Entering a new user
Start the procedure for entering a user from the control panel using the [U1 – New user] function.
Touch an unconfi gured keycard on the reader.
If the keycard has been correctly encoded, the device backlighting will light up green.
Please see the operator or control panel manual for more information.
BUS mode operation
When you touch an encoded keycard on the device, you will hear a long beep and the device back
will light up green.
If the operator requires maintenance, the selector backlighting will light up for 3 seconds in the
colour set under the [Signal maintenance] function on the control panel.
You need to activate the [Confi gure maintenance] function on the control panel.
Please see the operator or control panel manual for more information.
When you touch a non-encoded keycard on the device, you will hear three short beeps and the
device back will light up red.
10
Status warning LED
Status
Flashing
Off
On
R700 V2 / S0002P mode operation
When you touch an encoded keycard on the device, the device back will light up green.
10
Status warning LED
Status
On
Off
Device not connected, not powered or not confi gured. Check
Message
Device confi gured and communicating with the BUS.
Device not communicating with the BUS.
Device set as R700. Check the DIP settings.
Message
Device confi gured and powered correctly.
the DIP settings.
FRANÇAIS
Instructions générales pour l'installateur
Lire attentivement les instructions avant de commencer l'installation et d'eff ectuer les
interventions comme indiqué par le fabricant. • L'installation, la programmation, la mise en
service et l'entretien doivent être eff ectués par du personnel qualifi é et dans le plein respect des
normes en vigueur. • Porter des vêtements et des chaussures antistatiques avant d'intervenir
sur la carte électronique. • Ce produit ne devra être destiné qu'à l'utilisation pour laquelle il a
été expressément conçu et toute autre utilisation est à considérer comme dangereuse. • Le
fabricant décline toute responsabilité en cas d'éventuels dommages provoqués par des utilisations
impropres, incorrectes et déraisonnables. • Vérifi er également les instructions fournies dans les
manuels d'installation et d'utilisation de l'automatisme auquel le produit est associé. • S'assurer,
durant toutes les phases d'installation, que l'automatisme est bien hors tension. • Ce produit
est conforme aux directives applicables, en vigueur lors de sa fabrication. • Le produit, dans
l'emballage d'origine du fabricant, ne peut être transporté qu'à l'intérieur (wagons de chemin de
fer, conteneurs, véhicules fermés). • En cas de dysfonctionnement du produit, cesser de l'utiliser
et contacter le centre SAV à l'adresse https://www.came.com/global/en/contact-us ou au numéro
de téléphone indiqué sur le site. • La data de fabrication est indiquée dans le lot de production
imprimé sur l'étiquette du produit. Si nécessaire, nous contacter à l'adresse https://www.came.
com/global/en/contact-us. • Les conditions générales de vente fi gurent dans les catalogues de
prix offi ciels Came.
Si le dispositif n'est pas alimenté par une armoire CAME, s'assurer que l'alimentation
fournie au dispositif prévoit bien une limitation du courant ne dépassant pas 1,5 A.
Références Normatives
Ce produit est conforme aux directives applicables, en vigueur lors de sa fabrication. • CAME
S.p.A. déclare que le produit décrit dans ce manuel est conforme à la Directive 2014/53/UE et
au document Radio Equipment Regulations 2017. • Les textes complets des déclarations de
conformité UE (CE) et UK (UKCA) sont disponibles sur www.came.com.
Mise au rebut et élimination
Ne pas jeter l'emballage et le dispositif dans la nature au terme du cycle de vie de ce dernier,
mais les éliminer selon les normes en vigueur dans le pays où le produit est utilisé. Le symbole et
le sigle du matériau fi gurent sur les composants recyclables.
LE CONTENU DE CE MANUEL EST SUSCEPTIBLE DE SUBIR DES MODIFICATIONS À TOUT
MOMENT ET SANS AUCUN PRÉAVIS.
LES DIMENSIONS SONT EXPRIMÉES EN MILLIMÈTRES, SAUF INDICATION CONTRAIRE.
8 - FA01714M4A - 10/2022 © CAME S.p.A.