Sommaire des Matières pour Philips GoGear SA3MXX04
Page 1
Enregistrez votre produit et accédez à l’assistance sur www.philips.com/welcome SA3MXX02 SA3MXX04 SA3MXX08 Radio FM K/02 KN/02 W/02 WN/02 A/93 B/93 K/93 P/93 K/97 W/97 FR Mode d’emploi...
Page 2
Recherche de musique par dossier Besoin d’aide ? Lecture de musique Visitez notre site Web www.philips.com/welcome 6 Radio FM pour accéder aux ressources mises à Réglage des stations de radio votre disposition, notamment aux manuels Écoute de stations de radio FM d’utilisation, aux dernières mises à...
Page 3
à vos capacités auditives pourra vous sembler conserver les fichiers originaux téléchargés normal. Pour éviter cela, réglez le volume à un sur votre appareil. Philips décline toute responsabilité en cas de perte de données niveau non nuisible assez longtemps pour que liée à...
Page 4
Cet appareil ne doit en aucun cas être utilisé Enregistrement d’informations à de telles fins. Philips n’a de cesse d’améliorer la qualité Windows Media et le logo Windows sont de votre produit Philips et d’en optimiser des marques commerciales déposées de l’utilisation.
Page 5
UNIQUEMENT si l’utilisateur retourne l’appareil conditions are met: à un centre de service Philips et UNIQUEMENT • Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list en vue de détecter et de prévenir d’éventuels...
Page 6
Recyclage du produit Votre produit a été conçu et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité pouvant être recyclés et réutilisés. La présence du symbole de poubelle barrée indique que le produit est conforme à la directive européenne 2002/96/CE : Renseignez-vous sur les réglementations locales concernant la collecte des piles.
Page 7
Foire aux questions suivants : Lecteur Écouteurs Guide de démarrage rapide Philips GoGear audio player Quick start guide Remarque • Les images sont présentées à titre indicatif uniquement. Philips se réserve le droit de modifier la couleur/conception sans notification préalable.
Page 8
> [Réglages de l’affichage] > [Programmateur d’arrêt]). Configuration initiale La première fois que vous connectez votre MIX à un PC, installez Philips Device Manager sur le PC. Vous pouvez mettre à jour le micrologiciel du lecteur sur Internet grâce à Philips Device Manager.
Page 9
Au bout de 10 minutes d’inactivité (pas de Cliquez avec le bouton droit de la souris lecture de musique, pas de pression sur un sur l’icône de votre Philips GoGear MIX. bouton), le lecteur s’éteint. Sélectionnez Install Philips Device Manager (Installer Philips Device Manager).
Page 10
4 Aperçu Commandes Maintenez enfoncé pour allumer/ Dans la liste des options : éteindre le lecteur Appuyez pour passer à l’option Appuyez pour verrouiller/ précédente/suivante Sur l’écran de lecture : déverrouiller tous les boutons Appuyez pour augmenter/ Appuyez pour revenir au niveau réduire le volume supérieur Maintenez enfoncé...
Page 11
Écran d’accueil Activation/désactivation de l’écran Menu Mode Pour Musique lire des fichiers Pour économiser de l’énergie, l’écran s’éteint audio automatiquement une fois la durée prédéfinie Radio FM syntoniser la radio écoulée si : • aucune action est effectuée sur votre Enregistrement créer ou MIX ;...
Page 12
5 Music Transfert de fichiers vers l’Explorateur Windows Connectez votre MIX à un PC. Gestion de musique sur votre Sur le PC, dans Poste de travail ou Ordinateur : • Recherchez MIX. Organisation de vos fichiers musicaux • Recherchez les fichiers/dossiers musicaux souhaités.
Page 13
Recherche de musique sur le Lecture de musique lecteur Appuyez sur pour sélectionner un fichier musical. Recherche de musique en utilisant les Appuyez sur pour commencer la informations relatives aux chansons lecture. » À partir de l’écran d’accueil, sélectionnez La lecture démarre à partir de la pour rechercher de la musique en utilisant chanson actuelle.
Page 14
Réglage manuel 6 Radio FM Utilisez le réglage manuel pour rechercher une fréquence ou une station de radio. À partir de l’écran d’accueil, accédez à > [Réglage manuel]. Remarque » La dernière station écoutée se lance. • Branchez les écouteurs fournis lorsque vous Sur l’écran de lecture, maintenez le réglez des stations de radio.
Page 15
Mémorisation de présélections Votre MIX vous permet de mémoriser jusqu’à 30 présélections. Recherchez une station de radio. Appuyez sur pour enregistrer la station en cours dans vos présélections. Appuyez sur pour sélectionner un emplacement. Appuyez sur » La station en cours est enregistrée à...
Page 16
7 Enregistrements Écoute d’enregistrements À partir de l’écran d’accueil, sélectionnez > Enregistrement de sons/voix [Bibliothèque d’enregistrements] > [Voix]. Sélectionnez un enregistrement. À partir de l’écran d’accueil, sélectionnez Appuyez sur pour lire votre > [Démarrer l’enregistrement vocal]. enregistrement. » L’écran d’enregistrement s’affiche. Veillez à...
Page 17
8 Réglages Paramètres son Dans [Réglages du son], sélectionnez vos Dans , sélectionnez les options de votre paramètres de son. lecteur. [FullSound] restitue les détails audio perdus Appuyez sur pour sélectionner lors de la compression de la une option. musique (par exemple MP3, Appuyez sur pour confirmer.
Page 18
Programmateur d’arrêt Information L’écran passe en mode d’inactivité s’il n’y Dans [Informations], vous pouvez accéder aux a aucune action sur votre MIX. Une fois la informations suivantes relatives à l’appareil : durée prédéfinie écoulée, l’écran de veille se désactive automatiquement. Pour économiser [Capacité...
Page 19
Il se peut que de nouvelles Sur votre ordinateur, cliquez sur versions de ce micrologiciel aient été publiées Démarrer > Programmes > Philips > depuis l’acquisition de votre MIX. Philips MP3 player (Lecteur MP3 Philips) Le logiciel appelé Philips Device Manager >...
Page 20
Si la réinitialisation a échoué, suivez la procédure de restauration de votre MIX dans Philips Device Manager : Sur votre ordinateur, cliquez sur Démarrer > Programmes > Philips > Philips MP3 player (Lecteur MP3 Philips) > GoGear SA3MXX Device Manager pour lancer Philips Device Manager.
Page 21
Autonomie en lecture radio¹ : jusqu’à 7 heures 5HPDUTXH Logiciels ¹ Les batteries ont un nombre limité de cycles Philips Device Manager de charge. La durée de vie des batteries et le Connectivité nombre de cycles de charge dépendent de l’utilisation et des réglages.