Publicité
EMPLACEMENT OPTIONNEL
TERMINAISON PRISE D'AIR COMBURANT
12" MIN.
(305 mm)
CHAUDIÈRE
F10599
Figure 42. Acier inoxydable et polypropylène - Ventilation
directe à l'horizontale
ATTENTION: le conduit d'évacuation de ce système de
ventilation peut nécessiter des drains de condensation
supplémentaires, conformément aux instructions du
fabricant de tuyaux d'évacuation. La non-installation de
ces drains de condensation sur le conduit d'évacuation
peut causer une défaillance non couverte par la garantie.
Installation
Cette chaudière est équipée d'un ventilateur intégré qui
évacue les gaz de combustion à l'extérieur du bâtiment.
L'air comburant peut être tiré de l'intérieur de la pièce ou
de l'extérieur du bâtiment et le conduit d'évacuation est
acheminé à l'extérieur à travers le mur. La salle mécanique
doit fournir un apport d'air comburant et de ventilation
adéquat, conformément aux NFGC (É.-U.) ou au code B149.1
(Canada).Afin d'éviter le recyclage des gaz de combustion,
la position de la terminaison d'évacuation par rapport à la
terminaison d'apport d'air doit respecter certaines exigences,
voir Figure 43. Dans un système à ventilation directe (DV),
le conduit d'apport d'air doit être entièrement étanche.
La longueur équivalente du système de ventilation mural
et horizontal ne doit pas être supérieure à la valeur
maximale admissible. Voir Tableau P pour les longueurs
équivalentes maximales admissibles. Si la longueur
équivalente est supérieure aux valeurs maximales
admissibles, il faut ajouter un ventilateur d'extraction
correctement dimensionné. Pour connaître la longueur
équivalente du coude, consultez les détails techniques
fournis par le fabricant du conduit d'évacuation.
Il n'est pas requis de considérer la terminaison
d'évacuation pour établir la longueur équivalente du
système de ventilation.
La conduite d'évacuation ne doit pas laisser s'échapper de
gaz de combustion dans le bâtiment. Lors de l'assemblage,
veillez à ce que tous les joints soient solides et étanches.
CONDUIT
D'ÉVACUATION
MÉTALLIQUE OU
POLYPROPYLÈN
E CAT IV
12" MIN.
PENTE VERS
(305 mm)
L'APPAREIL 1"
PAR 4' (25,4 mm
PAR 1,2 m)
TERMINAISON
D'ÉVACUATION
D-15
36" MIN.
(914 mm)
PRISE D'AIR DE
COMBUSTION
6" MIN.
(152 mm)
12" MIN.
(305 mm)
Le conduit d'évacuation doit maintenir une pente
ascendante empêchant une éventuelle accumulation de
condensation. En particulier:
1. Le conduit d'évacuation doit comporter un drain
d'évacuation de la condensation installé à proximité
de la chaudière, tel qu'exigé par le fabricant des
tuyaux d'évacuation.
2. Le conduit d'évacuation doit maintenir une pente
ascendante minimale de 1/4 po par pied, vers la
terminaison d'évacuation.
Terminaison
La terminaison d'évacuation DOIT se trouver à l'extérieur
du bâtiment. La terminaison d'évacuation ne peut être
installée dans un puits ou au-dessous du niveau du
sol. La terminaison d'évacuation doit se trouver à au
moins 1 pi (305 mm) au-dessus du sol et de la limite de
neige anticipée. Il est obligatoire d'utiliser la terminaison
d'évacuation directe horizontale en acier inoxydable
approuvé par Raypak (voir Tableau N et Tableau O). La
terminaison d'évacuation doit se trouver à AU MOINS 12
po (305 mm) de la surface du mur.
AVERTISSEMENT: il est interdit d'utiliser des
matériaux de ventilation de différents fabricants, au
risque de créer une situation dangereuse.
4' (121 cm) MIN.
MUR
TERMINAISON
D'ÉVACUATION
PRISE D'AIR
COMBURANT
MÊME ZONE DE PRESSION
Figure 43. Emplacement apport d'air
Ventilation verticale (Cat.
IV) - PVC/CPVC
Installation
Les longueurs de ventilation maximale et minimale de la
chaudière sont indiquées au Tableau P.
Les renseignements qui suivent concernent les tuyaux de
ventilation en PVC et en CPVC. Un conduit d'évacuation
en PVC/CPVC doit être décalé du collet de raccordement
de la chaudière, comme indiqué à la Figure 46. Le conduit
d'évacuation doit être décalé pour éviter l'égouttement de
condensation contenant des chlorures vers la chaudière,
ce qui pourrait causer des dommages non garantis,
notamment à l'échangeur de chaleur.
MUR
PRISE D'AIR
TERMINAISON
COMBURANT
D'ÉVACUATION
F10600-1
ZONES DE PRESSION DIFFÉRENTES
37
Publicité
