Publicité
V O R B E R E I T U N G D E R Z U B Ö R D E L N D E N L E I T U N G :
•
Das Ende der Bremsleitung muss rechtwinklig abgeschnitten werden.
•
Das Ende der Leitung muss entgratet sein.
•
Sollte die Bremsleitung mit einem Kunststoffmantel umhüllt sein, muss die
Bremsleitung am Ende um etwa 3 mm Länge vom Kunststoff befreit werden.
•
Gehen Sie dabei vorsichtig vor und vergewissern Sie sich, dass die freigelegte Bremslei-
tung nicht angeritzt oder beschädigt wird. Verwenden Sie keine Scheueroder Poliermit-
tel. Entfernen Sie jegliche Rückstände und Schmutz nach dem Bördeln durch einfaches
Pusten.
C O N T E N T :
Art.-Nr.
Bezeichnung
24529L-1
Klemmstücksatz für Bördelungen nach SAE-Standard
24529L-2
Bördeladapter für Bördelungen nach SAE-Standard
24529L-3
Handgriff
24529L-4
Klemmstücksatz für Bördelungen nach DIN-Standard
24529L-5
Bördeladapter für Bördelungen nach DIN-Standard
24529L-6
Abstandsschraube
B E D I E N U N G :
Dieses Bördelgerät kann nur Leitungen mit einem Durchmesser von 4,75 mm (3/16'') verarbeiten.
Bereiten Sie die zu bördelnde Leitung wie oben beschrieben vor. Zur besseren Veranschaulichung
zeigen die Bilder das Bördelgerät ohne das obere Druckstück.
1
Bestimmen Sie zuerst nach welchem Standard Sie die Bördelung durchführen wollen – SAE
oder DIN. Danach wählen Sie den Klemmstücksatz und schrauben es am Handgriff fest
D I N
S A E
2
D I N
S A E
2
Die vorbereitete Leitung in den Klemmstücksatz bis zur
abgebildeten Linie einschieben.
3
Beide Klemmschrauben handfest anziehen.
4
Um den richtigen Abstand der Leitung zu bestimmen,
schrauben Sie die Abstandsschraube bis zum Anschlag in
den Klemmstücksatz ein.
5
Ziehen Sie beide Klemmschrauben fest.
6
Entfernen Sie die Abstandsschraube
7
Wählen Sie entsprechend Ihrer Bördelung
den richtigen Bördeladapter.
8
Bitte fetten Sie das Gewinde am Adapter,
um Beschädigungen zu vermeiden.
D I N B Ö R D E L U N G
•
Den DIN-Bördeladapter bis zum Anschlag eindrehen und
wieder entfernen.
•
Beide Klemmschrauben vollständig lösen und die Leitung aus
den Klemmstücken nehmen.
S A E B Ö R D E L U N G
•
Achten Sie auf den am Bördeladapter aufgebrachten Pfeil.
•
Den SAE-Bördeladapter zuerst in Pfeilrichtung bis zum An-
schlag eindrehen und wieder entfernen.
•
Anschließend drehen Sie den Adapter entgegen der Pfeil-
richtung bis zum Anschlag in die Klemmstücke und entfernen
den Adapter wieder.
•
Beide Klemmschrauben vollständig lösen und die Leitung aus
den Klemmstücken nehmen.
2 4 5 2 9 L
3
Publicité
