Publicité
5.1.15
Switch Box Temperature sensor fault (Boîte de commutation Défaut du capteur de température) ................................. 31
Alarmes de Pumpdown de l'unité ............................................................................................................................................ 31
5.2
Condenser Entering Water Temperature (EWT) sensor fault (Défaillance du capteur de température de l'eau à l'entrée
5.2.1
du condenseur (TEE) .................................................................................................................................................................... 31
Condenser Leaving Water Temperature (LWT) sensor fault (Défaillance du capteur de température de sortie de l'eau du
5.2.2
condenseur (TEE)......................................................................................................................................................................... 32
Evaporator Entering Water Temperature (EWT) sensor fault (Défaillance du capteur de température d'entrée de l'eau de
5.2.3
l'évaporateur (TEE) ....................................................................................................................................................................... 32
Evaporator Water Temperatures inverted (Inversion des températures de l'eau de l'évaporateur) ................................. 32
5.2.4
5.2.5
Outside Air Temperature (OAT) Lockout (Verrouillage de la température extérieure (OAT) ........................................... 33
5.2.6
Outside Air Temperature sensor fault alarm (Alarme de défaut du capteur de température extérieure de l'air) .............. 33
Alarmes d'arrêt rapide de l'unité .............................................................................................................................................. 34
5.3
Condenser Water Freeze alarm (Alarme antigel de l'eau du condenseur) ..................................................................... 34
5.3.1
Condenser Water Flow Loss alarm (Alarme de perte de débit d'eau du condenseur) .................................................... 34
5.3.2
Emergency Stop (Arrêt d'urgence) ................................................................................................................................. 34
5.3.3
Evaporator Flow Loss alarm (Alarme perte de débit de l'évaporateur) ........................................................................... 36
5.3.4
Evaporator Leaving Water Temperature (LWT) sensor fault (Défaillance du capteur de température de sortie de l'eau de
5.3.5
l'évaporateur (TEE) ....................................................................................................................................................................... 36
Evaporator Water Freeze alarm (Alarme antigel de l'eau de l'évaporateur).................................................................... 36
5.3.6
5.3.7
External alarm (Alarme externe) .................................................................................................................................... 37
5.3.8
Gas Leakage Alarm (Alarme de fuite de gaz) ................................................................................................................ 37
5.3.9
Heat Recovery Water Freeze Protect alarm (Alarme de protection contre le gel de l'eau de récupération de chaleur) ... 37
5.3.10
OptionCtrlrCommFail ..................................................................................................................................................... 38
5.3.11
Power Fault (Défaut d'alimentation) ............................................................................................................................... 38
5.3.12
PVM alarm (Alarme PVM) ............................................................................................................................................. 39
5.4
Alertes sur les circuits ............................................................................................................................................................. 39
5.4.1
Economizer Pressure Sensor fault (Défaut du capteur de pression de l'économiseur) ................................................... 39
5.4.2
Economizer Temperature Sensor fault (Défaut du capteur de température de l'économiseur) ....................................... 40
Failed Pumpdown (Échec de l'évacuation) .................................................................................................................... 40
5.4.3
5.4.4
Fan Fault (Défaut du ventilateur) ................................................................................................................................... 41
5.4.5
Gas Leakage Sensor fault (Défaut du capteur de fuite de gaz) ...................................................................................... 41
5.4.6
CxCmp1 MaintCode01 .................................................................................................................................................. 41
5.4.7
CxCmp1 MaintCode02 .................................................................................................................................................. 42
5.4.8
Power Loss (Perte de puissance) .................................................................................................................................. 42
Alarmes d'arrêt d'évacuation de circuit .................................................................................................................................... 42
5.5
5.5.1
Discharge Temperature Sensor fault (Défaillance du capteur de température de décharge) .......................................... 42
5.5.2
Gas Leakage fault (Défaut de fuite de gaz) .................................................................................................................... 43
