Publicité
T
ABLE DES MATIÈRES
Introduction
Consignes de sécurité
Inspection journalière
Fonctionnement des pinces
Principes de base pour la manutention des bobines
Manutention de deux bobines à l'aide d'une pince à bras partagé
Basculement
Saisie, transport, déchargement vertical
Saisie horizontale, transport
Gerbage, dégerbage
Déchargement
Remorques (séparation de charges) - Pince à bâti fixe
Wagons (séparation de charges) - Pince à bâti fixe
Chargement
Remorques
Wagons
Chargement, transport, déchargement, gerbage à l'aide d'une pince « Tour »
Chargement avec l'option de butée de protection réglable
Recherche de pannes au niveau des charges
Utilisation et maintenance en toute sécurité
Réglementations sur la santé et la sécurité au travail (OHSA)
I
NTRODUCTION
Pinces à bobines de papier à bâti fixe – Les pinces à bobines
de papier à bâti fixe, modèles D, F, G et H, de Cascade sont des
accessoires multifonctions conçus pour la manutention de tout type
de bobine à papier. Ces pinces ont été conçues pour la manutention
de bobines à l'horizontale ou à la verticale aux fins de transport,
gerbage, séparation de charges, chargement et déchargement de
remorques, wagons et navires. Elles peuvent pivoter à 360 degrés
et sont équipées d'un bras court fixe pour les bobines complètes
ou d'un bras court réglable pour les morceaux de bobines et d'un
bras long simple ou partagé. Les modèles de pinces « Tours »
permettent la manutention de bobines en vrac dans de nombreuses
configurations.
À propos de ce guide – Les informations contenues dans ce guide
sont destinées à l'opérateur afin qu'il comprenne comment faire
le meilleur usage des pinces en toute sécurité. Lire attentivement
ce guide avant de faire fonctionner l'accessoire. S'assurer de
connaître et comprendre toutes les procédures de fonctionnement et
consignes de sécurité. Pour toute question ou si vous ne comprenez
pas une procédure, adressez-vous à votre responsable..
Il faut insister sur la sécurité ! Bon nombre d'accidents résultent de
la négligence du cariste ou d'erreurs d'appréciation. Il faut contrôler
si l'équipement n'est pas mal entretenu et s'il n'y a pas de situations
dangereuses et, le cas échéant, y remédier.
1
Page
AVERTISSEMENT : la capacité nominale de
1
la combinaison chariot/accessoire relève de la
responsabilité du fabricant du chariot d'origine
2
et peut s'avérer inférieure à celle indiquée sur la
4
plaque signalétique de l'accessoire. Se reporter à
la plaque signalétique du chariot.
5
AVERTISSEMENT : seuls des caristes qualifiés et
6
autorisés sont habilités à utiliser cet accessoire.
7
8
9
10
11
ATTENTION : le présent guide illustre les procédures de manutention
de charges applicables à la plupart des produits. Se renseigner pour
savoir si les charges à manutentionner font l'objet de procédures
12
particulières.
13
14
15
16
18
18
19
Bras long de saisie
Patins de contact
Bras court fixe ou réglable
Vérins hydrauliques
Plaque
de base
RC0025.eps
Crochets
210135-R9 FR
Publicité
