Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Gilson Pipetman m P10M
Sommaire des Matières pour Gilson Pipetman m P10M
- Page 1 Une nouvelle définition du pipetage ! Guide de l’utilisateur...
-
Page 2: Table Des Matières
M, nouveau membre motorisé de la famille PiPetMaN® PIPETMAN ® Gilson, préserve les caractéristiques de précision et de robustesse qui ont fait la renommée de PiPetMaN, et vous apporte en plus des fonctionnalités et une convivialité qui simplifieront votre pipetage au quotidien. -
Page 3: Dotation & Accessoires
• Certificat de conformité (incl. vignette code- F807014 piston et à l’embout barre), embout optimisé pour réduire les forces merci de contacter votre distributeur Gilson • Lubrifiant (sauf pour P10M, P8x20M, P12x20M, liées au montage et à l’éjection des pour commander ces accessoires. P8x200M, P12x200M, P8x300M, P12x300M). -
Page 4: Pipeter Comme Avec Pipetman
Guide de l’utilisateur ENGLISH Maintenir pressé le bouton-poussoir jusqu’à la fin du cycle de distribution : la réintialisation du pipEtEr coMME avEc pipEtMan piston ne s’effectue qu’après avoir relâché le bouton-poussoir, ce qui permet de retirer la pointe du liquide, sans rien aspirer. PiPetMaN M est aussi simple à... - Page 5 Guide de l’utilisateur ENGLISH 1. Monter une pointe correspondant au modèle de PiPetMaN Ne jamais utiliser une M (les pointes PiPetMaN diaMONd sont recommandées • Volume de pipetage additionnel (VoLUmE 3) : vous pouvez définir un volume à aspirer/distribuer pipette sans pointe ! pour garantir exactitude et précision (voir Chapitre 8).
-
Page 6: Vitesse De Pipetage
2. Cliquer sur le bouton-poussoir pour aspirer le volume contacter votre distributeur Gilson. sélectionné. le volume prélevé sera égal au volume le logo Gilson, gravé sur le collet des pointes PiPetMaN diaMONd atteste sélectionné additionné d’un extra-volume. de leur authenticité. Pour garantir exactitude et répétabilité, le système 3. -
Page 7: Bonnes Pratiques De Pipetage
Guide de l’utilisateur ENGLISH • Les pointes forment un anneau d’étanchéité avec 3) Tenir la pipette verticalement et plonger la pointe dans le liquide (voir page 13). Cliquer sur le Pointes PIPETMAN DIAMOND recommandées l’embout de la pipette. Ceci évite toute fuite pouvant bouton-poussoir pour aspirer le volume de liquide déterminé. -
Page 8: Personnaliser Votre Pipetman M
Guide de l’utilisateur ENGLISH pErSonnaLiSEr votrE pipEtMan M caractériStiquES bpL Parfaitement conforme à la norme ISO8655, PiPetMaN M porte également la marque Ce (conformité Extension d’éjecteur pour p10M Encoche aux directives IVD et EMC). En matière de BPL, PiPetMaN M inclut les fonctionnalités suivantes. Pour l’éjection des pointes courtes d10, une extension d’éjecteur est fournie avec les modèles P10M. -
Page 9: Configuration
Lithium-Ion. Toute intervention • le suivi d’informations liée à sa maintenance. Merci de contacter votre centre de service Gilson sur la batterie est effectuée sous la • le réajustement de la pipette selon les paramètres de l’utilisateur. -
Page 10: Démontage
Conformément à la norme ISO 8655, Gilson recommande une procédure d’étalonnage de pipettes Les modèles multicanaux ne doivent pas être démontés : seuls le bouton-poussoir et l’éjecteur peuvent par méthode gravimétrique. Cette méthode est utilisée pour établir la masse moyenne d’un volume être remplacés. - Page 11 Guide de l’utilisateur ENGLISH Remplacement du joint et/ou joint torique (voir Chapitre 20) Alerte Maintenance le joint torique, positionné sur le piston, ne doit pas être autoclavé. PiPetMaN M vous avertit lorsqu’une opération de maintenance Joint torique arrive à échéance (alerte configurée par défaut sur “ON”). S’il est usé...
-
Page 12: Nettoyage Et Décontamination
: “Decontamination Procedures for Gilson Pipettes”. Comment lubrifier le piston (sauf P10M) Utiliser exclusivement le lubrifiant Gilson (réf : F2070902, fourni avec la pipette). Modèles monocanal Déposer une petite quantité sur un tissu propre et non-pelucheux. Utiliser le tissu pour déposer le ... -
Page 13: Test D'étanchéité
Gilson, assurez-vous la fabrication de la pipette (voir page 22). lieu à une réinitialisation de la pipette en pressant qu’elle est exempte de contamination... -
Page 14: Spécifications
(μL) (μL) (μL) exclusivement l’adaptateur secteur d’origine Gilson spécifique à ce produit. La charge de la batterie P10M Min 0,5 ± 0,04 ≤ 0,013 ± 0,12 ≤ 0,08 s’effectue en utilisant l’adaptateur secteur, le portoir-chargeur ou l’adaptateur pour portoir, en Les valeurs indiquées dans le tableau ”Erreurs... -
Page 15: Pièces Détachées
Guide de l’utilisateur ENGLISH nnEXE 1 - EXEMpLE dE contrôLE dES pErforMancES 9. PIPETMAN m peut être utilisé en intérieur comme en extérieur, si les précautions décrites ci- Voici un exemple de contrôle des performances de PIPETMAN P10M à 1 µL. dessus dans le présent manuel sont respectées. 1. Pour déterminer la valeur moyenne des 4. Calculer le volume moyen pertes par évaporation e lors de vos cycles... - Page 16 Guide de l’utilisateur ENGLISH nnEXE 2 - factEur z nnEXE 3 - pErtE par évaporation l’équation du calcul de référence est : procédure pour la détermination des pertes par évaporations Utiliser les même équipements (eau distillée, récipient de pesée et balance) que pour le contrôle où...
-
Page 17: Déclaration De Conformité Ce
Guide de l’utilisateur ENGLISH nnEXE 4 - caLcuLEr EXactitudE Et préciSion décLaration dE conforMité “Exactitude” et “précision” sont des termes qualitatifs. Les termes quantitatifs correspondants giLSon S.a.S. sont “erreur systématique” et “erreur aléatoire”. 19, avenue des Entrepreneurs la société évaluation de l’exactitude Evaluation de la précision... -
Page 18: Garantie
Sont également exclues de la garantie, les cas où les pipettes sont altérées ou modifiées par toute tierce partie autre que Gilson ou son représentant. Dans le cadre de cette garantie, la responsabilité sera limitée, à l’entière discrétion de Gilson, à... - Page 19 LT801527/E - ©2013 Gilson SAS Tous droits réservés Avril 2013 Français imprimé en France Spécifications sujettes à modification sans préavis - erreurs omises. www.gilson.com sales@gilson.com service@gilson.com training@gilson.com gilson, inc. World headquarters 3000 Parmenter Street P.O. Box 620027 Middleton, WI 53562-0027, USA...