Sommaire des Matières pour Hansgrohe Joleena 04775 Serie
Page 1
EN Installation / User Instructions / Warranty FR Instructions de montage / Mode d'emploi / Garantie ES Instrucciones de montaje / Manejo / Garantía Joleena 04775XXX...
Page 2
This diverter tub spout is for use with a pressure balance valve only. Do not use with a thermostatic mixing valve or with the Hansgrohe Pressure Balance Valve with 2-Way Diverter. Ce bec de baignoire inverseur est con- 01850181 + 04779XXX ½...
Page 3
Installation / Installation / Instalación " Ø ⅝ 1 ½ " - 3 ( 3 8 - 7 6 " 4 mm English Français Español This tub spout requires a ⅝" Ce bec de baignoire requiert Este surtidor de bañera requiere un copper tube that extends un tube de cuivre de ⅝...
Page 4
Residue from basin/tub/tile cleaner can cause damage to faucets and fittings. Immediately rinse any overspray from the Hansgrohe product. • Do not store any cleaning agents under your Hansgrohe product, such as in a vanity unit, as the fumes may damage the product. •...
Page 5
Cuando use limpiadores en spray, rocíe el limpiador sobre un paño suave o esponja. • Siempre enjuague su producto Hansgrohe con agua limpia y séquelo y lústrelo con un paño suave después de la limpieza. Importante •...
Page 8
This warranty is limited to products manufactured by Hansgrohe, conditions in the home such as excessive water pressure Inc. (“Hansgrohe”) that are purchased by a consumer in the United or corrosion. States or Canada after March 1, 1996, and installed in either the Labor and other expenses for disconnection, deinstallation, United States or in Canada.