Endress+Hauser TDLAS JT33 Manuel De Mise En Service page 101

Analyseur de gaz TDLAS JT33
9 Méthodes de validation
Les analyseurs de gaz TDLAS JT33 d'Endress+Hauser utilisent la validation pour la vérification de la fonctionnalité de
l'appareil. Il existe deux méthodes de validation, une validation manuelle ou une validation automatisée, la méthode
utilisée dépendant des codes de commande de l'analyseur.
La validation dépend du gaz d'étalonnage d'une valeur de concentration connue. La validation de l'analyseur peut
être effectuée automatiquement à l'aide d'électrovannes permettant de contrôler le débit de gaz de validation et de
bloquer le gaz de process. Elle peut être lancée sur la base d'un temps programmé ou en utilisant le paramètre Start
validation.
La valeur de concentration du gaz de validation est entrée dans l'analyseur. La mesure de validation est comparée à
une tolérance en pourcentage de la valeur de concentration de gaz pour déterminer une réussite ou un échec.
Ne pas dépasser 310 kPag (45 psig) par l'orifice de validation, au risque d'endommager l'analyseur.
1. Vérifier la pression du gaz de validation. Le gaz peut être régulé de 207 à 310 kPag (30 à 45 psig).
2. Ouvrir le régulateur à plusieurs étages de la bouteille de gaz pour permettre au gaz de s'écouler vers l'orifice
d'entrée du gaz de référence de l'analyseur.
3. Lorsque cela est demandé, démarrer la validation à partir du menu de l'écran ou du serveur web. L'analyseur
JT33 suit les paramètres de purge et de mesure programmés dans la page des paramètres de validation gaz.
Suivre les instructions du menu Heartbeat Verification.
4. Laisser s'écouler le gaz de validation vers la cellule de mesure.
a. Si le système fourni était en configuration manuelle, ouvrir lentement la vanne à trois voies pour
permettre au gaz de validation de s'écouler vers la cellule de mesure.
b. Si le système a été fourni avec la configuration de validation automatique, l'électronique commande
les vannes pour ouvrir la ligne de validation.
5. Surveiller la progression pendant la validation.
6. Fermer la vanne à trois voies du gaz de référence pour permettre à l'analyseur de revenir à la mesure du gaz
de process.
a. Une fois la validation terminée, la vanne doit être fermée pour permettre la mesure du flux de
process.
b. Si le système a été fourni avec une configuration manuelle, tourner la vanne lorsque la mesure est
terminée.
c. S'il s'agit d'un système de validation automatique, la vanne se ferme automatiquement lorsque la
mesure est terminée.
7. Lorsque cela est demandé, vérifier l'état de l'instrument pour déterminer si la validation a réussi ou échoué.
La validation est réussie lorsque la mesure se situe dans la marge de validation fixée pour l'analyseur.
La valeur de la concentration de gaz est entrée dans l'analyseur JT33 par le biais du serveur web, des commandes
Modbus ou du clavier. La mesure de validation est comparée à une tolérance en pourcentage de la valeur de
concentration de gaz pour déterminer une réussite ou un échec. Les résultats de la validation automatique peuvent
être visualisés sur le serveur web, associés à une alarme d'avertissement de validation et enregistrés sous forme de
rapport Heartbeat Verification.
9.1 Validation manuelle
Pour utiliser la validation manuelle, commencer par rechercher les informations de validation dans la structure du
menu et sélectionner la validation manuelle. Suivre les instructions pour commencer le processus de validation.
Commuter la vanne à trois voies pour bloquer le gaz de process et permettre au gaz de validation de s'écouler.
•
Veiller à ce que le gaz de process soit purgé du système pendant au moins 5 minutes (ou jusqu'à 30 minutes pour
•
les applications < 50 ppm).
Une fois que l'analyseur est purgé de tout le gaz de process, la validation peut commencer. Faire s'écouler le gaz de
•
validation dans l'analyseur pendant 30 minutes. Pour plus d'informations, voir Validation des analyseurs de gaz
TDLAS (SD03286C).
Endress+Hauser
Manuel de mise en service
101