Hansgrohe Raindance S Thermostatic 04915 0 Série Instructions De Montage / Mode D'emploi / Garantie page 14

5a
NPT ½
English
For showerarm 04731xx0:
Install a NPT ½ female threaded
pipe fitting recessed ⅜" (10 mm)
behind surface of finished wall.
For showerarm 27413xx1:
Install a properly anchored ½"
NPT drop-ear ell.
14
04731xx1
⅜"
(10 mm)
Français
Pour bras de douche
04731xx0:
Installez un raccord female
fileté NPT de ½ po, encastré à
⅜ po (10 mm) à l'intérieur de la
surface du plafond fini.
Pour bras de douche
27413xx1:
Ce bras de douche requiert un
raccord femelle fileté ½ NPT.
5b
Español
Para el brazo de ducha №
04731xx0:
Esta instalación requiere un
niple hembra de ½ NPT dentro
⅜"(10 mm) de la superficie del
pared acabado.
Para el brazo de ducha №
27413xx1:
Esta instalación requiere una
conexiÓn hembra NPT de ½.
27413xx1
½" NPT