Dremel 200 Serie Traduction De La Notice Originale page 92

‫5. أعد وضع أغطية الفرشاة على األداة من خالل إدارة الغطاء في اتجاه‬
‫عقارب الساعة. وإلحكام الربط، استخدم مفتاح الربط، ولكن ال تبالغ في‬
‫الربط! بعد استبدال الفرش، ينبغي تشغيل األداة بدون تحميل؛ ضعها على‬
‫سطح نظيف وقم بتشغيلها بحرية بالسرعة الكاملة لمدة 5 دقائق قبل تحميل‬
‫(أو استخدام( األداة. سيسمح هذا للفرش بأن "تستقر" بشكل سليم ويمنحك‬
‫ساعات أكثر من عمر كل مجموعة من الفرش. كما سيطيل هذا أيض ً ا من‬
.‫عمر األداة طالما أن سطح المب د ّ ل سيبلى بشكل أفضل ولفترة أطول‬
‫قم دائ م ً ا بفصل األداة و/أو الشاحن من مصدر‬
‫الطاقة قبل التنظيف تجن ب ًا لوقوع حوادث . يمكن‬
ِ ‫تنظيف األداة تنظيف ً ا بشكل أكثر فعالية باستخدام الهواء الجاف المضغوط. ارت د‬
.‫دائ م ً ا مناظير األمان عند تنظيف األدوات باستخدام الهواء المضغوط‬
‫يجب الحفاظ على نظافة فتحات التهوية وأذرع المفتاح وخلوها من المواد‬
‫الغريبة. وال تحاول أن تقوم بتنظيف األداة عن طريق إدخال أشياء مستدقة‬
‫مواد تنظيف ومذيبات معينة تتلف األجزاء‬
،‫البالستيكية. يتمثل بعضها فيما يلي: البنزين‬
‫رباعي كلوريد الكربون، مذيبات التنظيف المكلورة، األمونيا، المنظفات‬
‫ال توجد بداخل األداة أجزاء يقوم المستخدم‬
‫بصيانتها. قد يؤدي إجراء الصيانة الوقائية بمعرفة‬
‫أفراد غير معتمدين إلى توصيل األسالك والمكونات الداخلية في غير موضعها‬
‫الصحيح مما قد يتسبب في خطر بالغ. ونوصي بأن تتم جميع عمليات صيانة‬
‫. أفراد الصيانة: افصل األداة و/أو‬Dremel ‫األداة بمعرفة مركز صيانة‬
.‫الشاحن من مصدر الطاقة قبل القيام بالصيانة‬
‫ هذا بما يتفق مع اللوائح اإلجبارية/المخصصة‬DREMEL ‫يتم ضمان منتج‬
‫للدولة، ويستثنى من هذا الضمان التلف الناجم عن البلى والتآكل العادي أو‬
‫في حالة وجود شكوى، أرسل األداة أو الشاحن دون تفكيك وحجة الشراء‬
DREMEL ‫معلومات االتصال بشركة‬
‫ للحصول على مزيد من المعلومات عن‬www.dremel.com ‫انتقل إلى‬
.Dremel ‫نطاق اإلنتاج، والدعم، والخط الساخن الخاص بشركة‬
Dremel Europe, P.O. Box 3267, 4800 DG Breda, The Netherlands
All manuals and user guides at all-guides.com
‫يمكن إنجاز معظم المهام باستخدام األداة وهي في أعلى ضبط. وعلى الرغم من‬
‫ذلك، قد تتلف بعض المواد (بعض المواد البالستيكية والمعادن( بسبب الحرارة‬
‫المتولدة نتيجة السرعة العالية وينبغي العمل فيها بسرعات منخفضة نسب ي ًا. يعتبر‬
‫أو أقل( لعمليات الصقل التي تعمل‬
‫باستخدام األدوات الملحقة للصقل األملس. وتستلزم جميع تطبيقات التنظيف‬
‫باستخدام الفرشاة سرعات تشغيل أقل لتجنب تساقط األسالك من الحامل. اترك‬
‫أداء األداة ينجز العمل لك عند استخدام إعدادات السرعة المنخفضة. وتعتبر‬
،‫السرعات األعلى هي األفضل في حالة األخشاب الصلبة والمعادن والزجاج‬
‫ا لتنظيف‬
!
‫ينبغي قطع البالستيك والمواد األخرى التي تذوب عند درجات الحرارة‬
‫يجب أن تتم عمليات التلميع والصقل والتنظيف بفرشاة سلكية عند سرعات‬
.‫الطرف عبر إحدى الفتحات‬
‫في حالة بدء أداة قطع الفوالذ ذات السرعة العالية باالهتزاز، فيشير ذلك‬
!
