Table des Matières
Publicité
C L A S S I C L I N E
A
TC
SERIES
PER CAMBIO UTENSILE AUTOMATICO
AUTOMATIC TOOL CHANGE
MONTAGE AUTOMATIQUE dans la broche
DEFINIZIONE DEL TIPO DI MANDRINO DELLA MACCHINA.
- Identificare il tipo di naso macchina
- Osservazione del disegno del mandrino per definire il tipo di montaggio adeguato.
* NOTA:
Nel caso in cui il vostro modello di naso macchina non corrispondesse a nessuno degli esempi indicati
contatteci tramite e-mail: gerardi@gerardispa.com
oppure tramite Fax al numero: +39.0331.301534
DEFINITION OF MACHINE SPINDLE:
- Identify the spindle
type*
- Check the spindle drawing in order to understand the suitable mounting type
* NOTE:
If your spindle is different from the below examples contact us by e-mail to gerardi@gerardispa.com
or by fax to: +39.0331.301534
DETERMINATION DU TYPE DE BROCHE :
- Identifiez le type de broche
- Choisissez ci-dessus le bon montage.
* NOTA:
Si votre broche diffère des dessins ci-dessous, envoyer
un mail à gerardi@gerardispa.com ou un fax au +39.0331.301534
ØE
ØD
ØC
ØB
ØA
TIPO CONO
SHANK TYPE
CÔNE TYPE
H
TESTE ANGOLARI / ANGLE HEADS / TÊTES À RENVOI D'ANGLE
ISTRUZIONI OPERATIVE - OPERATIVE INSTRUCTION - MODE D'EMPLOI
GUIDA AL MONTAGGIO
GUIDE TO ASSEMBLING
HANDBUCH FÜR MONTAGE
*
TIPO CONO
SHANK TYPE
CÔNE TYPE
Pag / Page
19
ØD
ØC
ØB
ØA
Tassello di fermo
o perno speciale
Special retaining
block or positioning pin
Stop block ou doigt
de positionnement spécial.
H
Libro istruzioni /
Instruction book /
ØB
ØA
TIPO CONO
SHANK TYPE
H
Manuel D'utilisation
Publicité
Table des Matières
