Drains de condensat
Raccorder le drain au raccord de drainage fourni sur l'unité. Les
anciens modèles ont un raccord de 3/4 po N.P.T. et les nouveaux
modèles ont un raccord de 1 po N.P.T.
REMARQUE - Le bac de drainage est fabriqué en plastique
renforcé de verre, capable de supporter le couple de serrage
habituel, mais pouvant être endommagé en cas de force
excessive. Serrer l'embout à la main, puis tourner d'un quart de
tour supplémentaire.
Un piège à condensat doit être installé entre le raccord de
drainage et un évent ouvert pour une bonne évacuation du
condensat. Voir FIGURE 5 ou FIGURE 6. Il est parfois acceptable
de drainer le condensat sur le toit ou sur le sol; cependant, un té
doit être installé sur le piège pour diriger le condensat vers le bas.
La conduite de condensat doit être ventilée. Vérifier les codes
locaux concernant l'élimination du condensat. Voir l'emplacement
du drain de condensat aux pages 3 et 4.
CONNEXION DU DRAIN DE CONDENSAT LATÉRAL
CALFEUTRAGE AUTOUR DU RACCORD DE CONDENSAT
REMARQUE - Prévoir un
dégagement pour l'ouverture
des portes lors de l'installation
de la conduite de condensat.
Pente minimum
ÉVENT
1 po (25 mm)
OUVERT
par 10 pi (3 m)
de conduite
FIGURE 5
CONNEXION DU DRAIN DE CONDENSAT INFÉRIEUR
DU RACCORD DE CONDENSAT
CADRE
D'INSTALLATION
FIGURE 6
LGX/LCX024, 036, 048, 060, 072
UNITÉ
CADRE
D'INSTALLATION
UNITÉ
BAC DE DRAINAGE
CALFEUTRAGE AUTOUR
ÉVENT OUVERT
Pente minimum
1 po (25 mm) par
10 pi (3 m) de conduite
Les unités sont expédiées avec le raccord de drain orienté vers
l'avant de l'unité. Le condensat peut être drainé par l'arrière ou le
bas de l'unité avec les modifications suivantes. L'unité peut être
installée en configuration descendante ou horizontale, quel que
soit l'emplacement du drain de condensat.
Raccordement du drain à l'arrière
1 - Retirer le meneau d'évacuation du condensat. Voir
FIGURE 7. Retirer les deux panneaux de chaque côté du
meneau.
Deux vis de charnière doivent être enlevées en plus des
vis du meneau. Voir FIGURE 8.
UNITÉS AVEC PANNEAUX À CHARNIÈRES
2 - Soulever le bord avant du bac de drainage et faire glisser
le bac hors de l'appareil. Voir FIGURE 9.
RETIRER LE BAC DE DRAINAGE
Page 10
MENEAU DU DRAIN DE CONDENSAT
FIGURE 7
MENEAU
DU DRAIN DE
CONDENSAT
RETIRER
DEUX VIS
FIGURE 8
BAC DE DRAINAGE
FIGURE 9