‫يمكن قطع األلومنيوم والسبائك النحاسية وسبائك الرصاص وسبائك الزنك‬
.‫والقصدير عند سرعات متباينة، وذلك وفق ً ا لنوع القطع الذي تقوم به‬
‫واستخدم البارافين (وليس الماء( أو أي مادة تزليق أخرى مناسبة على‬
.‫المنزلية التي تحتوي على األمونيا‬
‫الخدمة والصيانة‬ ‫مالحظة: زيادة الضغط على األداة ليست هي الحل عند عدم التشغيل بالشكل‬
‫المناسب. وقم بتجربة أداة ملحقة مختلفة أو إعداد سرعة مختلف للوصول إلى‬
!
‫قد يؤدي إجراء الصيانة الوقائية بمعرفة أفراد غير معتمدين إلى وضع األسالك‬
‫والمكونات الداخلية في غير موضعها الصحيح مما قد يتسبب في وجود خطر‬
‫بالغ. ونوصي بأن يتم إجراء جميع عمليات صيانة األداة بمعرفة وحدة صيانة‬
‫. وقم دائ م ً ا بإيقاف تشغيل األداة الكهربية قبل إجراء الصيانة أو‬Dremel
.‫زيادة الحمل أو التعامل الخاطئ‬
‫لقد تم عمل التصميم الهندسي للفرش الموجودة في األداة لكي تعمل لعدة ساعات‬
‫بخدمة جديرة بالثقة. ولتجهيز الفرش لالستخدام، قم بتشغيل األداة بالسرعة‬
.‫إلى الوكيل‬
‫الكاملة لمدة 5 دقائق بدون تحميل. سيعمل هذا على "استقرار" الفرش ويطيل‬
‫من عمر األداة. وللحفاظ على أقصى كفاءة للموتور، افحص الفرش للكشف‬
‫يؤدي استخدام األداة مع فرش بالية إلى التلف الدائم للموتور. استخدم الفرش‬
‫ فقط. افحص الفرش متعددة االستخدامات بعد‬Dremel ‫البديلة األصلية من‬
‫04-05 ساعة من االستخدام. إذا كانت األداة متعددة االستخدامات تعمل بشكل‬
‫غريب أو تفقد الطاقة أو تصدر ضوضاء غير عادية، فافحص الفرش للكشف‬
‫عن البلى وإجراء التبديل المحتمل. اتبع هذه الخطوات لفحص/تغيير الفرش‬
‫1. ضع األداة على سطح نظيف مع فصل سلك الطاقة. واستخدم مفتاح ربط‬
.‫2. أخرج الفرش من األداة من خالل سحب الزنبرك الملحق بفرشاة الكربون‬
‫وإذا كان طول الفرشاة أقل من 3 مم وسطح الفرشاة المالمس للمب د ّ ل خش ن ً ا‬
.‫أو مخدوش ً ا، فينبغي استبدال فرش الكربون. وتأكد من فحص كلتا الفرشتين‬
‫3. في حالة وجود فرشاة واحدة بالية، فينبغي عليك استبدال كال الفرشتين‬
‫للحصول على أفضل أداء لألداة متعددة االستخدامات. أخرج الزنبرك من‬
‫4. ضع فرشاة الكربون وخلفية الزنبرك داخل األداة، فهناك طريقة واحدة فقط‬
92
‫التشغيل منخفض السرعة (00051 دقيقة‬
1-
.‫ومن أجل الحفر، والنحت، والقطع، والتوجيه، والتشكيل‬
:‫بعض اإلرشادات المتعلقة بسرعة األداة‬
.‫المنخفضة بالسرعات المنخفضة‬
.‫لمنع إتالف الفرشاة والمادة‬
.‫ينبغي قطع الخشب باستخدام سرعة عالية‬
.‫ينبغي قطع الحديد أو الفوالذ باستخدام سرعة عالية‬
.‫عادة إلى تشغيلها بسرعة منخفضة ج د ً ا‬
.‫القاطع لمنع التصاق مادة القطع بسن القاطع‬
.‫التنظيف لتجنب اإلصابة نتيجة بدء التشغيل المفاجئ أو الصدمة الكهربية‬
9 ‫األداة كمفك إلخراج أغطية الفرشاة. الصورة‬
.‫الفرشاة وارم الفرشاة القديمة بعي د ً ا وضع الزنبرك على الفرشاة الجديدة‬
.‫لتتناسب بها الفرشاة داخل األداة‬
•
•
‫ال تزيد عن 00051 دقيقة‬
1-
•
•
•
•
.‫النتيجة المطلوبة‬
‫الصيانة‬
‫فرش الكربون‬
.‫عن البلى كل 04-05 ساعة‬
:‫متعددة االستخدامات‬
10 ‫الصورة‬