Manuels Connexes pour Nikon COOLPIX L4
Sommaire des Matières pour Nikon COOLPIX L4
- Page 1 Guide de d Guide de démarrage rapide marrage rapide Guide de d Guide de démarrage rapide marrage rapide Éléments fournis p. 2 Premiers pas p. 4 Prise de vue p. 11 Installation de PictureProject p. 15 Visualisation des photos sur un écran d’ordinateur p.
- Page 2 Éléments fournis Sortez l’appareil photo et les accessoires de la boîte et vérifiez que tous les éléments de la liste suivante sont présents : Guide Nikon de la photographie numérique avec les Guide de d Guide de démarrage rapide Guide de d Guide de démarrage rapide...
- Page 3 Éléments fournis Descriptif de l’appareil photo Déclencheur Commutateur marche-arrêt Témoin de mise sous tension Témoin du retardateur Flash Œillet pour Objectif la dragonne de l’appareil photo Volet du logement pour accumulateurs/piles Moniteur Commande MENU Commandes de zoom Cache des ports de connexion Sélecteur multidirectionnel...
- Page 4 Premiers pas Etape —Fixation de la dragonne de l’appareil photo Etape —Chargement des accumulateurs Si votre appareil photo fonctionne avec des piles alcalines, passez directement à l’étape 3. Connectez le câble d’alimentation au chargeur (a) et branchez-le à une prise de courant (b). Le témoin de charge s’allume (c).
- Page 5 Premiers pas Etape —Insertion des accumulateurs/piles Repérez les bornes « + » et « – » Etape —Mise sous tension de l’appareil photo Positionnez le sélecteur de mode sur (auto). Appuyez sur le commutateur marche-arrêt pour mettre l’appareil photo sous tension. ON/OFF Modes d’économie d’énergie et d’extinction automatique Cet appareil photo offre une fonction d’économie d’énergie à...
- Page 6 Premiers pas Etape —Sélection d’une langue et réglage de l’horloge Une boîte de dialogue permettant de sélectionner la langue s’affiche lors de la première mise sous tension de l’appareil photo. Suivez les étapes ci-dessous pour sélectionner une langue et régler l’heure et la date. Sélecteur multidirectionnel Utilisez le sélecteur multidirectionnel pour parcourir les menus affichés sur le moniteur :...
- Page 7 Premiers pas DATE FUSEAU HORAIRE Programmer l'heure et la date ? London, Casablanca Heure été Mettez Oui en surbrillance. Appuyez au centre du sélecteur multidirectionnel pour afficher le menu FUSEAU HORAIRE. Si vous n’avez pas à modifier le réglage de l’heure d’été, passez à l’étape 6.
- Page 8 Premiers pas FUS. HOR. DOM DATE 2006 London, Casablanca MENU Retour Appuyez à gauche ou à droite du Appuyez au centre du sélecteur sélecteur multidirectionnel pour multidirectionnel pour afficher le sélectionner votre fuseau horaire. menu DATE. DATE DATE 2006 2006 Appuyez en haut ou en bas du Appuyez à...
- Page 9 Premiers pas Appuyez au centre du sélecteur multidirectionnel pour que le nouveau paramétrage prenne effet. Etape —Choix du type de piles Cette étape s’applique uniquement pour les piles alcalines. Si votre appareil photo fonctionne avec des accumulateurs EN-MH1 NiMH, passez directement à la section «...
- Page 10 Premiers pas TYPE BATTERIE TYPE BATTERIE Alcaline Alcaline COOLPIX(NiMH) COOLPIX(NiMH) Lithium Lithium MENU MENU Quitter Quitter Affichez les options. Mettez Alcaline en surbrillance. CONFIGURATION Langue/Language Interface Ré i nitialisation Type batterie L R 6 Version firmware MENU Quitter Annuler Aide Sélectionnez cette option et Quittez le menu pour revenir au retournez au menu Configuration.
- Page 11 Prise de vue Etape —Contrôle des indicateurs du moniteur Vérifiez le niveau de charge des accumulateurs/piles et le nombre de vues restantes. Nombre de vues restantes Indicateur du niveau de charge des accumulateurs/piles Affichage Description AUCUNE ICÔNE Accumulateurs/piles entièrement rechargés. Accumulateurs/piles faibles.
- Page 12 Prise de vue Etape —Préparation de l’appareil photo Tenez fermement l’appareil des deux mains en veillant à ne pas mettre les doigts ou d’autres objets sur l’objectif et le flash. Etape —Cadrage d’une photo Cadrez votre sujet en utilisant les commandes de zoom. Commandes de zoom Appuyez sur pour zoomer sur le...
- Page 13 Prise de vue Etape —Mise au point et prise de vue Appuyez légèrement sur le déclencheur, environ à mi-course, jusqu’à sentir une résistance. L’appareil photo règlera la mise au point et l’exposition pour le sujet cadré au centre du collimateur de mise au point. La mise au point et l’exposition restent en mémoire tant que le déclencheur est maintenu à...
