CAME ZM3E Manuel D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour ZM3E:
- Manuel d'installation (33 pages) ,
- Manuel pour l'installation (31 pages) ,
- Manuel pour l'installation (30 pages)
Manuels Connexes pour CAME ZM3E
Sommaire des Matières pour CAME ZM3E
- Page 1 ARMOIRE DE COMMANDE POUR MOTORÉDUCTEURS 230 V FA003 85 -FR MANUEL D'INSTALLATION ZM3E - ZM3EC - ZM3EP Français...
- Page 2 ☞ Ce symbole indique ce qui doit être communiqué à l'utilisateur. DESCRIPTION ZM3E - ZM3EP Armoire de commande multifonctions pour portails battants à deux vantaux avec afficheur de programmation et de signalisation, et autodiagnostic des dispositifs de sécurité. ZM3EC Armoire de commande multifonctions pour portes battantes à deux vantaux avec dispositif de blocage de sécurité et boutons, afficheur de programmation et de signalisation, et autodiagnostic des dispositifs de sécurité.
-
Page 3: Instructions Générales Pour L'installation
ZM3EC 30. Bouton OUVERTURE 31. Blocage de sécurité CAME INSTRUCTIONS GÉNÉRALES POUR L'INSTALLATION ⚠ L’installation doit être effectuée par du personnel qualifié et dans le plein respect des normes en vigueur. ⚠ Avant d'intervenir sur l'armoire de commande, mettre hors tension et déconnecter les éventuelles batteries. - Page 4 Outils et matériel S'assurer de disposer de tous les instruments et de tout le matériel nécessaire pour effectuer l'installation en toute sécurité et conformément aux normes en vigueur. La figure illustre quelques exemples d'outils utiles à l'installateur. Types de câbles et épaisseurs minimum Longueur câble Longueur câble Connexion...
-
Page 5: Branchements Électriques
BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES Alimentation accessoires Éventuelle sortie du deuxième canal Bornes d'alimentation des accessoires en Connexion serrure de verrouillage du récepteur radio 24 VAC / DC - Puissance max. : 20 W électrique 12 V - Puissance max. (contact NO). : 15 W Portée contact : 1 A-24 VDC. - Page 6 Dispositifs de commande ⚠ Avant l'insertion d'une carte enfichable (ex. : AF, R700), il EST OBLIGATOIRE DE METTRE HORS TENSION et de déconnecter les éventuelles batteries. Insérer la carte AF pour commander l'automatisme à l'aide d'un émetteur. Sélecteur à clavier Bleu Blanc Transpondeur ou...
- Page 7 Dispositifs de signalisation Sortie signalisation portail ouvert (Portée Lampe cycle ou accueil (Portée contact : 230 V - 60 W max.). contact : 24 V - 3 W max.). Connexion auxiliaire d'une lampe extérieure librement positionnable, pour Signale la position du portail ouvert. augmenter l'éclairage dans la zone d'action.
- Page 8 10 2 TX C DIR / DELTA DELTA S + STB - L1T L2T CT Connexion avec Came Remote Protocol (CRP) A B GND 1 2 3 4 UTP CAT 5 Insérer la carte RSE. 1 2 3 4 Connexion série RS485 avec carte RSE à...
-
Page 9: Programmation
PROGRAMMATION Description des commandes de programmation les symboles <..> à l'écran : - indiquent l'option actuellement sélectionnée La touche ESC permet de/d' : La touche ENTER permet de/d' : - sortir des menus - entrer dans les menus - annuler les modifications - confirmer et mémoriser la valeur configurée. - Page 10 Action Maintenue [Ferm. Automat.] Fermeture Automatique [Config.] Configuration [CRP] Came Remote Protocol [Fonct. Associée] Fonction Associée [M1 Rapp. OUV. %] Rapprochement en phase d'ouverture de M1 en pourcentage [M1 Rapp. FER. %] Rapprochement en phase de fermeture de M1 en pourcentage [M1 Ral.
