Télécharger Imprimer la page

Raypak VERS L Serie Manuel D'installation Et D'utilisation page 38

Publicité

NOTE: utilisez uniquement un tuyau de ventilation
certifié ANSI/ASTM D1785 Sch 40 PVC, ANSI ASTM F441
Sch 40 CPVC.
Toute section horizontale d'un conduit d'évacuation doit
maintenir une pente ascendante d'au moins 1/4" par pied
linéaire, entre la chaudière et la terminaison. Le poids de
toute section horizontale d'un conduit d'évacuation doit
aussi être convenablement et entièrement supporté afin
d'éviter l'ouverture des joints, ce qui pourrait compromettre
le respect des distances de dégagement ou causer
des dommages. Le té en PVC/CPVC doit comporter un
collecteur de condensation relié à un drain, comme illustré
à la Figure 44.
8' OU MOINS (2,4 m)
CONDUIT ÉVAC.
PVC/CPVC
CHAUDIÈRE
F10601
* Voir "Figure 47. Détails de l'assemblage en PVC - Installation au
chantier" à la page 40
Figure 44. PVC/CPVC - Ventilation verticale
Terminaison
Une terminaison d'évacuation verticale doit se terminer à
l'extérieur du bâtiment, à au moins 2 pi (0,6 m) au-dessus
du point le plus élevé du toit, dans un rayon de 8 pi (2,4
m). Une terminaison d'évacuation verticale doit se trouver
à une distance horizontale d'au moins 4 pi (1,2 m), sur
toute la hauteur du bâtiment, de tout compteur électrique
ou de gaz, d'un régulateur de gaz ou d'une soupape de
décharge.
La distance entre la terminaison d'évacuation et les
bâtiments adjacents, les fenêtres ouvertes et les
ouvertures de bâtiments doit être conforme aux exigences
de la norme NFGC (É.-U.) ou B149 (Canada). Un conduit
d'évacuation uniquement supporté par un solin soit
surplomber le toit d'au moins 5 pi (1,5 m) et doit être
solidement haubané ou contreventé afin de résister aux
charges de vent et de neige.
38
24" MIN
TÉ EN PVC
(610 mm)
DRAIN DU CONDUIT
D'ÉVACUATION AVEC
COLLECTEUR DE
SÉDIMENTS,
ACHEMINER À
MODULE DE
TRAITEMENT OU
POMPE DE
CONDENSATION
COUDE PVC
VOIR DÉTAIL*

ATTENTION: le conduit d'évacuation en PVC ou en CPVC
doit comporter une terminaison convenable pour l'évacuation
des gaz de combustion par un appareil de Cat. IV.

AVERTISSEMENT: les conduits de raccordement reliant
plus d'un appareil ne peuvent être reliés à un système à
tirage mécanique générant une pression positive. Si une
chaudière est installée en remplacement d'un appareil
existant, CONFIRMEZ que le système de ventilation existant
est correctement dimensionné et construit avec des tuyaux
d'un matériau approuvé pour l'évacuation d'appareils de
Cat. IV. Dans le cas contraire, il DOIT être remplacé!
NOTE: dimensionnez le ventilateur selon les paramètres
suivants: concentration de CO2: 9,0% pour le gaz naturel
et 10,3% pour le propane, température d'évacuation
de 150°F (65ºC) à une puissance de chauffe de 100%,
élévation de température de 40°F et température de
retour de 120ºF (49ºC), tel que mesuré au port d'essai,
près du raccord d'évacuation.

AVERTISSEMENT:
d'évacuation en PVC/CPVC.

AVERTISSEMENT: NE PAS utiliser de tuyaux en paroi
creuse pour fabriquer le conduit d'évacuation.
Ventilation directe
verticale - PVC/CPVC
NOTE: utilisez uniquement un tuyau de ventilation
certifié ANSI/ASTM D1785 Sch 40 PVC, ANSI ASTM F441
Sch 40 CPVC.
Installation
Cette chaudière est équipée d'un ventilateur intégré qui
extrait l'air comburant de l'extérieur du bâtiment et évacue
les gaz de combustion vers l'extérieur. La longueur
équivalente totale du conduit d'apport d'air ne peut pas
dépasser les valeurs indiquées au Tableau P. Pour
connaître la longueur équivalente du coude, consultez
les détails techniques fournis par le fabricant du conduit
d'évacuation. Assurez-vous que la longueur équivalente
ne dépasse pas les valeurs indiquées au Tableau P. Dans
un système à ventilation directe (DV), le conduit d'apport
d'air doit être entièrement étanche.
Un conduit d'évacuation en PVC/CPVC doit être décalé du
collet de raccordement de la chaudière, comme indiqué à
la Figure 44-47 et selon le détail Figure 47. Le conduit
d'évacuation doit être décalé pour éviter l'égouttement
de condensation contenant des chlorures vers le bac
d'égouttement de la chaudière, ce qui pourrait causer des
dommages non garantis.
Le décalage doit être suffisant pour permettre l'écoulement
de la condensation dans le té du conduit d'évacuation.
Il n'est pas requis de considérer la terminaison
d'évacuation pour établir la longueur équivalente du
système de ventilation.
NE
PAS
isoler
un
conduit

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Vers 406lVers 506lVers 606lVers 726lVers 856l