.) عىل باستم ر ارS( )9A( � �يكتمل الشحن عندما يظل ًضوء الشحن اال أ خ
تحذير! لن يتم شحن الشاحن حزمة بطارية معيبة ، واليت ت ي قد يتم اال إ شارة إليها من
) اليت ت ي تبقى. اصطحب الشاحن وحزمة البطارية إىل مركز خدمةS( خالل اال إ ًضاءة الشحن
. بشكل دائمLED يمكن ترك الشاحن ومجموعة البطارية متصلني ي � مع إًضاءة مصباح
.سيعمل اشاحن عىل الحفاظ عىل البطارية بحالة جيدة ومشحونة بالكامل
تأجيل شحن المجموعة بسبب السخونة/الرب ر ودة
عندما يكتشف الشاحن حزمة بطارية ساخنة جد ً ا أو باردة جد ً ا ، فإنه يبدأ تلقائي ً ا تأخرب ي
.حزمة ساخنة/باردة ، وتعليق الشحن حيت ت تصل حزمة البطارية إىل درجة ح ر ارة مناسبة
ثم يتحول الشاحن تلقائي ً ا إىل وًضع شحن الحزمة. هذه المرب ي � ة تضمن أقىص عمر حزمة
.قد تشحن حزمة البطارية الباردة بمعدل أبطأ من حزمة البطارية الدافئة
9) الذيA( )S( � �سيتم اال إ شارة إىل تأخرب ي الحزمة الساخنة/الباردة بواسطة الضوء اال أ خ
9) بشكل مستمر أو يومض. بمجرد وصولB( يستمر يف � ي وميض ومع الضوء اال أ حمر
حزمة البطارية إىل درجة ح ر ارة مناسبة ، سيتم إيقاف تشغيل الضوء اال أ حمر وسيستأنف
لتكون قابلة للرب ت كيب عىل الحائطSTANLEY FATMAX تتم تصميم بعض أجهزة شحن
أو الجلوس يف � ي وًضع مستقيم عىل طاولة أو سطح عمل. إذا كان تركيب الجدار ، حدد
موقع الشاحن يف � ي متناول منفذ كهربا� أ ي ، وبعيد ً ا عن ز اوية أو عوائق أخرى قد تعيق
تدفق الهواء. استخدم الجزء الخلفي من الشاحن كقالب لموقع مسامرب ي التثبيت
عىل الحائط. قم برب ت كيب الشاحن بشكل آمن باستخدام مسامرب ي دريوال (تم � ش اؤها
بشكل منفصل) بطول 4.52 مم عىل اال أ قل ، مع قطر ر أس المسمار من 7 إىل 9 مم
، مشدود يف � ي الخشب إىل عمق مثاىل ي يرب ت ك حواىل ي 5.5 مم من المسمار المكشوف. قم
بمحاذاة فتحات عىل الجزء الخلفي من الشاحن مع الرب ر اغي المكشوفة وإ� ش اكها بالكامل
.تحت مقعد أو جدول
مع إشارة أًضواء الشحن إىل أعىل نحو
تتضمن البطارية حالة مؤ� ش الشحن لتحديد العمر االفرب ت اىص � ي للبطارية ب�عة كما يظهر
6)، يمكنك بسهولة عرض نسبة الشحنa( . بالضغط عىل زر حالة الشحنB يف � ي الشكل
تحذير! تأكد من أن زر القفل يعمل من أجل منع تشغيل
.المفتاح قبل إ ز الة البطارية أو تركيبها
أدخل مجموعة البطارية بثبات يف � ي اال أ داة حيت ت تسمع صوت طقطقة كما هو
. تأكد من أن مجموعة البطارية مستقرة تمام ً ا ومثبتة بالكاملC موًضح يف � ي الشكل
ثم اسحبD اًضغط عىل زر تحرير البطارية (7) كما هو موًضح يف � ي الشكل
)F وE خطاف الح ز ام (ملحق اختياري إضايف � ي ) (الشكل
تحذير! لتقليل خطر التعرض لال إ صابة الشخصية
� الجسيمة، ًضع زر التقديم لال أ مام/الرجوع للخلف يف
ي
وًضع اال إ يقاف أو قم بإيقاف تشغيل اال أ داة وفصل مجموعة البطارية قبل
