Page 3
Table des matières Chapitre 1: Présentation du système....................6 Charges applicatives clés..............................6 Nouvelles Technologies................................ 6 Chapitre 2: Caractéristiques du système et comparaison générationnelle..........8 Chapitre 3: Vues et fonctionnalités du boîtier...................10 Vues du boîtier..................................10 Vue avant du système..............................10 Vue arrière du système..............................11 À...
Page 4
Déploiement de base..............................44 Dell EMC ProDeploy pour HPC............................44 Services de configuration des serveurs Dell EMC.....................45 Service de Délégation de compétences sur site client Dell EMC................45 Service de migration des données Dell EMC........................45 Dell EMC ProSupport Enterprise Suite..........................45 Dell EMC ProSupport Plus pour l’entreprise........................46...
Page 5
Chapitre 16: Annexe C. Ressources supplémentaires................ 56 Table des matières...
Page 6
Présentation du système Le système Dell EMC™ PowerEdge™ R350 est le dernier serveur rack à une socket Dell conçu pour exécuter des charges applicatives ® complexes avec des options de mémoire et de réseau hautement évolutives. Le système est équipé d’un processeur évolutif Intel Xeon ®...
Page 7
Tableau 1. Nouvelles Technologies (suite) Technologie Description détaillée ● H345 ● H745 ● HBA355i ● H755 Contrôleurs externes : ● HBA355e Blocs d’alimentation ● 600 W Platinum CA/100-240 V Présentation du système...
Page 8
Caractéristiques du système et comparaison générationnelle Le tableau suivant compare les serveurs PowerEdge R350 et PowerEdge R340. Tableau 2. Comparaison des fonctionnalités Fonctionnalité PowerEdge R350 PowerEdge R340 Processeur Un processeur Intel Xeon série E-2300 de Coffee Lake-S série E3-1200 V6. Pentium 3e génération avec jusqu’à...
Page 9
Tableau 2. Comparaison des fonctionnalités (suite) Fonctionnalité PowerEdge R350 PowerEdge R340 Blocs d’alimentation 600 W Platinum CA/100-240 V Blocs d’alimentation Platinum redondants enfichables à chaud uniques ou doubles de 350 W ou 550 W (100 à 240 V CA) Gestion intégrée ●...
Page 10
Vues et fonctionnalités du boîtier Sujets : • Vues du boîtier Vues du boîtier Vue avant du système Figure 1. Vue avant d’un système à 8 disques de 2,5 pouces Tableau 3. Fonctionnalités disponibles à l’avant du système Élément Ports, panneaux et logements Panneau de configuration gauche Disque Panneau de configuration droit...
Page 11
Lecteur optique Disque Panneau de configuration droit Étiquette d’informations Pour plus d’informations sur les ports, consultez la section www.dell.com/poweredgemanuals. Vue arrière du système Figure 3. Vue arrière du système 8 disques de 3,5 pouces Tableau 5. Vue arrière des ports système Élément...
Page 12
À l’intérieur du système Figure 4. À l’intérieur du système 1. Lecteur optique 2. Fond de panier de disque 3. Commutateur d’intrusion 4. Carte intercalaire d’alimentation 5. Carte de montage papillon 6. Module BOSS 7. Bloc d’alimentation 1 et bloc d’alimentation 2 8.
Page 13
Figure 5. Quick Resource Locator pour le système R350 Vues et fonctionnalités du boîtier...
Page 14
Processeur Sujets : • Caractéristiques du processeur Caractéristiques du processeur ® Le tableau suivant répertorie les fonctions et les fonctionnalités incluses dans les prochaines solutions de processeurs Intel Xeon série E-2300 de 3 génération : ● En tant que serveur d’entrée de gamme : les petites entreprises ont besoin de fiabilité et de sécurité pour répondre à leurs besoins stratégiques en matière de données métiers et clients ●...
Page 15
Tableau 6. Pile de référence BIN de processeurs (suite) Processe Vitesse d’horloge Cache (M) Cœurs Threads Turbo Vitesse Capacité (GHz) de la mémoire mémoire (MT/s) G6405T Pas de 2 666 128 Go 35 W Turbo Processeur...
Page 16
DIMM pris en charge, reportez-vous à la rubrique Structure des NDA de mémoire. Pour obtenir des instructions sur la configuration de mémoire, après la commercialisation, reportez-vous au Guide d’installation et de service du Dell EMC PowerEdge R350 sur www.dell.com/poweredgemanuals. Vitesse de la mémoire Le tableau ci-dessous répertorie les informations de performances du système R350 en fonction du nombre et du type de modules DIMM...
