Fonctionnalité de la
machine
Functions of the
machine
D
OFF
ON
eau uniquement
Wasserabsaugung
Waterafzuiging
agua
água
acqua
Water only
Copyright © - 2024 - Fargroup. All rights reserved.
101231-Manual-A.indd 13
101231-Manual-A.indd 13
12
OFF
ON
Cet aspirateur est équipé d'une sécurité anti débordement. Lorsque le niveau de l'eau dans la
cuve atteint le niveau maximum, le moteur s'arrête automatiquement. Procéder à la vidange de
la cuve.
Dieser Staubsauger ist mit einem Überlaufschutz ausgestattet. Wenn der Wasserstand im Tank
den Höchststand erreicht, stoppt der Motor automatisch. Fahren Sie mit dem Entleeren des
Tanks fort.
Deze stofzuiger is voorzien van een overloopbeveiliging. Wanneer het waterniveau in de tank het
maximale niveau bereikt, stopt de motor automatisch. Ga verder met het legen van de tank.
Esta aspiradora está equipada con protección antidesbordamiento. Cuando el nivel del agua en
el tanque alcanza el nivel máximo, el motor se detiene automáticamente. Proceder a vaciar el
tanque.
Este aspirador está equipado com proteção anti-transbordamento. Quando o nível da água no
tanque atinge o nível máximo, o motor para automaticamente. Prossiga para esvaziar o tanque.
Questo aspirapolvere è dotato di protezione antitrabocco. Quando il livello dell'acqua nel serba-
toio raggiunge il livello massimo, il motore si ferma automaticamente. Procedere allo svuota-
mento del serbatoio.
This vacuum cleaner is equipped with anti-overflow protection. When the water level in the tank
reaches the maximum level, the motor stops automatically. Proceed to empty the tank.
Αυτή η ηλεκτρική σκούπα είναι εξοπλισμένη με προστασία κατά της υπερχείλισης. Όταν η
στάθμη του νερού στη δεξαμενή φτάσει στο μέγιστο επίπεδο, ο κινητήρας σταματά αυτόματα.
Προχωρήστε στο άδειασμα της δεξαμενής.
Odkurzacz wyposażony jest w zabezpieczenie przed przepełnieniem. Gdy poziom wody
w zbiorniku osiągnie poziom maksymalny, silnik zatrzymuje się automatycznie. Kontynuuj
opróżnianie zbiornika.
Tämä pölynimuri on varustettu ylivuotosuojalla. Kun vesitaso säiliössä saavuttaa maksimitason,
moottori pysähtyy automaattisesti. Jatka säiliön tyhjentämistä.
Denna dammsugare är utrustad med översvämningsskydd. När vattennivån i tanken når maxni-
vån stannar motorn automatiskt. Fortsätt att tömma tanken.
Тази прахосмукачка е оборудвана със защита против преливане. Когато нивото на водата
в резервоара достигне максимално ниво, моторът спира автоматично. Продължете с
изпразването на резервоара.
Denne støvsuger er udstyret med anti-overløbsbeskyttelse. Når vandstanden i tanken når det
maksimale niveau, stopper motoren automatisk. Fortsæt med at tømme tanken.
Acest aspirator este echipat cu protectie anti-debordare. Când nivelul apei din rezervor atinge
nivelul maxim, motorul se oprește automat. Continuați să goliți rezervorul.
Plus d'info sur fartools.com
-13-
05/11/2024 09:10
05/11/2024 09:10