Prosím, najprv si preãítajte nasledujúce bezpeãnostné pokyny!
NedodrÏanie nasledujúcich bezpeãnostn˘ch pokynov môÏe viesÈ k ÈaÏkému úrazu a k ‰kodám na majetku.
• Prosím, starostlivo si preãítajte tieto pokyny.
• Pohon vrát bol samozrejme navrhnut˘ a odskú‰an˘ na bezpeãnú ovládateºnosÈ. Táto sa v‰ak môÏe zabezpeãiÈ len
vtedy, keì pri in‰talácii a obsluhe presne dodrÏíte pokyny v tejto príruãke.
Tieto symboly s v˘znamom „V˘straha" sú pred pokynmi, ktoré majú zabrániÈ zraneniu osôb, alebo ‰kodám na
majetku. Prosím tieto pokyny si starostlivo preãítajte.
V˘straha: Ak va‰a garáÏ nemá boãn˘ vchod, musí sa nain‰talovaÈ externé núdzové odblokovanie, model 1702E. Toto pri v˘padku
prúdu umoÏÀuje ruãné ovládanie garáÏov˘ch vrát zvonku.
Vráta musia byÈ vyváÏené. Nepohyblivé alebo
zaseknuté vráta sa nesmú pohybovaÈ pomocou
servopohonu garáÏov˘ch vrát, ale musia sa opraviÈ.
GaráÏové vráta, vrátové pruÏiny, kábel, kladky,
úchytky a koºajnice sú pod extrémnym pnutím, ão
môÏe viesÈ k ÈaÏkému zraneniu. Nepokú‰ajte sa vráta
uvoºniÈ, h˘baÈ nimi, alebo ich nastaviÈ, ale obráÈte sa
na svoj údrÏbársky servis.
Pri in‰talácii, resp. údrÏbe servopohonu vrát
nesmiete nosiÈ ‰perky, hodiny, alebo voºné ‰atstvo.
Aby sa zabránilo ÈaÏkému zraneniu kvôli namotaniu,
treba pred in‰taláciou servopohonu vrát odmontovaÈ
v‰etky laná a reÈaze pripevnené na vráta.
Pri in‰talácii a elektrickom pripájaní treba dodrÏiavaÈ
miestne platné stavebné a elektrotechnické predpisy.
Ta naprava izpolnjuje zahteve za‰ãitnega razreda 2 in
ne potrebuje ozemljitve.
Aby sa zabránilo po‰kodeniu zvlá‰È ºahk˘ch vrát
(napr. zo sklolaminátu, hliníka, alebo ocele), treba
namontovaÈ príslu‰né zosilnenie (porovnaj str. 3).
ObráÈte sa, prosím, na v˘robcu vrát.
Automatick˘ bezpeãnostn˘ spätn˘ chod sa musí
podrobiÈ testu. Pri kontakte s prekáÏkou vysokou
40mm, nachádzajúcou sa na podlahe, musia garáÏové
vráta zmeniÈ smer chodu. Zlé nastavenie servopohonu
vrát môÏe viesÈ k ÈaÏkému zraneniu v dôsledku
zatvárajúcich sa vrát. Test opakujte raz mesaãne a v
prípade potreby vykonajte potrebné zmeny.
Toto zariadenie sa nesmie in‰talovaÈ vo vlhk˘ch
alebo mokr˘ch priestoroch.
Pri prevádzke vráta za Ïiadnych okolností nesmú
brániÈ verejn˘m prechodov˘m trasám.
Obsah
Bezpeãnostné pokyny . . . . . . . . . . . . . . 1
Skôr neÏ zaãnete . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Typy vrát . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . .1
Potrebné nástroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . .2
Dodávané malé diely . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . .3
Hotové nain‰talované zariadenie . . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . .4
MontáÏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . 5-11
In‰talácia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 . . . . . . . . . . . . 12-21
Programovanie servopohonu a
diaºkového ovládania . . . . . . . . . . . . . . . 4 . . . . . . . . . . . . . . . 22
Programovanie bezkºúãového
prístupového systému . . . . . . . . . . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . . . . 23
Ovládanie nástennej ovládacej konzoly 5 . . . . . . . . . . . . . . 24
Nastavovanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 . . . . . . . . . . . . 25-26
Skôr neÏ zaãnete
1. Prezrite si stenu a strop nad garáÏov˘mi vrátami. UpevÀovacie konzoly vodiacej koºajnice sa musia bezpeãne namontovaÈ na samonosné
stavebné prvky.
