SICK deTec4 Notice D'instruction page 31

4.3.2 Distance minimale du barrage immatériel de sécurité par rapport au point dangereux
8021646/1PYV/2024-10-30 | SICK
Sujet à modification sans préavis
Réglage
Zone moyenne
3)
Grande zone
3)
1) La portée minimale indique une plage dans laquelle un fonctionnement irréprochable et sûr est garanti
dans des conditions industrielles. C'est la raison pour laquelle une réserve de signaux suffisante est
incluse pour assurer une très grande disponibilité.
2) La portée typique indique une zone dans laquelle l'équipement de protection électro-sensible fonctionne
parfaitement et en toute sécurité dans des conditions industrielles. La réserve de signaux est suffisante
pour garantir une très grande disponibilité.
3) Le réglage n'est possible que via la configuration du logiciel.
Thèmes associés
• « Distance minimale par rapport aux surfaces réfléchissantes », page 34
• « Distance minimale par rapport à des systèmes identiques », page 41
• « Adaptation de la puissance d'émission », page 40
• « Utilisation d'un émetteur de faible portée », page 41
Aperçu
Une distance minimale doit être maintenue entre le barrage immatériel de sécurité et
le point dangereux. Cette distance est nécessaire pour empêcher qu'une personne ou
une partie du corps d'une personne atteigne le point dangereux avant la fin de l'état
dangereux de la machine.
Calcul de la distance minimale selon ISO 13855
Le calcul de la distance minimale s'appuie sur les normes et prescriptions nationales
et internationales en vigueur sur le lieu d'utilisation de la machine.
Si la distance minimale est calculée selon la norme ISO 13855, elle dépend des points
suivants :
• Temps d'arrêt complet de la machine (intervalle entre le déclenchement du cap‐
teur et la fin de l'état dangereux de la machine)
• Temps de réponse du dispositif de protection
• Vitesse d'approche ou d'intrusion de la personne
• Résolution (capacité de détection) du barrage immatériel de sécurité
• Type d'approche : orthogonal (perpendiculaire) ou parallèle
• Paramètres prédéfinis en fonction de l'application
Aux États-Unis (champ d'application d'OSHA et d'ANSI), il est possible que d'autres
dispositions soient applicables, par ex. :
a) Lois : Code of Federal Regulations, alinéa 29 (CFR 29), partie 1910.217
b) Normes : ANSI B11.19
Informations complémentaires
Si vous utilisez les entrées pour capteurs de sécurité (sens de déplacement sûr) sur le
module d'extension DMM4 pour un dispositif de protection supplémentaire, vous devez
calculer la distance minimale en fonction du dispositif de protection utilisé et en tenant
compte du temps de réponse pour sens de déplacement sûr. Les informations conte‐
nues dans cette section s'appliquent uniquement au barrage immatériel de sécurité.
Vous trouverez des informations supplémentaires dans la norme ISO 13855 et le
guide : Sécurité des machines.
Dans de nombreux pays, SICK propose un service de mesure du temps d'arrêt complet.
Zone résultante pour la largeur du champ de protection
Minimale
1)
0 m à 6 m
0 m à 12 m
N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | deTec4
4
CONCEPTION
Typique de
2)
0 m à 7,5 m
0 m à 15 m
31