être exécutées que par du personnel qualifi é. • Ce produit ne devra être destiné qu'à l'utilisation pour laquelle il a été expressément conçu. Toute autre utilisation est à considérer comme dangereuse. CAME S.p.A. décline toute responsabilité en cas de dommages provoqués par des utilisations impropres, incorrectes ou déraisonnables.
Page 3
câbles électriques doivent passer à travers des tuyaux ou des conduites spécifi ques afi n de garantir une protection adéquate contre toute détérioration mécanique et ne doivent pas entrer en contact avec des parties pouvant devenir chaudes durant l’utilisation. • Prévoir sur le réseau d'alimentation, conformément aux règles d'installation, un dispositif de déconnexion omnipolaire spécifi...
Utilisation prévue Usage résidentiel et collectif. Toute installation et toute utilisation autres que celles qui sont indiquées dans ce manuel sont interdites. Données techniques Type ZL60 Degré de protection (IP) Alimentation (V - 50/60 Hz) 230 AC Alimentation moteur (V)
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR L'INSTALLATION ⚠ L’installation doit être effectuée par du personnel qualifié et dans le plein respect des normes en vigueur. ⚠ Attention ! Avant d'intervenir sur l'armoire de commande, mettre hors tension et déconnecter les éventuelles batteries. Types de câbles et épaisseurs minimum longueur câble Connexion ≤...
INSTALLATION Fixation de l'armoire de commande 1) Fixer la base du tableau dans une zone protégée ; il est conseillé d'utiliser des vis d'un diamètre max. de 6 mm avec tête bombée cruciforme. Percer les trous préforés. Les trous préforés présentent des diamètres différents : 23, 29 et 37 mm. ⚠...
Connexion motoréducteur avec encodeur Appliquer, à l'intérieur de l'armoire de commande, une ferrite (non fournie, type FAIR-RITE matériau 31 mod. 2631102002) sur les câbles des motoréducteurs. M1 N1 ENC1 M2 N2 ENC2 M2 ferme par seconde M1 ouvre par seconde Dispositif de signalisation 10 11 E Sortie connexion clignotant ou lampe cycle.
Dispositifs de sécurité 1 2 3P 7 10 TS 2 C1 CX Connexion des photocellules (contact NF), voir programmation des fonctions. Connexion des photocellules en modalité réouverture durant la fermeture (contact NF), voir programmation des fonctions. Connexion de sécurité des photocellules (test services). Photocellules Configurer le contact C1 ou CX (NF), entrée pour dispositifs de sécurité...
Menu fonctions Commencer la programmation par les fonctions suivantes : Type moteur, Nombre moteurs, ARRÊT TOTAL et Autoapprentissage. Micro- Description des fonctions interrupteurs DIP Type moteur L’armoire gère par défaut les motoréducteurs de la série OPP001 et FTL20DGC. Pour gérer les motoréducteurs de la série OPS001, BXL04AGS. sélectionner les commutateurs DIP comme indiqué...
Page 11
Ouverture partielle ou piétonne par bouton (contact 2-3P) La fonction est, par défaut, en mode ouverture piétonne. Pour activer le mode ouverture partielle : sélectionner les commutateurs DIP comme indiqué et appuyer sur la touche PROG sur la carte. Le voyant reste allumé...
Page 12
Mémorisation valeur trimmer Régler, à l'aide des trimmers, le temps de fermeture automatique (A.C.T.), le point de rapprochement de l'ouverture et de la fermeture, le temps de retard du deuxième moteur en phase de fermeture, la vitesse de marche, la vitesse de ralentissement (SP.RAL.) et la sensibilité (SENS.). Pour mémoriser les valeurs : sélectionner les commutateurs DIP comme indiqué...
Auto-apprentissage de la course Avec encodeur activé (configuration par défaut) Sélectionner les micro-interrupteurs DIP et appuyer sur la touche PROG sur la carte comme indiqué sur la programmation des fonctions. L’automatisme effectuera une série de manœuvres pour permettre l'identification des points de ralentissement initial et de fin de course : = 25 % de la zone de mouvement au ralenti en phase d’ouverture.
Réglages des fonctions A.C.T. APP./O.T. 2M DELAY SPEED SLOW SENS. Trimmers Description des fonctions Temps de fermeture automatique Permet de régler le délai d'attente du portail en position d'ouverture. Après écoulement de ce délai, une manœuvre de fermeture est automatiquement effectuée. Le temps d'attente peut être réglé...
OPÉRATIONS FINALES Fixation du couvercle Au terme des branchements électriques et de la mise en fonction, mettre le couvercle et le fixer à l'aide des vis fournies. RÉSOLUTION DES PROBLÈMES SIGNALISATIONS CAUSES POSSIBLES SOLUTIONS La LED PROG clignote et • La carte électronique ne •...
Page 16
Le contenu de ce manuel est susceptible de subir des modifications à tout moment et sans aucun préavis. CAME S.p.A. Via Martiri Della Libertà, 15 31030 Dosson di Casier - Treviso - Italy tel. (+39) 0422 4940 - fax. (+39) 0422 4941...