2. Je strop va‰ej garáÏe omietnut˘, obloÏen˘, oplá‰ten˘ a iné? Prípadne sa na upevnenie budú vyÏadovaÈ ‰peciálne hmoÏdinky, alebo iné
diely (nie sú súãasÈou dodávky).
3. Podºa druhu kon‰trukcie va‰ich garáÏov˘ch vrát sa môÏe vyÏadovaÈ ‰peciálne vrátové rameno.
4. Okrem garáÏov˘ch vrát máte vedºaj‰í vchod do svojej garáÏe? Keì nemáte vedºaj‰í vchod do svojej garáÏe, dôrazne sa odporúãa
externé núdzové odblokovanie, model 1702E.
Strana
Obrázok
Keì sila pôsobiaca na okraj zatvárajúcich sa vrát je
viac neÏ 400N (40kg), musí sa nain‰talovaÈ svetelná
clona The Protector System. Pri preÈaÏení prichádza k
obmedzeniu automatického bezpeãnostného spätného
chodu, alebo k po‰kodeniu garáÏov˘ch vrát.
Kvôli bezpeãnosti treba vedºa nástennej ovládacej
konzoly natrvalo namontovaÈ v˘straÏné upozornenie.
Aby sa zabránilo po‰kodeniu garáÏov˘ch vrát, treba
pred montáÏou servopohonu odblokovaÈ, resp.
odstrániÈ v‰etky existujúce zámky garáÏov˘ch vrát.
Osvetlenú nástennú ovládaciu konzolu (alebo iné
dodatoãné tlaãidlo) namontujte v minimálnej v˘‰ke
1,5m a mimo dosahu detí na mieste, z ktorého
garáÏové vráta vidno. Nedovoºte, aby deti pouÏívali tieto
tlaãidlá ãi diaºkové ovládanie, pretoÏe nesprávne
pouÏívanie servopohonu garáÏov˘ch vrát pri náhlom
zatváraní garáÏov˘ch vrát môÏe spôsobiÈ ÈaÏké zranenie.
Servopohon garáÏov˘ch vrát ovládajte len keì máte
garáÏové vráta v zornom poli, nenachádzajú sa tam
Ïiadne prekáÏajúce predmety a keì je servopohon
správne nastaven˘. Nikto nesmie vojsÈ, resp. vyjsÈ z
garáÏe poãas zdvíhania alebo spú‰Èania garáÏov˘ch
vrát. Pri ovládaní servopohonu sa deti nesmú hraÈ v
blízkosti garáÏov˘ch vrát.
Núdzové odblokovanie sa smie pouÏiÈ len na to, aby sa
vodiace sane vyradili z ãinnosti, a podºa moÏnosti len
vtedy, keì sú vráta zatvorené. âervenú rukoväÈ
nemoÏno pouÏiÈ, aby sa vráta vytiahli resp. spustili.
Pre vykonaním opráv akéhokoºvek druhu alebo pred
snímaním krytu treba odpojiÈ elektrické napájanie do
servopohonu garáÏov˘ch vrát.
Tento produkt je vybaven˘ ‰peciálnym napájacím
káblom. Pri po‰kodení sa musí vymeniÈ za kábel
rovnakého typu. Tento napájací kábel sa dá kúpiÈ u
vá‰ho odborného obchodného zástupcu, ktor˘ ho urãite
rád pripojí.
Test automatického bezpeãnostného
vratného systému . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 . . . . . . . . . . . . . . . 27
Preskú‰anie bezpeãnostného vratného systému
(Voliteºná moÏnosÈ) . . . . . . . . . . . . . . . . 6 . . . . . . . . . . . . . . . 28
Zvlá‰tne vlastnosti
LM60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 . . . . . . . . . . . . . . . 29
Príslu‰enstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 . . . . . . . . . . . . . . . 30
Náhradné diely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 . . . . . . . . . . . . 31-32
Máte problém? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-7
StarostlivosÈ o servopohon . . . . . . . . . . 7
ÚdrÏba servopohonu . . . . . . . . . . . . . . . 7
Ovládanie servopohonu . . . . . . . . . . . 7-8
Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.0
3.0