Instructions originales
Avertissements généraux
concernant les outils électriques
AVERTISSEMENT Lire l'ensemble des
avertissements, instructions, illustrations
et spécifications fourni avec cet outil
électrique. Le fait de ne pas suivre toutes les
instructions figurant dans la liste ci-dessous peut
entraîner un risque de choc électrique, d'incendie
et/ou de blessures graves.
Conservez tous les avertissements et
instructions à titre d'information.
Le terme « outil électrique » dans les
avertissements fait référence à votre outil électrique
(avec fil) fonctionnant sur secteur ou à votre outil
électrique (sans fil) fonctionnant sur batterie.
Sécurité du lieu de travail
1. Maintenez le lieu de travail propre et
bien éclairé. Les emplacements encombrés ou
sombres favorisent les accidents.
2. N'utilisez pas d'outils électriques dans
un environnement explosif, par exemple
en présence de liquides, de gaz ou
de poussières inflammables. Les outils
électriques dégagent des étincelles qui peuvent
enflammer les vapeurs.
3. Éloignez les enfants et les personnes
alentour lorsque vous utilisez un outil
électrique. Toutes distractions peuvent vous
faire perdre le contrôle.
Sécurité électrique
1. Les prises de l'outil électrique doivent
correspondre à la prise murale. N'altérez
jamais la prise de quelque manière
que ce soit. N'utilisez pas de prises
d'adaptateur avec des appareils mis à
la terre. Les prises non altérées et les prises
murales correspondantes réduiront les risques
de chocs électriques.
2. Évitez que le corps puissent toucher
les surfaces mises à la terre, telles
que tuyaux, radiateurs, cuisinières et
réfrigérateurs. Le risque d'électrocution est
plus important si votre corps est mis à la terre.
3. N'exposez pas les outils électriques à la
pluie ni à l'humidité. La pénétration d'eau
dans un outil électrique augmente les risques
d'électrocution.
4. N'abusez pas de l'utilisation du fil.
N'utilisez jamais le fil pour transporter,
tirer ou débrancher l'outil électrique.
Conservez le fil à l'écart de la chaleur,
de l'huile, des bords coupants ou pièces
mobiles. Un fil endommagé ou emmêlé
augmente les risques d'électrocution.
5. Pour utiliser un outil électrique en
extérieur, utilisez une rallonge adaptée
à l'usage à l'extérieur. L'utilisation d'un fil
adapté à l'usage extérieur réduit les risques
d'électrocution.
6. Si l'utilisation d'un outil électrique
dans un endroit humide est inévitable,
utilisez une alimentation protégée par
un disjoncteur. L'utilisation d'un disjoncteur
permet de réduire les risques d'électrocution.
Sécurité personnelle
1. Restez attentif, surveillez votre travail et
faites preuve de bon sens lorsque vous
utilisez un outil électrique. N'utilisez
pas un outil électrique si vous êtes
fatigué ou sous l'influence de drogues,
d'alcool ou de médicaments. Un moment
d'inattention lors de l'utilisation d'outils
électriques peut entraîner des blessures graves.
2. Portez un équipement de protection
individuelle. Portez toujours une
protection auditive (oreillettes). Des
équipements de protection tels qu'un masque
anti-poussière, des chaussures de sécurité
antidérapantes, un casque ou des protections
auditives, utilisés dans de bonnes conditions,
permettront de réduire les risques de blessures.
3. Prévenez les démarrages non
intentionnels. Assurez-vous que
l'interrupteur est éteint (off) avant
de brancher l'appareil à la prise
d'alimentation et / ou à la batterie, ou
de saisir ou de transporter l'outil.
Le fait de transporter des outils électriques en
ayant le doigt sur l'interrupteur ou de lancer
des outils électriques lorsque l'interrupteur est
allumé, peut être source d'accidents.
4. Retirez toute clé de réglage ou autre
clé avant de mettre l'outil électrique en
marche. Une clé laissée sur une pièce rotative
de l'outil électrique peut entraîner des blessures.
5. Ne vous penchez pas excessivement.
Conservez à tout moment un bon appui
et bon équilibre. Vous pouvez ainsi mieux
contrôler l'outil électrique en cas de situations
imprévues.
6. Habillez-vous judicieusement. Ne portez
pas de vêtements amples ni de bijoux.
Tenez les cheveux et les vêtements à
l'écart des pièces en mouvement. Les
vêtements amples, les bijoux ou les cheveux
longs peuvent se coincer dans les pièces en
mouvement.
7. Sides appareils permettent de se
raccorder à des équipements de
collecte et d'extraction de la poussière
; assurez-vous qu'ils soient raccordés
et correctement utilisés. L'utilisation d'un
système de collecte de la poussière peut réduire
les risques liés à la poussière.
FR
29