Empire Comfort Systems DVCP36PP70K-1 Consignes D'installation Et Manuel Du Propriétaire page 58

INSTRUCTIONS D'UTILISATION MILLIVOLT (SUITE)
Un faisceau de câblage vient avec le commutateur à distance
marche/arrêt (OFF/ON). Les fils femelles rouge, noir et vert se
fixent au commutateur à distance. Les fils femelles noir et vert
doivent être reliés à la vanne de gaz sur la partie opposée du
faisceau de câbles. Les fils supplémentaires rouge et vert sont
attachés ensemble avec un capuchon de connexion. Retirer le
capuchon de connexion pour séparer les fils et les relier à un
interrupteur ou un commutateur à distance.
Fonctionnement du commutateur à distance sans
accessoires
Pour allumer le brûleur principal, tourner le bouton de la vanne
de gaz de la position VEILLEUSE (PILOT) à la position MARCHE
(ON). Mettre le commutateur à distance en mode MARCHE
(ON). En mode REMOTE, le foyer s'allumera si les fils rouge et
vert supplémentaires sont reliés ensemble avec un capuchon de
connexion.
INTERRUPTEUR MURAL, FWS-1 (EN OPTION)
Brancher le fil vert et le fil rouge du commutateur à distance,
sans capuchon de connexion, sur l'interrupteur mural. Mettre
le commutateur à distance en position REMOTE. Pivoter
l'interrupteur basculant du FWS-1 à la position MARCHE (ON).
THERMOSTATS MURAUX (EN OPTION)
TRW – commande sans fil pour modèles millivolt
TMV – interrupteur à ampoule pour modèles millivolt
Télécommandes à piles FRBC, FBRTC et TRW (en option)
Brancher le fil vert et le fil rouge commutateur à distance,
sans capuchon de connexion, sur le récepteur inclus dans les
composants. Mettre le commutateur à distance en position
REMOTE. Suivre les instructions incluses avec la télécommande
pour terminer l'installation.
AVIS : Si les piles de la télécommande sont défaillantes, mettre
le commutateur à distance en position MARCHE (ON) pour
obtenir de la chaleur immédiatement, si tel est souhaité.
SYSTÈME MILLIVOLT – FONCTION «VEILLEUSE SUR
DEMANDE» En mode « veilleuse sur demande », la veilleuse
reste toujours en marche, même lorsque le brûleur est arrêté.
La veilleuse s'éteint après 7 jours s'il n'y a aucune activité ou
demande de chaleur.
Page 58
NOTICE
INSTALLATION DU RÉCEPTEUR À DISTANCE
Placer le récepteur de la télécommande sur le plancher du foyer
derrière la grille inférieure ou l'écran, le plus à l'avant possible.
ATTENTION : Le récepteur peut être maintenu par du Velcro,
bien que cela ne soit pas nécessaire.
Consulter les instructions d'installation et de fonctionnement de
la télécommande pour en savoir plus.
CONTRÔLE MILLIVOLT
Le régulateur de la vanne de gaz sert à contrôler la pression du
brûleur. La pression doit être vérifiée avec le point d'essai de
pression. Tourner deux ou trois fois la vis captive dans le sens
antihoraire et utiliser le point d'essai pour mesurer la pression
(utiliser le point d'essai A, le plus près du bouton de contrôle).
Prendre la lecture de pression. Refermer bien en tournant
fermement la vis captive dans le sens horaire. Ne pas serrer
exagérément. Vérifier la présence de fuite de gaz. Voir la figure
71 pour situer les prises de pression
La thermopile millivolt s'autogénère. La vanne de gaz ne
nécessite pas 24 volts ou 110 volts.
VÉRIFICATION DU FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME
Le système millivolt et toute autre composante individuelle
doivent être vérifiés avec un millivoltmètre de 0-1 000 mV.
La lecture du millivolt devrait être:
- Aux bornes d'extrémité de la thermopile, 400-450 millivolts avec
le thermostat en position OFF.
- Aux bornes d'extrémité de la thermopile, 150-250 millivolts avec
le thermostat en position ON.
- Aux fils du thermostat à la vanne, moins de 30 millivolts avec
le thermostat en position ON.
- Aux fils du thermostat au thermostat, moins de 5 millivolts avec
le thermostat en position ON.
Les grands vents, une veilleuse sale et une pression basse
influencent la lecture à la baisse.
Il est important d'utiliser un fil de calibre adéquat pour la longueur
du fil.
CALIBRES DE FILS RECOMMANDÉS
Longueur maximale
1 pi to 10 pi
10 pi to 25 pi
25 pi to 35 pi
Calibre
18
16
14
41359-3-1024