Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com 20A46C 3M91721A[En] COVER 22/12/05, 4:45 PM...
Page 2
All manuals and user guides at all-guides.com Dear Customer, Child Safety Thank you for purchasing this Toshiba TV. This manual will help you use the many exciting features of your new TV. Before operating the TV, please read this manual It Makes A Difference completely, and keep it nearby for future reference.
Page 3
All manuals and user guides at all-guides.com Important Safety Instructions Installation, Care, and Service Installation 1) Read these instructions. Follow these recommendations and precautions and heed 2) Keep these instructions. all warnings when installing your TV: 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions.
Page 4
Grounding conductors (NEC Section 810-21) or continuous, unplug the power cord Electric service equipment and contact a Toshiba Authorized Service Center. Power service grounding electrode system (NEC Art 250 Part H) 33) Possible Adverse Effects on TV Picture Display: If a...
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com FEATURES • 181 Channel Tuner - The tuning system is capable of receiving all 68 VHF/UHF standard broadcast channels that are available in your area. When operating on a cable system, it can tune to the standard VHF channel frequencies plus up to 113 cable channel frequencies.
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com REMOTE CONTROL 4. SLEEP Button - To set the TV to turn off after a preset amount of time, press the SLEEP button on the remote control. The clock will count down 10 minutes each time POWER the button is pressed in the order of 120, 110, 100, ······...
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com ANTENNA/CABLE TV CONNECTIONS Combination VHF/UHF antenna (Single 75 ohm cable or 300 ohm Choose one of the following seven connections, based on your equipment and service: twin-lead wire) Connect the 75 ohm cable from a combination VHF/UHF antenna to the Combination VHF/UHF antenna antenna jack.
Page 8
All manuals and user guides at all-guides.com SETTING THE LANGUAGE This TV can display the on-screen displays and adjustment menus in English, Spanish, or French. The on-screen language selection (step 3, below) will automatically appear on the screen when you press the MENU button initially.
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com TO MEMORIZE CHANNELS TO ADD/DELETE CHANNELS This TV is equipped with a channel memory feature that allows the TV to skip up or down to the next channel in the TV’s memory, Press MENU. skipping over unwanted channels.
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com CLOSED CAPTION WHAT IS CLOSED CAPTIONING? Text: When available, the Text mode will fill half of the screen with a This television has the capability to decode and display closed programming schedule or other information. captioned television programs.
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com USING THE LOCK MENU The LOCK menu includes the CH LOCK, VIDEO LOCK, GameTimer™ and CHANGE PASSWORD functions. You can use these functions after entering the correct PASSWORD. TO REGISTER YOUR PASSWORD Press MENU and then press SET + or – until the indicator NOTES: next to “LOCK”...
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com TROUBLESHOOTING GUIDE Before requesting service, please refer to the following chart for the symptom and possible solution. SYMPTOMS POSSIBLE SOLUTIONS SYMPTOMS POSSIBLE SOLUTIONS • Check all Cable TV connections. • Make sure the power cord is plugged in. No Cable TV •...
Page 13
Read this owner’s manual thoroughly before operating this television. PROVINCES OF CANADA DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON Register your product online at www.toshiba.ca as soon as possible. HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, WHEN AN By registering your product, you will enable TCL to bring you new...
Page 14
MONTREAL: 18050 TRANS CANADA, KIRKLAND, QUEBEC, H9J-4A1, CANADA TEL.: (514) 390-7766 VANCOUVER: 22171 FRASERWOOD WAY, RICHMOND, B.C., V62 1J5, CANADA TEL.: (604) 303-2500 GameTimer is a trademark of Toshiba America Consumer Products, L.L.C. PRINTED IN THAILAND 3M91721A[En] P13-BACK 22/12/05, 4:46 PM...
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com 20A46C J3M91721A SH 06/01 3M91721A[Fr] COVER 22/12/05, 4:46 PM...
Page 16
All manuals and user guides at all-guides.com Cher client, Sécurité des enfants Merci d’avoir acheté ce téléviseur TOSHIBA. Ce manuel vous aidera à utiliser les possibilités nombreuses et variées de votre nouveau téléviseur. L’emplacement de votre téléviseur Avant d’allumer votre téléviseur, veuillez lire ce manuel en entier.
Page 17
All manuals and user guides at all-guides.com Installation, entretien et service après vente Instructions importantes sur la sécurité Installation ) Lire ces instructions. 2) Conserver ces instructions. Suivre ces recommandations et précautions et observer tous les avertissements lors de l’installation du téléviseur : 3) Observer tous les avertissements.
