Publicité
PORTUGUÊS/POLSKI
• Desembale e inspecione a banheira para verificar eventuais danos.
Recoloque a banheira sobre a palete e coberta pelo cartão até ao
momento da instalação.
• Antes da instalação, verifique a acessibilidade às ligações hidráulicas
finais.
• a movimentação da banheira deve ser feita por pelo menos 4 pessoas.
• Não instale a torneira em correspondência com o sistema contra o
transbordamento.
• • Quaisquer torneiras instaladas na borda da banheira não podem
ser utilizadas como meios de suporte ou sustentação: não foram
projetadas para esta operação.
AVISOS
• Esta banheira não deve ser utilizada autonomamente
por pessoas com capacidades motoras, sensoriais e / ou
cognitivas reduzidas (incluindo crianças) ou, em qualquer caso, sem
as noções necessárias para a sua utilização. Certifique-se de que as
crianças, se utilizarem a banheira, sejam vigiadas por uma pessoa
responsável pela sua segurança.
• As banheiras NOVELLINI SPA foram concebidas para utilização
doméstica ou similar e devem ser instaladas e empregues somente em
interiores à temperatura ambiente.
• É perigoso utilizar ou aproximar aparelhos elétricos (rádios, secadores
de cabelo...) quando se utiliza a banheira.
• Preste especial atenção quando utilizar a banheira sozinho: ficar imerso
em água quente por muito tempo pode causar náuseas, tonturas ou
desmaios.
• É desaconselhável utilizar a banheira depois de tomar medicamentos
ou, em qualquer caso, substâncias que possam induzir a sonolência ou
alterar a pressão sanguínea.
• Deve-se ter em mente que, por efeito da vasodilatação devido à
temperatura da água, normalmente ocorre uma leve queda na pressão
sanguínea.
• A temperatura da água nunca deve exceder os 45 °C. É melhor colocar
sempre água já misturada na banheira, evitando de deitar primeiro
água a ferver e depois água fria; lembre-se de que o relaxamento
máximo é obtido com uma temperatura constantemente mantida
All manuals and user guides at all-guides.com
LEIA AS INSTRUÇÕES COM ATENÇÃO
UWAŻNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ
-12-
• Rozpakować i sprawdzić wannę pod kątem uszkodzeń. Ustawić wannę
na palecie i przykryć ją kartonem do momentu instalacji.
• Przed rozpoczęciem instalacji, sprawdzić dostępność do końcowych
przyłączy hydraulicznych.
• wanna musi być przenoszona przez co najmniej 4 osoby.
• Nie instalować kranu przy przelewie.
• Krany zainstalowane na krawędzi wanny nie mogą być używane jako
podpory lub elementy podtrzymujące: nie zostały zaprojektowane do
takiego celu.
OSTRZEŻENIA
• Ta wanna nie może być używana samodzielnie przez osoby
o ograniczonej sprawności ruchowej, zmysłowej i/lub
poznawczej (w tym dzieci) lub osoby nieposiadające wiedzy niezbędnej
do jej użytkowania. Upewnij się, że podczas korzystania z wanny dzieci
są nadzorowane przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.
• Wanny firmy NOVELLINI SPA są przeznaczone do użytku domowego
lub podobnego i mogą być instalowane i użytkowane wyłącznie w
pomieszczeniach zamkniętych w temperaturze pokojowej.
• Używanie lub bliskość urządzeń elektrycznych (radio, suszarka do
włosów itp.) podczas korzystania z wanny jest niebezpieczne.
• Należy zachować szczególną ostrożność podczas korzystania z wanny:
długotrwałe zanurzenie w gorącej wodzie może powodować mdłości,
zawroty głowy lub omdlenia.
• Nie zaleca się używania wanny po zażyciu leków lub innych substancji,
które mogą powodować senność lub zmianę ciśnienia krwi.
• Należy pamiętać, że w wyniku rozszerzania się naczyń krwionośnych
pod wpływem temperatury wody następuje zwykle niewielki spadek
ciśnienia krwi.
• Temperatura wody nie może nigdy przekroczyć 45°C. Powinno się zawsze
wlewać do wanny wodę już zmieszaną, unikając najpierw wlewania
wrzącej wody, a następnie zimnej; należy pamiętać, że maksymalny
relaks uzyskuje się przy stałej temperaturze utrzymywanej na poziomie
36-37°C.
• Czas trwania kąpieli nigdy nie powinien przekraczać 20/30min i należy
pamiętać, że przy wyższych temperaturach wody powinno się skrócić
czasy kąpieli (idealny czas kąpieli przy temperaturze 36/37°C wynosi
Publicité
