Publicité
1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
1.1 AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ IMPORTANTS
Ce produit a quitté l'usine en parfait état. Afin de maintenir cet état
et d'assurer un fonctionnement sûr, il est absolument nécessaire
que l'utilisateur lise et respecte les consignes de sécurité et les
avertissements figurant dans le présent manuel d'information de
l'utilisateur.
Pour des raisons de sécurité, il est interdit de modifier le produit.
Nous ne serons pas responsables des dommages ou blessures
causés par l'installation, l'utilisation, l'entretien ou le service qui ne
sont pas conformes à ce manuel.
Afin d'installer, d'utiliser et d'entretenir correctement et en toute
sécurité l'appareil d'éclairage, nous suggérons que l'installation et
l'utilisation soient effectuées par des techniciens qualifiés et que ces
instructions soient soigneusement suivies.
1.2 SÉCURITÉ PHOTOBIOLOGIQUE
La source lumineuse de ce produit est basée sur des diodes laser.
Ce produit est conforme à la norme de sécurité des produits laser
IEC 60825-1:2014, édition 3, "partie 4.4, Produits laser conçus pour
fonctionner comme des lampes conventionnelles", selon laquelle il
est classé comme PRODUIT LASER DE CLASSE 1. Par ailleurs, selon
la norme IEC 62471-5:2015 "Sécurité photobiologique des lampes
et des systèmes de lampes", le risque photobiologique est classé
dans le GROUPE DE RISQUE 3 (RG3).
CLASS 1 / RG3 LASER PRODUCT
EN/BS 60825-1:2014/A11:2021 EU & UK
IEC 60825-1 Ed 3, 2014 US
+ IEC/EN 62471-5:2015
See Manual for Hazard Distance (HD)
GROUPE DE RISQUE 3
Attention ! Ce produit émet des radiations
optiques
Ne pas regarder la source de la lampe
en fonctionnement. Des lésions oculaires
peuvent en résulter
RG3:
Distance de danger : Se référer au manuel.
Pas destiné pour l'usage domestique.
EN/IEC 62471-5
ƒ ATTENTION ! L'utilisation de commandes, ou de réglages, ou
l'exécution de procédures autres que celles spécifiées dans le
présent document peut entraîner une exposition dangereuse aux
rayonnements.
ƒ La Food and Drug Administration (FDA) des États-Unis exige que
le propriétaire du produit soit titulaire d'une dérogation (variance)
valable pour les spectacles de lumière laser du CDRH de la FDA,
et qu'il exploite le produit conformément aux conditions de la
dérogation. (la dérogation est un "permis" délivré par la FDA).
Elle exige que l'opérateur (si ce n'est pas le propriétaire) du
produit soit un employé légal du détenteur de la variance et qu'il
ait suivi un cours de formation à la sécurité des lasers et un cours
de formation des opérateurs.
ƒ Le produit dépasse le Groupe de Risque Exempté, le risque lié au spectateur
dépend de la manière dont l'utilisateur installe et utilise le produit.
ƒ Les opérateurs doivent contrôler l'accès au faisceau à l'intérieur
de la distance de danger, ou doivent installer le produit à une
hauteur qui empêche les yeux des spectateurs de se trouver à
l'intérieur de la distance de danger.
ƒ La distance de danger (HD) est la distance du point d'accès
MAMBA | LASER SOURCE IP65 6 SERIES
potentiellement
dangereuses.
USER MANUAL _
humain le plus proche du projecteur où la radiance ou l'irradiation
du faisceau dépasse la limite d'exposition applicable.
• Les opérateurs contrôlent le produit afin d'éviter toute exposition
humaine à la lumière du ou des luminaires à l'intérieur de la
distance de danger (HD)
US HD (Distance de Danger - USA) = 90 mètres (312 pieds).
Non US HD (Distance de Danger hors USA) = 70 mètres (230 pieds).
La distance de danger (dans le pire des cas) est mesurée
à pleine puissance et à l'angle de faisceau le plus serré
pendant 0,25 secondes.
Cependant, ne pas éclairer de personnes à une distance
inférieure à cette distance.
• Ne pas faire fonctionner l'appareil si l'exposition du personnel est
inférieure à la distance de danger déclarée, en raison du risque
de brûlures de la peau ou de la cornée.
ƒ Ce produit laser est désigné comme étant de classe 1 / RG3
pendant toutes les procédures de fonctionnement.
ƒ Paramètres laser internes (intégrés) :
• Longueurs d'onde du laser : 449 - 461 nm.
• Puissance laser max : 70 W (à l'ouverture du moteur de lumière).
• Diamètre du faisceau : 26 mm.
• Divergence : 910 mrad.
• Émissions : 1.2 kHz, cycle de travail variable : 0 - 97 %.
ƒ Longueurs d'onde du luminaire : 445 nm - 700 nm.
ƒ ATTENTION ! L'utilisateur ne doit pas modifier l'appareil ni retirer les
couvercles ou les boîtiers de protection, sauf en cas d'intervention.
Le produit laser ne doit jamais être utilisé si l'appareil est défectueux
ou si le couvercle ou le joint est endommagé.
• Danger - lumière laser de classe 4 à l'ouverture. Éviter
l'exposition des yeux ou de la peau à la lumière directe ou diffuse.
ƒ Aucun entretien n'est requis ou autorisé par l'utilisateur.
ƒ L'entretien ne doit être effectué que par du personnel formé
et autorisé. Consultez le manuel d'entretien pour connaître les
procédures de sécurité relatives au laser avant d'ouvrir l'appareil.
ƒ Conformément aux exigences de l'État américain et de l'OSHA
fédérale, la maintenance et l'entretien doivent être effectués selon
les termes de la norme ANSI Z136.1, "Safe Use of Lasers" (utilisation
sûre des lasers). Portez des lunettes de protection contre les lasers
lors de l'entretien de l'appareil.
ƒ Tous les spectacles de lumière laser doivent être placés sous
le contrôle direct et personnel d'un ou de plusieurs opérateurs
formés et compétents. L'opérateur ou les opérateurs doivent :
• Être un employé du titulaire de la dérogation (variance) qui sera
responsable de la formation et de la conduite de l'opérateur.
• Être situé à un endroit où tous les trajets des faisceaux lumineux
peuvent être observés directement à tout moment.
• Mettre fin immédiatement à l'émission du rayonnement du
spectacle lumineux en cas de situation dangereuse ou, pour les
spectacles en plein air, à la demande de tout responsable du
contrôle de la circulation aérienne.
ƒ Distances de danger (HD) pour tous les groupes de risque
pertinents liés au spectateur en dessous de RG3 : Non applicable.
N'exposez en aucun cas le personnel à une distance inférieure à
la distance de danger indiquée ci-dessus :
CAUTION
Haute tension. Risque de choc électrique grave
ou mortel.
Toujours débrancher l'alimentation électrique
avant d'enlever les couvercles des appareils.
3
Publicité