Page 18
écran (16:9) (bandes grises à droite et à gauche de Entretien l’écran). Pour vous assurer du bon fonctionnement et de l’utilisation sans danger de votre téléviseur TOSHIBA, veuillez suivre les Service après-vente recommandations et précautions suivantes : AVERTISSEMENT : RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE! Ne jamais tenter...
Page 19
All manuals and user guides at all-guides.com CARACTÉRISTIQUES • Possibilité de syntonisation de 181 canaux - Le syntoniseur peut capter tous les 68 canaux VHF/UHF de télévision disponibles dans votre région. Si vous êtes abonné à un service de câblodistribution, il peut capter les fréquences des canaux VHF standard plus jusqu'à...
Page 20
All manuals and user guides at all-guides.com TÉLÉCOMMANDE 4. Touche SLEEP - Pour que le téléviseur se mette hors tension à l’expiration d’un temps donné, appuyez sur la touche SLEEP de la télécommande. Chaque pression sur cette touche réduit de 10 minutes la période, POWER dans l’ordre 120, 110, ...
Page 21
All manuals and user guides at all-guides.com RACCORDEMENT DES ANTENNES Choisissez un des sept raccordements suivants, selon votre Antenne combinée VHF/UHF (câble unique de 75 ohms ou fil matériel et les services choisis. jumelé de 300 ohms) Raccordez le câble de 75 ohms de l'antenne combinée VHF/UHF à la prise d'antenne. Si votre antenne VHF/UHF combinée est dotée d'un fil jumelé...
Page 22
All manuals and user guides at all-guides.com CHOIX DE LA LANGUE L’affichage à l’écran et les menus de réglage du téléviseur peuvent apparaître en anglais, espagnol ou français. En appuyant sur la touche MENU au début, le choix de la langue d'affichage (étape 3, ci-dessous) apparaît à l'écran automatiquement.
Page 23
All manuals and user guides at all-guides.com MISE EN MÉMOIRE DES CANAUX Ce téléviseur est équipé d’une fonction de mémorisation des canaux POUR AJOUTER/EFFACER DES CANAUX DE LA qui permet de passer au canal mémorisé suivant ou précédent, sans MÉMOIRE passer par des canaux que vous ne souhaitez pas visualiser.
Page 24
All manuals and user guides at all-guides.com SOUS-TITRAGE QUE SIGNIFIE SOUS-TITRAGE? Texte (TEXT): Si disponible, le mode Texte affichera une grille Ce télécouleur a la capacité de décoder et d’afficher les émissions des programmes ou autres informations sur une partie de l’écran. télévisées avec sous-titres.
Page 25
All manuals and user guides at all-guides.com POUR UTILISER LE MENU LOCK Le menu LOCK comprend les fonctions suivantes : CH LOCK, VIDEO LOCK, GameTimer™ et CHANGE PASSWORD. Vous pouvez utiliser ces fonctions après avoir entré le mot de passe correct. POUR PROGRAMMER UN MOT DE PASSE Appuyez sur MENU puis sur SET + ou –...
Page 26
All manuals and user guides at all-guides.com GUIDE DE DÉPANNAGE Vérifiez d'abord les points suivants avant de faire appel à un service de réparation. SYMPTÔMES SOLUTIONS POSSIBLES SYMPTÔMES SOLUTIONS POSSIBLES • Vérifiez le raccordement au réseau de • Assurez-vous que le cordon d'alimentation câblodistribution.
Page 27
All manuals and user guides at all-guides.com Garantie limitée au Canada Pour tous les modèles téléviseurs 27 po. et moins Toshiba du Canada Limitée (TCL) donne les garanties limitées suivantes. Vos responsabilités CES GARANTIES LIMITÉES SONT ACCORDÉES À L’ A CHETEUR LES GARANTIES CI-AVANT SONT SUJETTES AUX CONDITIONS SUIVANTES: INITIAL DE CE PRODUIT OU À...
Page 28
MONTREAL: 18050 TRANS CANADA, KIRKLAND, QUEBEC, H9J-4A1, CANADA TEL.: (514) 390-7766 VANCOUVER: 22171 FRASERWOOD WAY, RICHMOND, B.C., V62 1J5, CANADA TEL.: (604) 303-2500 GameTimer est une marque de commerce de Toshiba America Consumer Products, L.L.C. IMPRIMÉ EN THAïLANDE 3M91721A[Fr] P13-BACK 22/12/05, 4:47 PM...