- Page 14 Prise de vue Etape —Visualisation de photos Appuyez sur la commande pour afficher une photo sur le moniteur. Commande • Utilisez le sélecteur multidirectionnel pour Visualiser la photo précédente visualiser d’autres photos : appuyez en bas ou à droite du sélecteur multidirectionnel pour visualiser les photos dans l’ordre d’enregistrement, en haut ou à...
- Page 15 Installation de PictureProject PictureProject Installez le logiciel PictureProject fourni pour transférer vos photos sur un ordinateur et ainsi les visualiser et les stocker facilement. Les principales commandes de PictureProject sont présentées ci-dessous. Pour plus de détails, voir le manuel de référence de PictureProject sur le CD couleur argent. Modifier : recadrez des photos, modifiez la luminosité...
- Page 16 Quittez toutes les autres applications et désactivez votre logiciel antivirus. Avertissement pour les utilisateurs de Nikon Capture Pour toute information sur l’utilisation de PictureProject avec Nikon Capture, référez- vous au manuel de référence PictureProject sur le CD couleur argent. Connectez-vous en tant qu’administrateur Utilisez un compte disposant des droits d’administrateur pour installer ou désinstaller...
- Page 17 Cliquez sur Installation standard pour installer les composants suivants : • Pilotes PTP pour appareils photo de la série COOLPIX (Windows XP uniquement) • Pilotes de stockage de masse Nikon (Windows 98 SE uniquement) • Panorama Maker • Apple QuickTime 6 •...
- Page 18 Installation de PictureProject Windows Installation des pilotes (Windows XP/Windows 98 SE uniquement) Suivez les instructions affichées à l’écran pour installer les pilotes. Sur certains systèmes Windows XP, l’installation peut se faire à l’aide d’un assistant. Windows XP Windows 98 SE Suivez les instructions affichées à...
- Page 19 Windows Installation de PictureProject Cliquez sur Suivant pour installer PictureProject à l’endroit indiqué, ou cliquez sur Parcourir… pour sélectionner un autre répertoire. Cliquez sur Oui pour créer le répertoire de destination. Cliquez sur Oui pour créer un raccourci vers PictureProject sur le bureau. Cliquez sur Terminer.
- Page 20 Installation de PictureProject Windows Cliquez sur Terminer ou sur Oui. • Redémarrez DirectX 9 n’a pas été l’ordinateur si l’écran installé à l’étape 12. de redémarrage s’affiche. DirectX 9 installé à l’étape 12. Une fois l’installation terminée, l’assistant d’importation de PictureProject apparaît. Pour classer les images dans le répertoire «...
- Page 21 Macintosh Installation de PictureProject Installation de PictureProject : Macintosh Mettez l’ordinateur sous tension et insérez le CD d’installation jaune. Double-cliquez sur l’icône du CD sur le Bureau, puis double-cliquez sur l’icône Welcome. Le programme d’installation se lance et une boîte de dialogue de «...
- Page 22 Installation de PictureProject Macintosh Suivez les instructions affichées à l’écran pour installer Panorama Maker. Entrez le nom et le mot de passe de l’administrateur et cliquez sur OK. Lisez le contrat de licence et cliquez sur Accepter. Prenez le temps de lire le fichier Lisezmoi car il peut contenir des informations importantes susceptibles de ne pas figurer dans...
- Page 23 Macintosh Installation de PictureProject Cliquez sur Oui pour ajouter PictureProject au Dock. Cliquez sur Quitter. Apple QuickTime 6 Si une version antérieure de QuickTime est installée sur l’ordinateur, le programme d’installation de QuickTime 6 se lance. Suivez les instructions affichées à l’écran pour procéder à...
- Page 24 Installation de Nikon Fotoshare (Europe uniquement) Pour installer Nikon Fotoshare (disponible uniquement en Europe), ouvrez le répertoire « Fotoshare » du CD d’installation de PictureProject et faites glisser Nikon Fotoshare dans le répertoire « Applications » du disque dur de l’ordinateur.
- Page 25 Visualisation des photos sur un écran d’ordinateur Installez PictureProject avant de connecter l’appareil photo Si PictureProject n’est pas installé avant la connexion de l’appareil photo, un assistant matériel peut s’afficher. Cliquez sur Annuler pour quitter, puis déconnectez l’appareil photo. Mettez l’appareil photo hors tension. Connectez le câble USB comme illustré...
- Page 26 Les photos s’affichent dans PictureProject à la fin du transfert. Utilisez une source d’alimentation fiable Nikon conseille d’utiliser le Kit d’adaptateur secteur EH-65A pour alimenter l’appareil photo pendant une période prolongée. N’utilisez aucune autre marque ou autre modèle d’adaptateur secteur.
- Page 27 Éjecter dans le menu qui apparaît. • Macintosh : faites glisser le disque de l’appareil photo « NO NAME » dans la corbeille. Pour plus d’informations sur l’utilisation de votre appareil photo numérique Nikon, veuillez vous référer au Guide de la photographie numérique.
- Page 28 Allumez l’ordinateur et insérez le CD de référence couleur argent. Double-cliquez sur l’icône du CD. • Windows : double-cliquez sur l’icône du CD (Nikon) dans Poste de travail. • Macintosh : double-cliquez sur l’icône du CD (Nikon) sur le Bureau.