Publicité
| RECORDING
|
reek I aes
| ENREGISTREMENT
|
4. Set the Dolby NR system by pressing the DOLBY NR
button.
@ For CT-43, CT-S820S and CT-S620:
Press the DOLBY NR ON/OFF button to turn the Dolby NR
system ON first, then select the Doiby NR system.
5. Press the DOLBY HX PRO button to turn the Dolby HX
PRO system on and off. (CT-95 and CT-S920S only)
6, Prepare the audio source from which you wish to re-
cord. Turn on the stereo amplifier and prepare it for
playback of the desired audio source.
7. \f you
use
SUPER
AUTO
BLE
turning,
press
the
SUPER AUTO BLE START/CLEAR button.
©
Wait approximately 10 seconds until "TUNE" is displayed in
the counter indicator and the BLE DATA indicator lights {see
page 29}. (CT-43, CT-S820S, CT-S620 only}
@
Wait
until the
counter
indicator
returns
to the
normal
counter,
and the BLE
DATA
indicator
lights. (CT-95,
CT-
$9208 only)
®
The bias is adjusted automatically, but when desired, you
may perform the adjustment manually by using the BIAS
{(~/+) buttons
after the AUTO
BLE tuning has been com-
pleted.
@
The tape will be forwarded after pressing the start button so
that recording will start from the recordable portion of the
tape. The operation is completed when the start position is
resumed
To stop AUTO BLE tuning
To cancel AUTO BLE tuning (e.g. must record urgently}, press
the stop (Mj button.
To reset a tuned condition
.
Press the SUPER AUTO BLE START/CLEAR button again.
Error display
{f the old tape, the tape end or the leader (white portion) im-
mediately prior to the tape end is reached during AUTO BLE
operation, tuning becomes
impossible. That means
recording
will stop immediately and the counter indicator will display the
following (flashing) message: "Err"
In this case, press the SUPER AUTO BLE START/CLEAR button
again to reset, and record without AUTO BLE tuning.
8. Press the recording (@) button.
@
The unit is set to recording standby mode, called one-touch
recording pause.
@
The [REC] indicator and pause (§§) indicator light up, and
monitor is set to source with the [SOURCE] indicator lit.
eek
6. Préparer la source audio 4 partir de faquelle enregis-
trer. Mettre l'amplificateur stéréo sous tension et le
préparer pour fa lecture de la source audio désirée.
. Si faccord SUPER AUTO BLE est utilisé, appuyer sur
la touche SUPER AUTO BLE START/CLEAR.
@
Attendre
approximativement
10 secondes jusqu'd
ce que
"TUNE"
soit affiché dans iindicateur du compteur
et que
Vindicateur BLE DATA
s'allume (voir page 29). (CT-43, CT-
$820S, CT-S620 seulement).
@
Attendre jusqu'a ce que l'indicateur du compteur revienne
au compteur normal! et que lindicateur BLE DATA s'allume.
{CT-95, CT-S920S seulement).
®@
La polarisation
est ajustée automatiquement,
mais le ré-
giage peut étre effectué manuellement,
si désiré, en utili-
sant les touches BIAS (—/+} aprés que l'accord AUTO
BLE
est terminé.
@
La bande est avancée aprés avoir appuyé sur la touche de
départ de sorte que l'enregistrement commence 4 partir de
la partie enregistrable de la bande. L'opération est terminéee
lorsque la position de départ est déterminée.
Pour arréter l'accord AUTO BLE
Pour annuler l'accord AUTO BLE (par exemple en cas d'enre-
gistrement urgent}, appuyer sur la touche d'arrét (IM).
Pour réinitiaiiser un état accordé
Appuyer de nouveau sur la touche SUPER AUTO BLE START/
CLEAR
Affichage d'erreur
Si la bande est vieilie, que la fin de la bande ou que I'amorce
(partie blanche) immédiatement avant la fin de la bande est at
teinte pendant I'opération AUTO BLE, |'accord devient impossi-
ble. Cela signifie que 'enregistrement s'arrétera immeédiate-
ment et que l'indicateur du compteur affichera le message sui-
vant (clignotant):
"Err".
Dans ce cas, appuyer de nouveau
sur la touche SUPER AUTO
BLE START/CLEAR
pour réinitialiser et enregistrer sans t'ac-
cord AUTO BLE.
. Appuyer sur la touche d'enregistrement (@).
@
l'appareil
est régié dans
le mode
d'attente
d'enregistre-
ment, appelé "pause d'enregistrement par touche unique".
@
L'indicateur [REC} et 'indicateur de pause
(§§) s'allument
et ie contréle
est
régié
sur
la source
avec
l'indicateur
[SOURCE] allumé.
Publicité