.يمكن ترك حزمة البطارية يف � ي الشاحن أو إ ز التها
.)معتمد إذا أوقفت الضوء (اال إ ًضاءة
ترك البطارية يف � ي الشاحن
.الشاحن عملية الشحن
الجدار تصاعد
مالحظة: ال تحاول تعيني ي � الشاحن
SC120
مالحظة: قم فقط بتعيني ي � الشاحن
SC120
)B حالة البطارية يف � ي مؤرش ر الشحن (الشكل
.B المتبقية يف � ي البطارية كما هو موًضح يف � ي الشكل
تركيب مجموعة البطارية وإزالتها من اإل أ داة
)C لرب � كيب مجموعة البطارية (الشكل
)D إل إ زالة مجموعة البطارية (الشكل
.البطارية خارج اال أ داة
●
.)6( أدخل قابس الشاحن (9) يف � ي مخرج مناسب قبل إدخال مجموعة البطارية
9) بشكل مستمر لال إ شارة إىل أن عمليةa( � �سيومض ًضوء الشحن اال أ خ
.البطارية
9) قيدa( � �وستتم اال إ شارة إىل اكتمال الشحن ببقاء مصباح الضوء اال أ خ
التشغيل بشكل متواصل. اكتمل شحن مجموعة البطارية (6) ويمكن إ ز التها
سينفد شحن البطاريات يف � ي غضون أسبوع واحد. يتضاءل عمر البطارية
مألحظة: لن يقوم الشاحن (الشواحن) المتوافق بشحن مجموعة بطارية معيبة. سيشرب ي
مألحظة: يمكن أن يشرب ي ذلك كذلك إىل وجود مشكلة يف � ي الشاحن. إذا أشار الشاحن إىل
وجود مشكلة، فاصطحب الشاحن ومجموعة البطارية ليتم اختبارهما يف � ي مركز خدمة
. بشكل دائمLED يمكن ترك الشاحن ومجموعة البطارية متصلني ي � مع إًضاءة مصباح
.سيعمل اشاحن عىل الحفاظ عىل البطارية بحالة جيدة ومشحونة بالكامل
.يف � ي الفتحات
� عندما يكتشف الشاحن أن البطارية ساخنة للغاية أو باردة للغاية، فسيبدأ تلقائي ا ً يف
ي
)9a( � � اال أ خLED تأجيل شحن المجموعة بسبب السخونة/الرب ر ودة، وسيومض مصباح
9) قيد التشغيل بشكل متواصلb( اال أ حمرLED بشكل متقطع، بينما سيظل مصباح
.السقف
وسيتم تعليق الشحن حيت ت تصل البطارية إىل درجة ح ر ارة مناسبة. ثم ينتقل الشاحن
.تلقائي ا ً إىل وًضع شحن المجموعة. وتضمن هذه الخاصية العمر اال أ قىص للبطارية
@
●
.يف � ي موًضعها
●
@
أدخل وحزمة بطارية المقعد بالكامل (6). سوف يغمض ًضوء الشحن
)(األ إ رشادات األ أ صلية
:لماكلا ةنوحشم
ءوضLED تباثلا رضخألا
س ةعوم ملا نحش لي أت
:ةدور لا/ةنوخسلا
ءوضLED عطقتملا رضخألا
ءوضLED تباثلا رمحألا
.واستخدامها حالي ً ا أو تركها يف � ي الشاحن
.بشكل كبرب ي إذا تم تخزينها يف � ي حالة نفاد طاقتها
.الشاحن إىل وجود خلل يف � ي مجموعة البطارية بعدم اال إ ًضاءة
تأجيل شحن المجموعة بسبب السخونة/الرب ر ودة
:نحشلا ٍ را
ءوضLED رضخألا
عطقتملا
:لماكلا ةنوحشم
ءوضLED رضخألا
تباثلا
ةعوم ملا نحش لي أت
/ةنوخسلا س
:ةدور لا
ءوضLED رضخألا
عطقتملا
ءوضLED رمحألا
تباثلا
.قم بتوصيل الشاحن (9) يف � ي منفذ مناسب
.9) بشكل مستمر أثناء الشحنA( � �اال أ خ
العربية
●
●
.الشحن قد بدأت
●
●
.معتمد
ترك البطارية يف � ي الشاحن
SC120
●
●
25