Publicité
PT
• Não bloqueie os orifícios de arrefecimento de ar da caixa, pois poderá provocar um sobreaquecimento da ferramenta. A utilização da
ferramenta nestas condições poderá provocar calor, fumo ou fogo associados a lesões ou danos de propriedade.
• A ferramenta poderá sobreaquecer durante uma utilização contínua ou outros ciclos de funcionamento exigentes. Interrompa
imediatamente o funcionamento e deixe a ferramenta arrefecer se algum componente da ferramenta ficar demasiado quente ao
toque ou existir qualquer indicação de fumo do motor. Se continuar a utilizar a ferramenta sob estas condições, poderá provocar danos na
ferramenta e lesões ou danos de propriedade resultantes do calor ou fogo.
• Interrompa imediatamente a utilização e substitua qualquer bateria que aqueça excessivamente durante a utilização ou proporcione tempos de
utilização muito curtos. Normalmente, estas baterias têm um número elevado de ciclos de carga/descarga, podem ser antigas ou estar danificadas. Se
continuar a utilizar uma bateria incapacitada poderá provocar lesões ou danos de propriedade resultantes do calor, fogo ou explosão.
• Nunca modifique esta ferramenta, nem os dispositivos de protecção e segurança ou os acessórios. As modificações não autorizadas podem
dar origem a choques eléctricos, incêndios ou lesões pessoais.
• Utilize apenas acessórios recomendados pela Ingersoll Rand para o modelo de ferramenta que está a utilizar. Os acessórios adequados
para uma ferramenta podem ser perigosos quando utilizados com outra ferramenta.
• Sempre que usar luvas, certifique-se de que as luvas não podem impedir o gatilho de ser libertado. Podem ocorrer lesões pessoais.
• Nunca remova quaisquer etiquetas. Substitua sempre as etiquetas danificadas. As etiquetas contêm informações necessárias à utilização segura do produto.
• Intervalo de temperaturas ambiente durante o funcionamento e o armazenamento: 0°C-45°C (32°F-113°F).
• Intervalo de temperaturas ambiente recomendada durante o carregamento:
Assistência
• Esta ferramenta mecânica deve ser assistida e reparada por um técnico qualificado, que deverá utilizar exclusivamente peças
sobressalentes idênticas às utilizadas na ferramenta. Só assim fica garantida a segurança da ferramenta mecânica.
• Nunca tente reparar uma bateria danificada. A assistência a baterias deve apenas ser realizada pelo fabricante ou prestadores de serviço autorizado.
• Sempre que reparar ou manter uma ferramenta, utilize exclusivamente peças sobressalentes originais da Ingersoll Rand e siga todas as
Instruções de Manutenção. A utilização de componentes não autorizados ou o incumprimento das Instruções de Manutenção pode dar origem
a risco de choque eléctrico ou lesão.
• Nunca deite as baterias para o fogo, nem as incinere ou aqueça a temperaturas superiores a 100°C (212°F). Se não forem manuseadas da
forma correcta, as baterias apresentam perigo de incêndio ou de queimadura provocada por produtos químicos.
• Recicle ou elimine as baterias de forma responsável e em conformidade com todas as normas e os regulamentos aplicáveis (locais,
estatais, do país, federais, etc.). Se a bateria for eliminada de modo incorrecto pode prejudicar o ambiente.
Regras de Segurança Específicas do Produto
• Segure na ferramenta pelas pegas isoladas quando estiver a executar uma operação em que a ferramenta de corte ou as fixações
possam entrar em contacto com fios elétricos ocultos. A ferramenta de corte ou as fixações em contacto com um fio sob tensão podem fazer
com que as partes metálicas expostas da ferramenta elétrica fiquem sob tensão, o que provocará um choque elétrico ao operador.
• O encaixe dos acessórios tem de coincidir com o encaixe do retificador de pneus. Os acessórios que não correspondam ao material de
montagem da ferramenta eléctrica irão ficar em desequilíbrio, vibrar excessivamente e poderão provocar a perda de controlo.
• Utilizar apenas os acessórios indicados no manual (um polidor, uma broca de escareador pequena e uma broca de escareador grande).
A perda de controlo da ferramenta pode dar azo a lesões.
• Sempre que for utilizado um dispositivo de suspensão, certifique-se de que ele está bem fixo. Se não estiver bem fixo, o resultado pode ser
uma perda de controlo, um movimento inesperado ou a queda da ferramenta.
• Mantenha-se afastado do ponto de aperto entre a barra de reacção ou as pegas de suporte e qualquer objecto fixo na área de trabalho.
Pode ficar entalado ou ocorrer outro tipo de lesão.
• Adopte uma postura equilibrada e firme. Nunca se estique demasiado quando estiver a utilizar esta ferramenta. Esteja atento a mudanças
súbitas de movimento, de binários de reacção ou de forças durante ao arranque e a operação. O operador deverá mudar de postura durante
tarefas prolongadas, o que pode ajudar a evitar o desconforto e a fadiga.
• As medidas de controlo adequadas à redução dos perigos de ruído poderão incluir acções como materiais de amortecimento, a fim de
evitar que as peças "toquem como uma campainha".
• Não converta esta ferramenta elétrica para funcionar de uma forma para a qual não tenha sido especificamente concebida e especificada
pelo fabricante da ferramenta. Esta conversão pode resultar numa perda de controlo e provocar lesões pessoais graves.
Regras de Segurança Específicas do Produto- (Apenas o retificador de pneus)
• Não se recomenda que operações como a perfuração sejam efetuadas com ferramentas que funcionem como retificador. Utilizar a ferramenta
na execução de operações para as quais não foi concebida poderá constituir perigo e resultar em lesões pessoais.
• Certifique-se de que as peças de trabalho estão seguras. Utilize pinças ou tornos para segurar a peça de trabalho sempre que possível.
• Falhas na peça de trabalho, peças rotativas da ferramenta ou acessório ou detritos do material a trabalhar, podem gerar projéteis de
alta velocidade.
• Antes de colocar esta ferramenta em funcionamento e durante o funcionamento, o operador deve certificar-se de que não se encontram
pessoas nas proximidades.
• Depois de instalar um acessório, certifique-se de que ninguém se encontra à frente ou em linha com o acessório rotativo. Tenha em atenção
que pode falhar nesta altura se estiver defeituoso, montado incorretamente ou não tiver o tamanho e a velocidade corretos. Pare imediatamente se
forem detetadas vibrações consideráveis ou outros defeitos. Desligue a ferramenta elétrica e determine a causa.
• Não utilize esta ferramenta se a velocidade real livre exceder as rpm nominais. Verifique a velocidade livre da ferramenta antes de instalar
um acessório, após todas as reparações da ferramenta, antes de cada trabalho e após cada 8 horas de utilização. Verifique a velocidade com um
tacómetro calibrado, sem qualquer acessório instalado.
• Não utilize qualquer acessório cuja velocidade máxima de funcionamento, tal como definida pelo seu fabricante, seja inferior à velocidade
nominal da ferramenta.
• Certifique-se de que o acessório está corretamente montado e apertado antes de o utilizar.
• Para evitar uma saliência excessiva, o eixo do acessório deve ser inserido até à profundidade total das maxilas de aperto do mandril e o
comprimento da saliência resultante não deve ser superior à profundidade inserida.
• Inspecione a pinça, as roscas e a porca quanto a danos e desgaste antes de montar o acessório. Os mandris roscados devem estar bem
assentes contra o elemento de tração.
PT-3
5°C-40°C (41°F-104°F).
AVISO
TL-G4911-LIK_ed4
Publicité