Page 17
Contrôleurs externes HBA355e REMARQUE : Pour plus d’informations sur les fonctionnalités des contrôleurs RAID Dell PowerEdge (PERC), les contrôleurs RAID logiciels ou la carte BOSS, et sur le déploiement des cartes, reportez-vous à la documentation du contrôleur de stockage sur www.dell.com/storagecontrollermanuals.
Page 18
Tableau 10. Matrice des fonctionnalités du contrôleur de stockage (suite) Modèle et Prise en charge des Prise Connexion Taille Écriture Niveaux de Prise en Prise en formats interfaces de la différée du RAID charge du charge de charg mém cache nombre RAID e de...
Page 19
Configuration du stockage interne Veuillez consulter la matrice de configuration en usine sur le portail des ventes. Guide de l’utilisateur des contrôleurs de stockage de serveur ● Pour consulter le guide de l’utilisateur des contrôleurs de stockage du serveur, cliquez IDSDM La carte IDSDM vise à...
Page 20
Figure 8. IDSDM USB interne Figure 9. USB interne RAID - Redundant Array of Independent Disks ● Lien vers Aidez-moi choisir : configuration RAID Fiches techniques et présentation de l’évolution des performances PERC ● Pour consulter la page des ressources du stockage serveur (portail des ventes) cliquez ●...
Page 21
La solution BOSS (Boot Optimized Storage Solution) est une solution RAID conçue pour l’optimisation du démarrage et qui fournit une solution RAID/SSD distincte permettant aux clients d’optimiser les logements de disque de serveur pour les données. Dell fournit la carte BOSS suivante pour cette plate-forme : ● BOSS S2 La carte BOSS-S2 RAID matériel est un contrôleur RAID avec un ensemble de fonctionnalités limité...
Page 22
Matrice des fonctionnalités BOSS Tableau 11. Matrice des fonctionnalités BOSS Carte B Taille Niveaux Taille Fonctio Nombr Nombr Types Prise Règle Prise Signatu Enficha n de ge à disque RAID répartit cache maxima maximu disque charge mémoir charge numéri chaud l de m de PCIe...
Page 23
Tableau 12. Lecteurs pris en charge (suite) Format Type Vitesse Vitesse de rotation Capacités 3,5 pouces SATA 6 Gbit/s 7,2 K 2 To, 4 To, 8 To, 12 To, 16 To SATA 6 Gbit/s Disque SSD 240 Go, 480 Go Stockage externe Le système R350 prend en charge les types d’appareils de stockage externes répertoriés dans le tableau ci-dessous.
Page 24
Ces adaptateurs sont rigoureusement validés pour une utilisation sereine et intégralement prise en charge dans les serveurs Dell. matrice des adaptateurs du serveur PowerEdge publiée sur le portail de connaissances est le référentiel central des informations sur les...
Page 25
Cela n’empêche pas votre système d’être mis sous tension. Toutefois, si une pause F1/F2 se produit avec affichage d’un message d’erreur, consultez la section Dépannage des cartes d’extension du document Dell EMC PowerEdge Servers Troubleshooting Guide (Guide de dépannage des serveurs Dell EMC PowerEdge) à l’adresse www.dell.com/poweredgemanuals.
Page 26
Toutes les autres cartes d’extension doivent être installées selon leur ordre de priorité en suivant celui des logements. Tableau 15. Configuration 0 : carte de montage papillon Type de carte Priorité du logement Nombre maximum de cartes Module Dell Boot Optimized Storage BOSS Subsystem S2 Intel (NIC : 10 Gb) 1, 2...
Page 27
Tableau 15. Configuration 0 : carte de montage papillon (suite) Type de carte Priorité du logement Nombre maximum de cartes aPERC 10.15 Logement intégré FPERC HBA11 Logement intégré aPERC HBA11 Logement intégré Cartes d'extension et cartes de montage pour cartes d'extension...
Page 28
Les améliorations de la surveillance des blocs d’alimentation incluent : l’alimentation ● La précision du contrôle de l’alimentation Dell est actuellement de 1 %, alors que la norme sectorielle est de 5 %. ● Création de rapports plus précis sur l’alimentation ●...
Page 29
Tableau 16. Outils et technologies d’alimentation (suite) Fonctionnalité Description Refroidissement par air frais Reportez-vous à la section Restrictions thermiques ASHRAE A3/A4. Infrastructure de rack Dell propose certaines des solutions d’infrastructure d’alimentation les plus performantes du marché, notamment : ● Unités de distribution d’alimentation (PDU) ●...
Page 30
PowerEdge R350 acoustics Le système Dell EMC PowerEdge R350 est un serveur monté en rack adapté à un environnement de datacenter desservi. Toutefois, un niveau d’émission acoustique inférieur peut être obtenu avec des configurations matérielles ou logicielles appropriées. Par exemple, la configuration minimale du système R350 est suffisamment silencieuse pour être utilisé...
