Publicité
Universal-Relais-Einsatz
Pos: 6 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/S - T/Sicherheit @ 18\mod_1302612791790_16.docx @ 103358 @ 1 @ 1
1
Sécurité
Pos: 7 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Sicherheit (--> Für alle Dokumente <--)/Warnhinweise/Sicherheit - 230 V @ 18\mod_1302606816750_16.docx @ 103309 @ @ 1
Avertissement
Tension électrique !
Risque de mort et d'incendie dû à la tension électrique de 230 V.
–
Toute intervention sur l'alimentation électrique en 230 V doit être effectuée par des électriciens
professionnels !
–
Déconnecter la tension secteur avant tout montage et démontage !
Pos: 8 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Hinweis/Waechter/Hinweis Dokumentation 6401 U-102 @ 23\mod_1333097652218_16.docx @ 207256 @ @ 1
Si un fonctionnement multiphasé (2 phases) est souhaité pour la commande et le fonctionnement du mécanisme,
les conditions suivantes doivent impérativement être satisfaites selon la norme DIN VDE 0100.
Avertissement
Danger de mort !
Si différentes phases sont autorisées sur le mécanisme du dispositif, il faut veiller à ce que la
coupure intervienne sur tous les pôles en cas de panne ou de travaux sur l'installation. Ce mode
de fonctionnement est exclusivement autorisé en Allemagne.
Remarque relative à la documentation
Ces instructions d'utilisation décrivent aussi bien les capteurs standard (N° de réf. 6810-xxx-101
...) que les capteurs confort (N° de réf. 6800-xxx-104(M) ... en tant que « capteurs encastrés ».
Veuillez observer l'affectation de type correcte dans la description.
La désignation de type se trouve en face arrière du dispositif.
Pos: 9 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/U - Z/Umwelt @ 18\mod_1302614158967_16.docx @ 103384 @ 1 @ 1
2
Environnement
Pos: 10 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Umwelt (--> Für alle Dokumente <--)/Hinweise/Hinweis - Umwelt - Hinweis Elektrogeräte @ 18\mod_1302763973434_16.docx @ 103501 @ @ 1
Pensez à la protection de l'environnement !
Les appareils électriques et électroniques usagés ne doivent pas être jetés avec les ordures
ménagères.
–
L'appareil comprend des matières premières de valeur qui peuvent être recyclées. Déposez
l'appareil dans un point de collecte adapté.
Pos: 11 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/A - F/Entsorgung @ 20\mod_1325760636580_16.docx @ 136574 @ 2 @ 1
2.1
Élimination
Pos: 12 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Umwelt (--> Für alle Dokumente <--)/Hinweise/Hinweis - Umwelt - Entsorgung Elektrogeräte @ 20\mod_1325760695972_16.docx @ 136584 @ @ 1
Tous les matériaux d'emballage et dispositifs sont dotés de symboles et de marquages spécifiques indiquant
comment les jeter de manière appropriée. Jeter les matériaux d'emballage et appareils électroniques, y compris
leurs composants, via les points de collecte ou les déchetteries agréés.
Les produits répondent aux exigences légales, en particulier à la loi applicable aux appareils électriques et
électroniques ainsi qu'à la directive REACH.
(directive européenne 2002/96/CE WEEE et 2002/95/CE RoHS)
(directive REACH de l'UE et loi de mise en œuvre de la directive (CE) N°1907/2006)
Pos: 13 /Busch-Jaeger (Neustruktur)/Modul-Struktur/Online-Dokumentation/Steuermodule - Online-Dokumentation (--> Für alle Dokumente <--)/++++++++++++ Seitenumbruch ++++++++++++ @ 9\mod_1268898668093_0.docx @ 52150 @ @ 1
| 1773-1-7856
Sécurité
— 3 —
Publicité
