Manuels Connexes pour Sharp AE-X3M24BU
Sommaire des Matières pour Sharp AE-X3M24BU
- Page 1 OUTDOOR UNIT SPLIT TYPE AIR CONDITIONER INSTALLATION MANUAL UNITÉ EXTÉRIEURE UNIDAD EXTERIOR CLIMATISEUR INDIVIDUEL EN DEUX PARTIES MANUEL D’INSTALLATION AE-X3M24BU ACONDICIONADOR DE AIRE TIPO SPLIT MANUAL DE INSTALACIÓN...
- Page 3 Compressed air or oxygen shall not be Otherwise overheating, fire or electric shock may result. used for purging refrigerant systems. • In case of replacing electrical parts, should be compliance to Sharp For appliances containing flammable refrigerants, refrigerants purging shall Service Manual or contact manufacture.
- Page 4 NOTES ON LOCATIONS 1. Place the outdoor unit on a stable base. for example), hot spring vapor sulfur gas, muddy water (along a road, for example), etc. Such substances can cause malfunction of the unit. Also avoid 2. Secure sufficient space around the unit for ventilation. locations where the unit can be tampered with.
- Page 5 CONNECTING THE REFRIGERANT PIPES Flaring the pipe end Connecting the pipes. (1) Cutting with a pipe cutter Flare nut Connect the pipes for the indoor unit first 90° Cut at a right angle. and then for the outdoor unit. Torque (2) Deburring Wrench (1) Tighten the flare nuts by hand for the first 3-4 turns.
- Page 6 Conduit Connector Expansion (Commercially available) 12.5 in. (318mm) Valve Angle Power supply Cable Connection Cable 15 in. (380mm) Wire Conduit less than 3/8 in. (Commercially (10mm) available) Fig.4 Lock nut (Commercially Fig.3 available) UNIT C UNIT A Hook Power UNIT B supply Insert the cable into Cable Holder Fig.5...
- Page 7 TEST RUN • See the installation manual accompanying indoor unit. • Be sure to perform test run of indoor unit individually, and then to perform all the units simultaneously. • After the unit is turned off, the unit will not start operation for 3 minutes to protect the unit. ITEMS TO CHECK Is the specified power supply voltage used? Explanation to customer...
- Page 9 • En cas de remplacement de pièces électriques, vous devez vous conformer au guide afin de rendre l'appareil sûr pour les réfrigérants inflammables. Ce processus pourrait devoir être d’entretien Sharp ou contacter le fabricant. répété plusieurs fois. L’air comprimé ou l’oxygène ne devront pas être utilisés pour purger les systèmes de réfrigération.
- Page 10 NOTES SUR LES EMPLACEMENTS 1. Placez l’unité extérieure sur une base stable. de mer, par exemple), aux vapeurs de sources chaudes, au gaz sulfureux, à l'eau boueuse (le long d'une route, par exemple), etc. Ces substances peuvent entraîner un 2. Veillez à ce qu'il y ait suffisamment d'espace autour de l'appareil pour la ventilation. dysfonctionnement de l'appareil.
- Page 11 RACCORDEMENT DES TUYAUX DE RÉFRIGÉRANT Évasement de l’extrémité du tuyau Raccordement des tuyaux (1) Coupez à l’aide d’un coupe-tube. 90° Raccordez d'abord les tuyaux pour l'unité intérieure, Écrou puis pour l'unité extérieure. Coupez à angle droit. évasé Clé à (1) Vissez manuellement l’écrou évasé pour les 3, 4 premiers tours. Couple (2) Coupure (2) Utilisez une clé...
- Page 12 Connecteur de conduit Angle pour soupape (Disponible dans le commerce) 12,5 po. (318 mm) d'expansion Câble d’alimentation Câble de connexion 15 po. (380 mm) Conduits de câbles moins de 3/8 po. (Disponible (10 mm) dans le Fig.4 Contre-écrou commerce) (Disponible dans Fig.3 le commerce) UNITÉ...
- Page 13 TEST DU FONCTIONNEMENT • Reportez-vous au manuel d'installation accompagnant l'unité intérieure. • Assurez-vous de tester toutes les unités intérieures de manière individuelle, puis d'effectuer le test pour toutes les unités simultanément. • L'unité ne démarrera que 3 minutes après sa mise en route, afin de protéger l'unité. ÉLÉMENTS À...
- Page 15 • En caso de sustitución de piezas eléctricas, el trabajo deberá realizarse siguiendo el se realizará rompiendo el vacío en el sistema con nitrógeno libre de oxígeno; a continuación Manual de servicio de Sharp o ponerse en contacto con el fabricante. se llenará hasta alcanzar la presión de trabajo, se liberará a la atmósfera y, por último, se creará...
- Page 16 NOTAS SOBRE LOS EMPLAZAMIENTOS 1. Coloque la unidad exterior sobre una base estable. mar, por ejemplo), gas sulfuroso de vapor de aguas termales, agua fangosa (a lo largo de una carretera, por ejemplo), etc. Estas sustancias pueden provocar un mal funcionamiento 2.
- Page 17 CONEXION DE LAS TUBERIAS DE REFRIGERANTE Abocardado del extremo de la tubería Conexión de las tuberías. Tuerca (1) Corte con un cortatubos cónica Conecte las tuberías a la unidad interior primero 90° Corte en ángulo recto. y luego a la unidad exterior. Llave fija Llave de (1) Apriete manualmente las tuercas cónicas dándoles de 3 a 4 vueltas.
- Page 18 Conector de conductos Ángulo de la válvula de (De venta al 318 mm (12,5 pulg.) expansión público) Cable de alimentación Cable de conexión 380 mm (15 pulg.) Conducto de cables Menos de 10 mm (3/8 mm) (De venta al 3/8 pulg.) Fig.4 público) Contratuerca...
- Page 19 PRUEBA DE FUNCIONAMIENTO • Consulte el manual de instalación que se adjunta con la unidad interior. • Asegúrese de realizar una prueba de funcionamiento de la unidad interior por separado y de todas las unidades a la vez. • Tras desconectar la unidad, no se volverá a encender en los siguientes tres minutos para evitar daños. COMPROBACIÓN DE LA INSTALACIÓN ¿Se está...
- Page 20 Printed in Thailand TINS-C031JBRZ 24C- TH...