Page 31
Performances acoustiques Le système Dell EMC PowerEdge R350 est un serveur monté en rack adapté à un environnement de datacenter desservi. Avec une condition de chargement standard de 23°C ± une température ambiante de 2°C, le R350 est également adapté à l’environnement de bureau.
Page 32
Tableau 18. Configurations acoustiques du système R350 Configuration Volume Richesse des fonctionnalités Processeur 1 processeur Intel Rocket Lake, 65 W 1 processeur Intel Rocket Lake, 80 W Quantité de processeurs Mémoire UDIMM 16 Go UDIMM 32 Go Quantité de mémoire Apache Pass s.o.
Page 33
: la moyenne déclarée du niveau de puissance sonore pondéré A (LwA) est calculée conformément à la section 5.2 de la norme wA,m ISO 9296 (2017) avec les données collectées à l’aide des méthodes décrites dans la norme ISO 7779 (2010). Les données présentées ici peuvent ne pas être entièrement conformes à...
Page 34
PowerEdge R350 offrent une prise en charge sans outils pour les racks à quatre montants, avec une installation avec outils pour les trous carrés, ronds ou filetés, incluant toutes les générations de racks Dell. Les deux systèmes prennent également en charge un montage avec outils pour les racks à...
Page 35
● Prise en charge de l’installation sans outils en rack 19 pouces quatre montants conforme EIA-310-E avec trous carrés ou ronds non filetés, y compris toutes les générations de racks Dell. ● Prise en charge de l’installation avec outils en rack 19 pouces quatre montants conforme EIA-310-E avec trous filetés.
Page 36
● Prise en charge de l’installation sans outils en rack 19 pouces quatre montants conforme EIA-310-E avec trous carrés ou ronds non filetés pour toutes les générations de racks Dell. ● Permet l’installation avec outils en rack 19 pouces quatre montants ou deux montants conforme EIA-310-E avec trous filetés.
Page 37
Bras de gestion de câble (CMA) Le bras de gestion des câbles (CMA) en option pour PowerEdge R350 organise et fixe les cordons et câbles sortant à l’arrière du serveur. Il se déplie pour vous permettre de sortir le serveur du rack sans avoir à débrancher les câbles. Principales caractéristiques du bras de gestion de câble PowerEdge R350 : ●...
Page 38
Figure 20. Rails coulissants Installation de systèmes 14G sur rails coulissants Pour installer le système 14G sur des rails coulissants : 1. Tirez les glissières intérieures hors du rack jusqu’à ce qu’elles soient verrouillées en place. ● Maintenez le système par ses extrémités avant et arrière, et inclinez légèrement l’avant vers le haut. ●...
Page 39
Le système PowerEdge R350 prend en charge les systèmes d’exploitation suivants : ● Canonical Ubuntu Server LTS ● Hyperviseur Citrix ● Microsoft Windows Server avec Hyper-V ● Red Hat Enterprise Linux ● SUSE Linux Enterprise Server Pour plus d’informations, consultez www.dell.com/ossupport. Systèmes d’exploitation pris en charge...
Page 40
OpenManage Enterprise, le plug-in OpenManage Power Manager, ainsi que des outils comme Repository Manager. Dell EMC a mis au point des solutions complètes de gestion des systèmes basées sur des normes ouvertes et les a intégrées aux consoles de gestion qui peuvent effectuer la gestion avancée du matériel Dell. Dell EMC a connecté ou intégré les fonctionnalités de gestion avancées du matériel Dell aux offres des meilleurs cadres et fournisseurs de solutions de gestion des systèmes du secteur tels qu’Ansible,...
Page 42
(OMIMSSC) Dell EMC Repository Manager (DRM) https://www.dell.com/support/kbdoc/000177083 Dell EMC System Update (DSU) https://www.dell.com/support/kbdoc/000130590 ISO amorçable spécifique à la plate-forme Dell EMC (PSBI) dell.com/support/article/sln296511 Dell EMC Chassis Management Controller (CMC) www.dell.com/support/article/sln311283 OpenManage Connections pour consoles partenaires https://www.dell.com/support/kbdoc/000146912 OpenManage Enterprise Power Manager https://www.dell.com/support/kbdoc/000176254...
Page 43
Dell Technologies Services Dell Technologies Services inclut une large gamme personnalisable de services pour simplifier l’évaluation, la conception, la mise en œuvre, la gestion ainsi que la maintenance des environnements IT, et vous aider à passer d’une plate-forme à une autre. Selon vos besoins métiers actuels et le niveau de service adapté...
