC
VOIR DÉTAIL*
CONDUIT ÉVAC.
PVC/CPVC
PENTE VERS
L'APPAREIL 1" PAR 4'
(25,4 mm PAR 1,2 m)
TEE PVC GRILLAGÉ
COMME RÉSILIATION
DE L'ÉVENT
DRAIN DU CONDUIT
D'ÉVACUATION AVEC
COLLECTEUR DE
SÉDIMENTS,
12" MIN
ACHEMINER À
(305 mm)
MODULE DE
TRAITEMENT OU
POMPE DE
CONDENSATION
39
Publicité
