PT
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
Segurança, desempenho e fi abilidade foram as prioridades
na conceção do seu carregador de bateria.
USO PREVISTO
O carregador destina-se apenas a carregar baterias
compatíveis indicadas no presente manual.
O produto destina-se a ser utilizado apenas em recintos
cobertos, em condições secas.
O produto não se destina a carregar qualquer outro tipo
de bateria, nem a ser utilizado como fonte de alimentação
elétrica. Nunca deve ser utilizado em ambientes explosivos
ou infl amáveis.
Não a use para nenhuma outra fi nalidade.
AVISOS DE SEGURANÇA DO CARREGADOR
■
Leia todos os avisos de segurança e todas as instruções.
O facto de não seguir os avisos e as instruções pode
conduzir a choque eléctrico, fogo e/ou lesão grave.
Conserve estas advertências e instruções para que
possa consultá-las mais tarde.
■
Não recarregue pilhas primárias (não recarregáveis).
■
O aparelho nunca deve estar húmido nem deve ser
utilizado num ambiente húmido.
■
O produto destina-se apenas a uma utilização no
interior.
■
Não tape nenhumas das ranhuras de ventilação
e
proporcione
ventilação
funcionamento.
■
A tensão da fonte de alimentação tem de corresponder
às especificações de tensão do produto.
■
Antes de utilizar o produto, certifique-se de que a
carcaça do carregador, o cabo e a ficha não estão
danificados. Se encontrar danos, não utilize o produto
e leve-o a um centro de assistência técnica autorizado,
para ser reparado.
■
Não utilize este aparelho se sofreu um choque
importante ou se estiver danificado de uma maneira
qualquer.
■
Durante o carregamento, não exponha o produto à luz
solar directa nem a outras fontes de calor. A amplitude
de temperatura recomendada no local de carga é de
10 °C a 25 °C.
■
Devido ao calor gerado durante o carregamento, não
utilize o produto em cima de superfícies combustíveis.
■
Não utilize o produto perto de materiais inflamáveis,
como por exemplo, tecido, materiais de embalamento,
tinta, tinta em spray, aerossóis, lubrificantes, diluentes,
garrafas de gás ou aparelhos a gás.
■
Nunca modifique nem desmonte o produto, nem tente
fazer reparações ao produto.
■
Não deixe o carregador ou os conjuntos de baterias
ficarem contaminados com quaisquer materiais que
possam ser condutores eléctricos, como por exemplo,
partículas
metálicas
geradas
esmerilação, corte ou maquinagem.
■
Proteja os terminais de contacto da bateria de objetos
metálicos para evitar um curto-circuito, que possa
provocar um incêndio ou explosão.
■
■
■
■
■
■
Para evitar o risco de incêndio, de feridas ou de danifi cação
do produto causado por um curto-circuito, não imerja
a bateria intercambiável ou o carregador em líquidos e
assegure-se de que líquidos não penetrem nos aparelhos
ou nas baterias. Líquidos corrosivos ou condutivos como
água salgada, determinadas substâncias químicas o
produtos que contenham branqueadores podem causar um
curto-circuito.
adequada
durante
o
Ver figura 5.
■
■
■
CARGA DA BATERIA
■
■
por
processos
de
■
Quando o produto não estiver a ser utilizado, ou quando
estiver a limpar o produto, desligue o produto da tomada
de corrente elétrica.
Use apenas um cabo de extensão eléctrica do tipo
aprovado e que esteja em boas condições.
Não dê carga a conjuntos de baterias que mostrem
sinais visíveis de fugas. Deite-os fora correctamente.
Nunca dê carga a um conjunto de baterias danificado.
Substitua de imediato as baterias danificadas.
Antes de cada utilização, examine a existência de danos
no cabo de alimentação. Se o cabo de alimentação
apresentar danos, tem de ser substituído por uma
pessoa qualificada num centro de assistência autorizado
para evitar perigos.
O produto apenas deve ser utilizado em superfícies
planas, niveladas e estáveis. Não puxe por cabos que
possam provocar o tombamento do produto.
AVISOS DE SEGURANÇA ADICIONAIS DAS
BATERIAS
MONTAGEM NA PAREDE
Selecione
cuidadosamente
para montar o carregador. Certifique-se de que não
existem obstáculos ao trabalho de montagem ou
utilização. O peso bruto máximo do carregador é de,
aproximadamente, 4,8 kg; se necessário, providencie
reforço suficiente à parede.
Monte o carregador apenas na orientação vertical.
Instale dois parafusos na parede para montar o
carregador. Caso contrário, o carregador poderá cair e
provocar ferimentos graves.
Verifique o aperto dos parafusos regularmente.
Certifique-se de que a cabeça dos parafusos ajusta-
se corretamente nos furos na parede de montagem
para manter o carregador firmemente no lugar. Caso
contrário, o carregador poderá cair devido a parafusos
soltos.
UTILIZAÇÃO
As baterias são enviadas com um nível de carga
reduzido. Portanto, deve carregá-los antes da primeira
utilização. Se o carregador não carregar o seu conjunto
de baterias em circunstâncias normais, leve o conjunto
de baterias e o carregador a um centro de assistência
técnica autorizado.
Certifique-se de que a alimentação é de 220–240 V,
50/60 Hz, CA unicamente (alimentação doméstica
normal).
Certifique-se de que a patilha da bateria encaixa com
um estalido e de que se encontra fixa no carregador
antes de começar a carregar.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
uma
parede
estável
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
21