Page 44
Dell EMC ProDeploy pour HPC Les déploiements HPC nécessitent un spécialiste qui a compris que la technologie de pointe est déjà dépassée. Dell EMC déploie les systèmes les plus rapides au monde et saisit les nuances de leurs performances. ProDeploy pour HPC fournit les éléments suivants : ●...
Page 45
Les services de Délégation de compétences aident les clients à basculer rapidement vers de nouvelles fonctionnalités avec l’aide des experts Dell EMC sur site ou à distance dont vous gérez les priorités et le calendrier. Les experts de délégation de compétences peuvent fournir une gestion et un transfert de connaissances post-implémentation dans le cadre d’une nouvelle acquisition technologique ou d’une...
Page 46
● Le dépannage avancé immédiat effectué par un ingénieur qui connaît votre serveur PowerEdge ● Des recommandations préventives personnalisées en fonction de l’analyse des tendances de support et des pratiques d’excellence de l’ensemble des clients de solutions d’infrastructure Dell Technologies afin de réduire les problèmes de support et d’améliorer les performances ●...
Page 47
Même si elle ne s’adresse pas à tous, cette option de service offre une solution véritablement unique aux clients Dell Technologies les plus importants qui utilisent les environnements les plus complexes. ● Équipe de responsables de compte Services dédiés avec des options sur site et à distance ●...
Page 48
Dell EMC Data Sanitization for Enterprise hors site avec revente et recyclage des ressources : nous pouvons ainsi aider les clients à sécuriser les données sur des produits de serveurs et stockage Dell EMC ainsi que sur des systèmes tiers similaires.
Page 49
Lorsque vous vous trouvez dans les dernières phases d’implémentation de vos serveurs PowerEdge, vous pouvez compter sur les services de conseil à distance Dell EMC et sur nos experts techniques certifiés pour vous aider à optimiser votre configuration à l’aide des pratiques d’excellence pour vos logiciels, la virtualisation, les serveurs, le stockage, le réseau et la gestion des systèmes.
Page 50
Annexe A. Autres spécifications Sujets : • Dimensions du boîtier • Poids du boîtier • Caractéristiques du port NIC • Caractéristiques vidéo • Ports USB • Puissance nominale des blocs d’alimentation • Spécifications environnementales Dimensions du boîtier Figure 29. Dimensions du boîtier Tableau 23.
Page 51
Tableau 23. Dimensions du boîtier PowerEdge R350 (suite) Disques 22 mm Oreille à la paroi Oreille à la (0,86 pouce) arrière poignée PSU sans panneau 8 disques de 482,0 mm 434 mm 42,8 mm 35,64 mm 483,82 mm 512,53 mm 2,5 pouces (18,98 pouces) (17,09 pouces)
Page 52
Spécifications environnementales REMARQUE : Pour plus d’informations sur les certifications environnementales, veuillez consulter la fiche technique environnementale du produit qui se trouve dans la section Documentation sur www.dell.com/support/home. Tableau 29. Spécifications de fonctionnement en continu pour ASHRAE A2 Opérations continues autorisées Plage de températures pour une altitude ≤...
Page 53
Tableau 30. Spécifications de fonctionnement en continu pour ASHRAE A3 (suite) Opérations continues autorisées Plage de taux d’humidité (sans condensation De 8 % d’humidité relative, avec un point de condensation minimale de -12 °C, permanente) à 85 % d’humidité relative, avec un point de condensation maximale de 24 °C (75,2 °F) Déclassement de l’altitude opérationnelle La température maximale est réduite de 1 °C/175 m (33,8 °F/574 pieds) au-...
Page 54
● 8 disques durs de 2,5 pouces avec capacité de disque dur < 1 To. ● Les cartes de périphériques non homologuées par Dell et les cartes de périphériques supérieures à 25 W ne sont pas prises en charge. Tableau 35. Remplissage des ventilateurs Boîtier...
Page 55
Annexe B. Conformité aux normes Le système est conforme aux normes sectorielles suivantes. Tableau 36. Documents relatifs aux normes sectorielles Standard URL pour obtenir des informations et des spécifications ACPI Spécification ACPI (Advance Configuration and Power https://uefi.org/specsandtesttools Interface), v2.0c Ethernet IEEE 802.3-2005 https://standards.ieee.org/ HDG Guide de conception du matériel (HDG) version 3.0 pour microsoft.com/whdc/system/platform/pcdesign/desguide/...
Page 56
Dell EMC. ESSA (Energy Smart Solution La solution ESSA en ligne Dell EMC permet de réaliser plus Dell.com/calc Advisor) facilement des estimations plus pertinentes pour vous aider à...