Sharp AY-X9PSR Manuel D'utilisation Et Notice D'installation

CLIMATISEUR INDIVIDUEL EN DEUX PARTIES
NOTICE D'INST-ALLATION
CONSIGNES DE SECURITE
• L'installation doit être faites par du personnel qualifi é, en respectant les instructions
du manuel d'installation.
Des travaux incorrects posent un risque d'électrocution, de fuite d'eau et d'incendie.
• Assurez-vous d'utiliser les accessoires et pièces fournis et spécifi és durant l'installation.
L'utilisation de pièces autres risque de poser un risque d'électrocution, de fuite d'eau, d'incen-
die ou de chute de l'unité.
• L'appareil doit être installé conformément aux réglementations de câblage nationales.
Un mauvais branchement pourrait provoquer une surchauffe ou un incendie.
• Une fois l'installation terminée, assurez-vous que le système ne présente aucune fuite
de gaz réfrigérant
Si le gaz réfrigérant entre en contact avec une fl amme, la réaction peut générer des gaz toxiques.
• Ventilez la pièce si du gaz réfrigérant fuit durant l'installation.
Si le gaz réfrigérant entre en contact avec une fl amme, la réaction peut générer des gaz
toxiques.
• Utilisez les câbles adéquats.
Assurez-vous que le câble est correctement branché et que les bornes ne subissent pas de
torsion dues aux câbles. Ceci pourrait être source de surchauffe ou d'incendie..
• Placez le câble de manière à ce que le câble d'alimentation, le fi xe-câble et le couver-
cle du panneau de contrôle ne soient pas lâches.
Ceci pourrait être source de surchauffe, d'incendie ou d'électrocution.
ACCESSOIRES
PIECE
Quantite
1. PLAQUE DE FIXATION 1 Pour fi xer l'unité intérieure au
mur.
2. CHEVILLE 6 Pour fi xer la plaque de fi xation
au moyen des vis longues.
Pour fi xer la télécommande avec
la vis spéciale.
3. LONGUE VIS 6 Pour fi xer la plaque de fi xation
avec les chevilles.
4. TELECOMMANDE 1 Pour contrôler l'appareil à
distance.
REMARQUES SUR L'EMPLACEMENT
Unité intérieure
1. La sortie d'air doit être dégagée et l'air expulsé doit pouvoir être diffusé
sans obstacle dans la pièce entière.
2. Un trou de vidange doit être percé pour une vidange effi cace et facile.
3. Il convient de laisser un espace libre suffi sant de chaque côté et au
dessus de l'unité.
4. Les fi ltres à air doivent pouvoir être facilement enlevés et remis en place.
5. Éloignez les appareils tels que télévisions, radios d'au moins un mètre de
l'unité et de la télécommande.
6. Veillez à dégager l'entrée d'air de tout objet qui pourrait l'obstruer.
7. La télécommande pourrait ne pas fonctionner correctement dans une
pièce équipée d'une lampe fl uorescente à déclenchement simultané ou à
déclenchement rapide.
8. Veillez à choisir un emplacement qui ne causera pas de fort bruit de
fonctionnement ou de vibrations excessives.
DIAGRAMME D'INSTALLATION
MIN.150
MIN.150
MIN.170
Unité de longueur: mm
MIN. 300
MIN. 200
* Considérez la hauteur minimal compatible avec la pièce à
climatiser. Fournissez autant d'espace d'installation que possible
pour une climatisation effi cace.
UTILISATION PIECE
5. PILE SECHE
6. MANUELS
7. RUBAN ADHESIF
EN VINYLE
8. TUYAU DE VIDANGE
TUYAUTERIE
Longueur de tuyau-
terie: max A (m)
• La longueur standard de tuyauterie est de 5 m.
• Si l'unité extérieure est située plus haut que l'unité intérieure, veillez à
prévoir un siphon à proximité de l'embout du tuyau.
Utilisez les conduites de réfrigérant indiquées dans le tableau ci-dessous.
Taille du tuyau
MIN.150
Côté liquide
Côté gaz AY-X9PSR/AE-X9PSR
Côté gaz AY-X12PSR/AE-X12PSR
• L'isolation thermique doit couvrir à la fois les tuyaux de gaz et de liquide.
