français
www.stihl.com/vib
12.4.1
Niveau de pression sonore L
vant ISO 22868
KM 56 R à poignée circulaire :
KM 85 R à poignée circulaire :
KM 94 R à poignée circulaire :
KM 111 R à poignée circulaire : 98 dB(A)
KM 131 :
KM 131 R à poignée circulaire : 101 dB(A)
KM 235.0 R à poignée circulaire 102 dB(A)
FR 131 T :
FR 235.0 T :
12.4.2
Niveau de pression sonore L
vant ISO 11201
KMA 80.0 R à poignée circulaire :90 dB(A)
KMA 120.0 R à poignée circu‐
laire :
KMA 130 R à poignée circulaire : 91 dB(A)
KMA 135 R à poignée circulaire : 89,2 dB(A)
KMA 200.0 R à poignée circu‐
laire :
12.4.3
Niveau de puissance acoustique L
suivant ISO 22868
KM 56 R à poignée circulaire :
KM 85 R à poignée circulaire :
KM 94 R à poignée circulaire :
KM 111 R à poignée circulaire : 110 dB(A)
KM 131 :
KM 131 R à poignée circulaire : 110 dB(A)
12.4.4
Niveau de puissance acoustique L
suivant ISO 22868
KM 235.0 R à poignée circulaire 112 dB(A)
FR 131 T :
FR 235.0 T :
12.4.5
Niveau de puissance acoustique L
suivant ISO 3744
KMA 80.0 R :
KMA 120.0 R :
KMA 130 R :
KMA 135 R :
KMA 200.0 R :
12.4.6
Taux de vibrations a
ISO 22867
KM 56 R à poignée
circulaire :
KM 85 R à poignée
circulaire :
KM 94 R à poignée
circulaire :
KM 111 R à poignée
circulaire :
KM 131 :
20
peq
96 dB(A)
97 dB(A)
93 dB(A)
101 dB(A)
101 dB(A)
100 dB(A)
peq
90 dB(A)
95 dB(A)
107 dB(A)
108 dB(A)
106 dB(A)
110 dB(A)
110 dB(A)
111 dB(A)
102 dB(A)
102 dB(A)
102 dB(A)
104 dB(A)
103 dB(A)
suivant
hv,eq
Poignée gau‐
Poignée
che
droite
2
4,7 m/s
6,7 m/s
2
4,4 m/s
8,2 m/s
2
2,9 m/s
4,2 m/s
2
2,6 m/s
3,8 m/s
2
4,1 m/s
4,5 m/s
sui‐
KM 131 R à poignée
circulaire :
KM 235.0 R à poi‐
gnée circulaire
FR 131 T :
FR 235.0 T :
12.4.7
KMA 80.0 R à poi‐
sui‐
gnée circulaire :
KMA 120.0 R à poi‐
gnée circulaire :
KMA 130 R à poi‐
gnée circulaire :
KMA 135 R à poi‐
gnée circulaire :
KMA 200.0 R à poi‐
gnée circulaire :
Pour le niveau de pression sonore et le niveau
de puissance acoustique, la valeur K selon la
w
directive RL 2006/42/CE est de 2,0 dB(A) ; pour
le taux de vibrations, la valeur K selon la direc‐
tive RL 2006/42/CE est de 2,0 m/s
12.5
REACH
REACH (enRegistrement, Evaluation et Autorisa‐
tion des substances CHimiques) est le nom d'un
weq
règlement CE qui couvre le contrôle de la fabri‐
cation, de l'importation, de la mise sur le marché
et de l'utilisation des substances chimiques.
Pour obtenir de plus amples informations sur le
respect du règlement REACH N° (CE)
1907/2006, voir
w
www.stihl.com/reach
13 Instructions pour les répa‐
rations
L'utilisateur de ce dispositif est autorisé à effec‐
tuer uniquement les opérations de maintenance
et les réparations décrites dans la présente
Notice d'emploi. Les réparations plus poussées
ne doivent être effectuées que par le revendeur
2
spécialisé.
STIHL recommande de faire effectuer les opéra‐
2
tions de maintenance et les réparations exclusi‐
2
vement chez le revendeur spécialisé STIHL. Les
revendeurs spécialisés STIHL participent réguliè‐
2
rement à des stages de perfectionnement et ont
à leur disposition les informations techniques
2
requises.
13 Instructions pour les réparations
Poignée gau‐
che
2
4,1 m/s
2
8,0 m/s
2
1,5 m/s
2
2,2 m/s
Taux de vibrations a
hv,eq
EN ISO 8662-1
Poignée gau‐
che
2
1,9 m/s
2
1,3 m/s
2
1,6 m/s
2
3,9 m/s
2
2,4 m/s
Poignée
droite
2
4,5 m/s
2
8,3 m/s
2
2,0 m/s
2
2,1 m/s
suivant
Poignée
droite
2
1,4 m/s
2
1,2 m/s
2
2,0 m/s
2
2,7 m/s
2
2,4 m/s
2
.
0458-548-7621-C