Introduction ........................................................... 2
IMPORTANTES MESURES DE SECURITE .............. 3
Précautions ................................................................ 6
Exploration de votre nouveau téléviseur .................... 8
Choix d'un emplacement pour votre téléviseur .......... 9
Branchement de votre téléviseur ........................ 9
Branchement de votre magnétoscope ....................... 9
Branchement d'un convertisseur de câblodistribution
ou l'antenne .............................................................. 10
Branchement d'un lecteur de disque vidéo numérique
(DVD)/récepteur satellite et d'un magnétoscope ...... 11
Branchement d'un lecteur de disque vidéo
numérique (DVD) ColorStream
composante) et d'un magnétoscope ........................ 12
Branchement d'un récepteur DTV (ou Décodeur de
DTV) avec ColorStream
d'un magnétoscope .................................................. 13
Branchement d'un caméscope ................................. 14
Branchement d'un appareil HDMI™ ou DVI à
l'entrée HDMI ........................................................... 15
Branchement d'un PC (Ordinateur Personel) ........... 16
Source d'alimentation .................................................. 16
Raccordement électrique ......................................... 16
Installation de votre téléviseur .......................... 17
Utilisation de la télécommande ................................ 17
Préparation de la télécommande ........................ 17
Placement des piles dans la télécommande ...... 17
Utiliser la télécommande pour actionner vos autres
appareils ............................................................. 17
Programmer la télécommande de manière à
actionner vos autres appareils ............................ 18
Tableau de codes pour convertisseur
câblodistribution/récepteur satellite,
magnétoscope ou lecteur DVD ........................... 19
Apprendre à utiliser la télécommande ................ 21
Réglage du démarrage ............................................. 22
Choix de la langue d'affichage ............................ 22
Mémorisation de nouvelles chaînes ................... 23
Programmation automatique des chaînes .......... 23
Ajout et suppression des chaînes en mode manuel .. 23
Modification des chaînes .................................... 23
J3U70221A(F)P02-07
®
(vidéo à
®
(vidéo à composante) et
7
Utilisation des fonctions .................................... 24
Réglage des chaînes ................................................ 24
Passage d'un chaîne à l'autre .................................. 24
Programmation de vos chaînes préférées ............... 24
Utilisation du menu VERROUILLAGES ................... 25
Sélection d'un code d'accès ............................... 25
Pour bloquer les chaînes .................................... 26
Verrouillage des entrées vidéo ........................... 27
Réglage de la GameTimer™ (Minuterie Jeux) ... 27
Utilisation de la fonction de blocage des touches .. 28
Attribution d'un nom aux différentes chaînes ........... 28
Sélection de l'entrée vidéo ....................................... 29
Étiquetage des sources d'entrée vidéo .................... 29
Réglage de l'horloge ................................................ 30
Pour régler l'heure de mise sous tension ................. 30
Visualisation des formats de l'image grand écran
(pour les signaux 480i et 480p seulement) .............. 31
Sélection du mode cinéma ....................................... 32
Utilisation de la fonction FORMAT ........................... 32
Programmation de l'arrêt différé (SLEEP) ................ 33
Utilisation de la fonction sous-titrage ........................ 33
Réglage de l'image ................................................... 34
Sélection de mode d'image ................................ 34
Réglage de la qualité de l'image ......................... 34
Utilisation de la fonction CableClear
Sélection de la température de couleur .............. 35
Réinitialisation de vos réglages de l'image ......... 35
Réglage du son ........................................................ 36
Coupure du son .................................................. 36
Sélection des émissions stéréo/SAP .................. 36
Réglage de la qualité du son .............................. 36
Réinitialisation de vos réglages de son .............. 37
Utilisation de la fonction StableSound
Utilisation de la fonction de son
ambiophonique WOW™ ..................................... 37
Sélection de la source audio HDMI .................... 38
Ajustement de l'affichage lumineux .......................... 38
Affichage des informations à l'écran ........................ 38
Mise en mode veille automatique ............................. 38
Comprendre la fonction du mode mémoire .............. 38
Ajustements de l'image/audio en mode PC ............. 39
Réinitialisation de vos ajustements d'image/audio
en mode PC ............................................................. 39
Annexe ................................................................. 40
Dépannage ............................................................... 40
Fiche technique ........................................................ 41
Garantie limitée au Canada ...................................... 42
7
10/08/2005, 10:33 AM
TM
................ 35
®
............... 37