GUIDE DE DEPANNAGE
INDEX DES COMPOSANTS
Si I'appareil
ne fonctionne
plus conformement
aux description
de ce mode d'emploi,
verifier
Ie guide suivant.
GEN15RALITES
II n'y a pas de son.
Le cordon
d'alimentation
est-il bien connecte?
II a une mauvaise
connexion?
(+ page 3, 4)
II se peut qu'il y ait un court-circuit
aux bornes de haut-parlbur.
-+ Debranchez
Ie cordon
d'alimentation,
puis retablissez
Ies
connexions
de haut-parleur.
Ave,z-vous appuye
sur une mauvaise
touche
de fonction?
Le
son ne sort que par un seul haut-parleur.
Lautre
haut-padeur
est-il deconnecte?
Le
son emlis n'est pas en stereo.
La flmctioll
karaoke
est-elle
activee?
(+ page 15)
Un
a!fichage errone apparalt ou un dysfonctionnement
s'est produit.
-+
Fleinitialisez
I'appareil
comme
indique
ci-dessous.
SYNTONISEUR
II y
a me
charge statique constante
en forme d'onde.
l!antenne
est-elle
branchee
correctement?
(-+ page 3, 4)
Le signal fest-il faible?
-+ F[accordez
une antenne
exterieure.
I y
a des interferences
a la reception
ou Ie son est
distardu.
Le systerne
re$oit-il
des
bruits
exterieurs
ou y a-t-ii
une
distortion
due a la transmission
sous plusieurs
angles?
-+ Modifiez
I'orientation
de I'antenne.
-+ E;cartez I'appareil
d'autres
appareils
electriques.
PLA1-INE
A CASSETTE
La cassette ne
tourne
pas.
La platine
est-elle
en mode de pause?
(+ page 11)
Le
son
esit
desequilibre ou insuffisamment eleve.
lLa t6te de lecture est-elle
encrassee?
(+ page 20)
L'enregistrement
n'est pas possible.
La I anguette
de protection
contre
I'effacement
de la cassette
est-41e brisee?
(-+ page 12)
La t&e d'enregistrernent
est-elle
encrassee?
(+ page 20)
L'effacement
n'est pas possible.
La t$te d'effacernent
est-elle
encrassee?
(+ page 20)
Utilisez-vcms
une cassette
de type metal?
Les sons Ihaute frequence
ne sent pas emis.
La t5te d'enregistrement/lecture
est-elle
encrassee?
(+ page 2!0)
LECrEUR
CD
Le
Iecteur
CD
ne fonctionne
pas.
Le disque
est-il correctement
insere?
(+ page 9)
Le disque
est-il encrasse?
(+ page 20)
La I,mtille
presente-t-elle
des traces de condensation?
-+ Attendez
environ
une heure et reessayez.
Pour reiniitialiser
Si une situation
inhabituelle
se produit clans la ferk%re d'affichage
ou clans Ies platines
a cassette,
reinitialisez
I'appareil
comme
suit.
1
Appuyez
sur la touche
POWER
pour mettre
I'appareil
hors
tension.
2
A~puyez
sur la touche POWER tout en appuyant
sur la touche
CLEAR.TOUS Ies parametres
memorises
apres I'achat sent
annules.
Si vows ne parvenez
pas a mettre I'appareil
hors tension a I'etape
1 en raison d'un dvsfonctionnement,
Drocedez a la reinitialisation
Les instructions
concernant
chaque
partie de I'appareil
principal
et de la telecommande
sent indiquees
aux pages reprises
clans
la Iiste ci-dessous.
(clans I'ordre alphabetique)
Composants
BAND (+1 O)
CD
CLEAR
CLOCK (9)
DEMO
DISC CHANGE
DISC DIRECT PLAY (1, 2, 3,4, 5)
DUBBING SPEED
EDIT/CHECK
(1)
ELECTRONIC
GRAPHIC
EQUALIZER
FUNCTION
GEQ (4)
Pages
8
6, 9
6)8,9,10,13,22
6
6
9
9
12
10,13,14
7
6
7
KARA'O"KE (VOCAL
FADER/MULTIPLEX)
MIC 1, MIC 2
MIC MIXING
MONO TUNER
(0)
A OPEN/CLOSE
PHONES
PHONO
POWER
-
PRESET
PRGM (2)
RANDOM/REPEAT
(3)
11 SET
SHIFT
SLEEP
(8)
TAPE
T-BASS
TIMER
(7)
TUNER/BAND
44,
> TUNING
(1-
DOWN/-l
UP)
15
15
15
8
9
7
18,19
6, 8, 19, 22
8, 9
10, 16
10
6,8,9,
17
5
18
11
7
17
8
6,8,9,10,13,16,17
VI DEO/AUX
19
VOLUME
7
0-9, +1 o
8,9)10
Touche de fonctionnement
des
11, 12, 13, 14
m
platines
1 et 2
(0,
F,+,
-,
/A,
11)
FRAN~AIS
22
en d6branchant
Ie cordon
d'alimentation
et repetez
I'etape 2.