5.5.3
High Compressor Vfd Temperature fault (Défaut de température Vfd élevée du compresseur)...................................... 43
5.5.4
Liquid Temperature Sensor fault (Défauts du capteur de température du liquide) .......................................................... 44
5.5.5
Low Compressor Vfd Temperature fault (Défaut de température Vfd basse du compresseur) ....................................... 44
Low Oil Level fault (Défaut du niveau d'huile faible) ....................................................................................................... 44
5.5.6
5.5.7
Low Discharge Superheat fault (Erreur de surchauffe de décharge basse) .................................................................... 45
Oil Pressure Sensor fault (Défaillance du capteur de pression de l'huile) ....................................................................... 46
5.5.8
Suction Temperature Sensor fault (Défaillance du capteur de température d'aspiration) ............................................... 46
5.5.9
Alarmes d'arrêt rapide de circuit .............................................................................................................................................. 46
5.6
Compressor Extension Communication Error (Erreur de communication de l'extension du compresseur) ..................... 46
5.6.1
EXV Driver Extension Communication Error (Erreur de communication de l'extension du moteur du détendeur
5.6.2
électronique) ................................................................................................................................................................................. 47
5.6.3
Compressor VFD Fault .................................................................................................................................................. 47
5.6.4
Compressor VFD OverTemp (Surchauffe du compresseur VFD) ................................................................................... 47
5.6.5
Condensing Pressure sensor fault (Défaillance du capteur de pression de condensation) ............................................. 48
5.6.6
Economizer EXV Driver Error (Erreur du pilote de l'économiseur EXV) ......................................................................... 48
5.6.7
Economizer EXV Motor Not Connected (Moteur de l'économiseur EXV non connecté) ................................................. 49
Evaporating Pressure sensor fault (Défaillance du capteur de pression d'évaporation) .................................................. 50
5.6.8
5.6.9
EXV Driver Error (Erreur du moteur du détendeur électronique(EXV Driver) .................................................................. 50
5.6.10
EXV Motor Not Connected (TZ B, MP) (Moteur EXV non connecté (TZ B, MP) ............................................................. 50
5.6.11
Fail Start Low Pressure (Fail Start Low Pressure) .......................................................................................................... 51
5.6.12
Fan VFD Over Current (Surintensité du ventilateur VFD) ............................................................................................... 51
5.6.13
High Discharge Temperature Alarm (Alarme température de décharge élevée)............................................................. 52
5.6.14
High Motor Current Alarm (Alarme courant élevé sur le moteur) .................................................................................... 52
5.6.15
High Motor Temperature Alarm (Alarme température élevée du moteur) ....................................................................... 52
High Oil Pressure Differential Alarm (Alarme différentielle de pression élevée de l'huile) ............................................... 53
5.6.16
5.6.17
High Pressure alarm (Alarme pression élevée) .............................................................................................................. 53
5.6.18
Low Pressure alarm (Alarme basse pression) ................................................................................................................ 55
5.6.19
Low Pressure Ratio Alarm (Alarme de taux de pression faible) ...................................................................................... 55
5.6.20
Maximum Number of Restart Alarm (Nombre maximum d'alarmes de redémarrage) ..................................................... 56
5.6.21
Mechanical High Pressure Alarm (Alarme de pression mécanique élevée) .................................................................... 57
5.6.22
Mechanical Low Pressure Alarm (Alarme mécanique de basse pression) ..................................................................... 57
5.6.23
No Pressure At Start Alarm (Alarme Pression au démarrage absente) .......................................................................... 58
5.6.24
No Pressure Change At Start Alarm (Alarme Aucun changement de pression après le démarrage) .............................. 58
5.6.25
Overvoltage Alarm (Alarme de surtension) .................................................................................................................... 59
5.6.26
Undervoltage Alarm (Alarme de sous-tension) ............................................................................................................... 59
5.6.27
VFD Communication Failure (Échec de communication VFD) ....................................................................................... 59
6 OPTIONS .................................................................................................................................................................... 61
Compteur d'énergie comprenant la limitation du courant (en option) (Energy Meter including Current Limit) ........................... 61
6.1
D-EOMZC00204-18_03FR- 3/62
Publicité
