Publicité
Achlerrtqnd siuil^n
AcJnePiWQnd in fiet midden von de ituiting
l^astpqlcSien <jn tc^en het comerohuis druSt-
ken tot de sluiting hoorboor dithtkrikt.
KEaqimaketi voor opnome
De fiJmt/amspoJthendcl ^5) kqn jqnder de
fifm le tfonsporteren in ten vrije ilond wor-
den geret Deic pordptstarid zorgt hij sns)
ochttr eJkoar Joiogroferen vgpf eeo bftere
hOfidJi'S^irig. Fiifntransporlh&nd$] helemoql
tot dg qgrislqg' Oinhnl-en, in -de uitggng^Si-
iSond teri/gbrengen en dgarno de alyiter
met de ontsponknop (18) onlsppnrien. Hnn-
■ d clingen he/hoicn tot de outomotisdie op*
nametolFer {6) het getor ^1" (e zicn geeEt.
30
C!oic
cum^fQ bodi
Tok^ ftpM of tho
sttfe of t/te comefa
book and
ii ogaimt ffte Comoro body
uniil you can dooffy hoar it hcking in^
Propoie fat oipoturo
Tho cocking fovei
can be iivung ouJ some¬
what v/ilhout sei^^'ng off the winding action.
This ppfiEj'on /rjcfeoses the secure grip for
rapid picture iequences. Wind the sotting
fever on futly, reiurtt it and reteose (he shat¬
ter with the shutter rehoso (1$). Repeal this
procedure and wind H on again titf the outo*
malic frame counter {6} indicates (he fig¬
ure T.
The piaper h7m advance con be t/jedfeed by
rnoking Sura (he rewind button (2) fOto[ei p;
the cockir^g fever (5} is moved.
tement Je levi&r d'dimement tSJ pour con*
troler I'ovoncement correct de la peUicyle.
Former to porol dor^gle
Soijir la poroi dorsple ou milieu ei fa pres-
ier centre fe corps de I'oppereil jusqu'd ce
que le verrouiflpge s'encJendie de fa^on per*
coptible 6 I'oreille,
Mise en e(ot de fonctiennemenl
On peul iegeremem ^ortir le levier d'orme-
mcnl (5) ions pour ootont entamer le pro-
r^essus d'drmernent de I'obturateur. Cette
position du levier esi prewire pour le; prises
ciyi
succedcnl d yne codence
□cceferee. Faire pivoter le fovier d'armement
0
fond Jusqu'd Ip butec, ie rpmener dons so
position iniLipfe et acliorner I'obturotcor d
f'nide du declencheur (1$), Repeter cotte
opefotror>. puis ormer Tobturaicur jusqu'6
ce que It compteor d'image* (d) indique le
numdro d'image «1 >*,
Publicité
