Publicité
TOYA S.A.
ul. Sołtysowicka 13 - 15
51 - 168 Wrocław
tel.: 071 32 46 200
fax: 071 32 46 373
e-mail: biuro@yato.pl
Urządzenie: | Appliance: | Aparat:
Nagrzewnica gazowa | Gas fired heater | Incalzitor pe gaz
nr kat. | item no. | cod articol. YT-99730
nr kat. | item no. | cod articol. YT-99733
Nazwa i adres producenta: | Name and address of the manufacturer: | Denumirea și adresa producătorului:
TOYA S.A., ul. Sołtysowicka 13 - 15, 51 - 168 Wrocław, Polska | Poland
Niniejsza deklaracja zgodności wydawana jest na wyłączną odpowiedzialność producenta.
This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer.
Prezenta declarație de conformitate este emisă pe răspunderea exclusivă a producătorului.
Przedmiot deklaracji: | Object of the declaration: | Obiectul declarației:
Nagrzewnica gazowa | Gas fired heater | Incalzitor pe gaz
220-240 V~; 50 Hz; 25 W / 15 kW.; 320 m
220-240 V~; 50 Hz; 70 W / 30 kW.; 650 m
Przedmiot deklaracji jest zgodny z właściwym unijnym prawodawstwem harmonizacyjnym:
Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/426
The object of the declaration is in conformity with the relevant Union harmonisation legislation:
Regulation (EU) 2016/426 Of The European Parliament And Of The Council
Obiectul declarației conform legislației relevante de armonizare a Uniunii:
Regulamentul (UE) 2016/426 Al Parlamentului European și al Consiliului
do których odnosi się niniejsza deklaracja, są zgodne z poniższymi normami:
meet requirements of the following European Standards / Technical Specifications:
satisfac cerințele Standardelor europene / Specificațiilor tehnice următoare:
EN 1596:1998 + A1:2004, EN 60335-2-102:2016
Jednostka notyfikowana: Kiwa Nederland B.V. (0063), Wilmersdorf, 50 (PO Box 137, 7300 AC), 7327 AC APELDOORN, Holandia, prze-
prowadziła badanie typu UE - typ produkcji (Moduł B) i wydała certyfikat nr: 21GR0290/00 wydany: 2021.05.21. ważny do 2031.05.21.
The notified body Kiwa Nederland B.V. (0063), Wilmersdorf, 50 (PO Box 137, 7300 AC), 7327 AC APELDOORN, The Netherlands, perfor-
med EU type-examination — production type (Module B) and issued the certificate: 21GR0290/00 issued on 2021.05.21, valid to 2031.05.21.
Organismul notificat Kiwa Nederland B.V. (0063), Wilmersdorf, 50 (PO Box 137, 7300 AC), 7327 AC APELDOORN, Olanda a efectuat
examinarea UE de tip – tip de producție (Modulul B) și a emis certificatul: 21GR0290/00 emis la 2021.05.21, valabil pana la 2031.05.21
Wrocław, 2024.10.23
(miejsce i data wystawienia)
I N S T R U K C J A
ODDZIAŁ WARSZAWSKI
Teren ProLogis Park Nadarzyn
al. Kasztanowa 160
05 - 831 Młochów k. Nadarzyna
tel.: 022 73 82 800
fax: 022 73 82 828
DEKLARACJA ZGODNOŚCI
DECLARATION OF CONFORMITY
DECLARAȚIE DE CONFORMITATE
1024/YT-99730/EC/2024
/h; nr kat. | item no. | cod articol. YT-99730
3
/h; nr kat. | item no. | cod articol. YT-99733
3
V-CE PREZES ZARZĄDU
JAN SZMIDT
(nazwisko i podpis osoby upoważnionej)
sk
sk
sko
i podpis osoby upow
O R Y G I N A L N A
TOYA ROMANIA SA
Soseaua Odai 109-123
Sector 1, Bucuresti
www.yato.ro
offi ce@yato.ro
tel: 031 710 8692
fax 0317104008
127
Publicité