- Page 11 [ENCODEUR] Défaut [Sensibilité] [Activé] / [Désactivé] [Activé] [- ◦ ◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦+] [Sensibil. Course] [- ◦ ◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦+] [Sensib. Ralent.] [Ralentis. Encod.] [ON] / [OFF] [ON] [1%] ⇨ [60%] [M1 Ral. OUV. %] [10%] [1%] ⇨ [60%] [M1 Ral. FER %] [10%] [1%] ⇨ [60%] [M2 Ral.
- Page 12 Menu fonctions [FONCTIONS] [Ferm. Automat.] [Désactivé] / [Activé] L’attente avant la fermeture automatique démarre quand le point de fin de course en phase d'ouverture est atteint. Cette attente peut être réglée entre 0 et 300 s. L'intervention des dispositifs de sécurité en cas de détection d'un obstacle, après un arrêt total ou à défaut de tension désactive la fermeture automatique.
- Page 13 Pour permettre la réduction de la consommation d'énergie des photocellules en standby (avec module GP1 connecté). [1] ⇨ [32] [Adresse CRP] En cas d'installation prévoyant plusieurs automatismes avec système de connexion CRP (Came Remote Protocol), configurer une adresse entre 1 et 32 pour chaque armoire. [Baudrate CRP] [1200] / [2400] / [4800] / [9600] / [19200] / [38400] / [57600] / [115200] Configuration de la vitesse de communication utilisée dans le système de connexion CRP (Came Remote Protocol).
- Page 14 [M2 Ral. OUV. %] [1%] ⇨ [60%] Réglage du point de départ du ralentissement de M2 avant la butée de fin de course d'ouverture. Le point de départ du ralentissement est calculé en pourcentage (de 1% à 60% de la course complète). ...
- Page 15 Menu utilisateurs [UTILISATEURS] [Nouvel Utilisat.] Insertion utilisateurs (max. et attribution à chacun d'eux d'une fonction à choisir parmi les fonctions prévues. L’insertion doit être effectuée au moyen d'un émetteur ou d'un autre dispositif de commande (voir paragraphe INSERTION NOUVEL UTILISATEUR). [Modifier Nom] Pour modifier le nombre ou le nom d'utilisateur [Modifier Code]...
- Page 16 Insertion nouvel utilisateur 1. Dans le menu 2. Sélectionner [UTILISATEURS], [confirmer?(Oui)] et sélectionner appuyer sur ENTER [Nouvel Utilisat.]. pour confirmer. Appuyer sur ENTER pour confirmer. 3. Choisir la fonction à 4..le système associer à l'utilisateur. demandera de taper un Appuyer sur ENTER code.
- Page 17 Modification code 1. Dans le menu 2. Sélectionner le nom [UTILISATEURS], d'utilisateur dont on sélectionner souhaite modifier le [Modifier Code]. code et appuyer sur Appuyer sur ENTER ENTER pour confirmer. pour confirmer. 3..le système demandera de taper 4..à la saisie du un code.
-
Page 18: Messages D'erreur
Auto-apprentissage de la course ⚠ Avant de régler la course, s'assurer que la zone de manœuvre ne présente aucun obstacle et s'assurer de la présence d'une butée d'arrêt mécanique aussi bien à l'ouverture qu'à la fermeture. ⚠ Les butées d'arrêt mécanique sont obligatoires. Important ! Durant le réglage, tous les dispositifs de sécurité... -
Page 19: Représentation Des Zones Et Points De Ralentissement Et De Rapprochement Pour Dispositif Encodeur
REPRÉSENTATION DES ZONES ET POINTS DE RALENTISSEMENT ET DE RAPPROCHEMENT POUR DISPOSITIF ENCODEUR Les zones de la course et les points de ralentissement et de rapprochement sont testés selon les paramètres des Normes Techniques EN 12445 et EN 12453 en ce qui concerne la compatibilité des forces d'impact générées par le vantail en mouvement. = Vitesse normale B* = Ralenti = Zone d'intervention de l'encodeur avec inversion du mouvement... - Page 20 Came S.p.A. Via Martiri Della Libertà, 15 Via Cornia, 1/b - 1/c 31030 Dosson di Casier 33079 Sesto al Reghena Treviso - Italy Pordenone - Italy (+39) 0422 4940 (+39) 0434 698111 (+39) 0422 4941 (+39) 0434 698434 www. came.com...