DIMENSIONS D'INSTALLATION DE L'UNITE INTERIEURE
MIN. 300
MIN. 500
UNITE INTERIEURE/UNITE EXTERIEURE
AY-X9PSR/AE-X9PSR,AY-X12PSR/AE-X12PSR
• Serrez l'écrou évasé avec une clé dynamométrique suivant la méthode spécifi ée.
Si l'écrou évasé est trop serré, il peut casser après une longue durée d'utilisation et provoquer
une fuite de gaz réfrigérant.
• Durant l'installation de l'unité, faites bien attention à ne pas faire entrer de gaz autre que le
gaz réfrigérant (R410A) dans le circuit de réfrigération.
Dans le cas contraire, le circuit de réfrigération pourrait être soumis à des pressions anormale-
ment élevées, et risquerait d'exploser et de causer des blessures.
• Assurez-vous de connecter la conduite de réfrigérant avant de faire tourner le compres-
seur.
Dans le cas contraire, le circuit de réfrigération pourrait être soumis à des pressions anormale-
ment élevées, et risquerait d'exploser et de causer des blessures.
• Mettez l'unité à la terre.
Une mise à la terre incorrecte peut causer une électrocution.
• Installez un disjoncteur de fuite de terre pour empêcher toute électrocution en cas de fuite.
Choisissez un disjoncteur électrique haute sensibilité, grande vitesse, ayant une sensibilité
inférieure à 30 mA et une vitesse de réaction inférieure à 0,1 seconde.
• Installez le tuyau de vidange de manière à assurer un écoulement facile.
Un écoulement insuffi sant peut provoquer l'inondation de la pièce, des meubles, etc...
• Ce climatiseur individuel utilise le réfrigérant R410A.
Utilisez des tuyaux, écrous évasés et outils spécialement conçus pour le R410A.
UTILISATION
Quantite
2 Pour la télécommande. Piles
AAA.
1 Manuel d'installation
1 Manuel d'utilisation
1 Finitions de câblage et des
conduites
1 Vidange
Unité extérieure
1. L'unité extérieure doit être fi xée sur un socle stable.
2. Fournissez suffi samment d'espace autour de l'unité. L'unité doit aussi être suffi samment ventilée.
3. L'unité ne doit pas être exposée aux vents forts, ni éclaboussée par la pluie.
4. L'eau de vidange de l'appareil doit pouvoir être facilement évacuée. Installez un tuyau de vidange
si nécessaire. Toutefois, dans les régions froides, l'installation d'un tuyau de vidange n'est pas
conseillée à cause des risques de gel.
5. Placez téléviseur; radio et autres appareils similaires à 1 mètre ou plus de l'unité.
6. Évitez de placer l'unité dans des endroits exposés aux gaz d'échappement, à l'air salé (face à la
mer, par exemple) au gaz sulfureux de sources thermales, etc... Ces conditions pourraient entraî-
ner des dysfonctionnements.
7. Évitez de placer l'unité dans un endroit où de la boue pourrait être projetée sur l'unité (le long d'une
route, par exemple) ou à un endroit où l'on pourrait la dérégler.
8. Sélectionnez un emplacement où l'air de sortie et le bruit de fonctionnement ne pose pas de gène
aux personnes.
9. Évitez d'obstruer l'ouverture de sortie de l'air. Ceci pourrait affecter les performances de l'unité et
créer des bruits forts.
Différence de Longueur de
hauteur max. : B tuyauterie min.
15 m 5 m 1 m
6 mm
ø 9,52 mm
ø 12 mm
FR-1
PIECE
Quantite
9. MASTIC 1 Pour remplir les trous traversant
le mur
10. GAINE 1
ISOLANTE
11. RACCORDEMENT 1
DE LA CONDUITE
DE VIDANGE
Réfrigérant additionnel (longueur
de tuyauterie excédant 5 m)
AE-X9PSR 20 g/m
AE-X12PSR 30 g/m
Épaisseur du tuyau Isolation thermique
0,5 mm
Épaisseur : 6 mm or plus
épais Matériau : Mousse de
0,6 mm
(Taille de l'Unité)
795
190
95
Centre de l'orifi ce mural :
Profi l de l'unité intérieure
tuyauterie arrière
UTILISATION
SIPHON
Polyéthylène
Plafond
150 mm ou plus
Unité de longueur : mm